Das Schloss von Fère-en-Tardenois auf eigene Faust entdecken: Spielbuch und digitaler Rundgang
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes mobilisiert sich der archäologische Dienst des Département de l'Aisne, um das axonische Erbe aufzuwerten.

©
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes engagiert sich der Service archéologique du Département de l'Aisne für die Aufwertung des axonischen Erbes.
Auf dem Programm: ein Spielbuch, um das Schloss von Fère-en-Tardenois zu entdecken und dabei Spaß zu haben. sowie eine freie Besichtigung der Anlage, begleitet von einer App mit Erklärungen zur Geschichte und Architektur des Schlosses.
Discover the castle of Fère-en-Tardenois independently: game book and digital tour
On the occasion of the European Heritage Days, the Archaeological Service of the Department of Aisne mobilizes to promote the Axonian heritage.

©
On the occasion of the European Heritage Days, the Archaeological Service of the Department of Aisne is mobilizing to promote Axonian heritage.
On the program: a booklet-games to discover the castle of Fère-en-Tardenois while having fun, as well as a free visit of the site accompanied by an app offering explanations on the history and architecture of the castle.
Scoprire il castello di Fère-en-Tardenois in autonomia: libretto dei giochi e percorso digitale
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Servizio archeologico del dipartimento dell'Aisne si mobilita per valorizzare il patrimonio axonese.

©
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, il Servizio archeologico del Dipartimento dell'Aisne si mobilita per valorizzare il patrimonio axonese.
In programma: un libretto giochi per scoprire il castello di Fère-en-Tardenois divertendosi, così come una visita libera del sito accompagnata da un'app che offre spiegazioni sulla storia e l'architettura del castello.
Découvrir le château de Fère-en-Tardenois en autonomie : livret-jeux et parcours numérique
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le Service archéologique du Département de l’Aisne se mobilise pour valoriser le patrimoine axonais.

©
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, le Service archéologique du Département de l’Aisne se mobilise pour valoriser le patrimoine axonais.
Au programme : un livret-jeux pour découvrir le château de Fère-en-Tardenois en s’amusant, ainsi qu’une visite libre du site accompagnée d’une application proposant des explications sur l’histoire et l’architecture du château.
Descubrir el castillo de Fère-en-Tardenois por su cuenta: libreta de juegos y recorrido digital
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, el Servicio arqueológico del Departamento de Aisne se moviliza para valorizar el patrimonio axonés.

©
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Servicio Arqueológico del Departamento de Aisne se moviliza para valorizar el patrimonio axonés.
En el programa: un juego-libreta para descubrir el castillo de Fère-en-Tardenois divirtiéndose, así como una visita libre del sitio acompañada de una aplicación que ofrece explicaciones sobre la historia y la arquitectura del castillo.