Ausstellung zur Geschichte der Metallindustrie "Wasser, Feuer, 5 Eisentäler: Der, Vallage und Barrois"
Wussten Sie, dass im 19\. Jahrhundert die metallurgische Produktion die Haute-Marne weltweit bekannt gemacht hat? Diese Ausstellung wird Ihnen erklären, wie die Metallindustrie ihren Aufschwung genomm
©APNCV
Wussten Sie, dass im 19. Jahrhundert die metallurgische Produktion die Haute-Marne weltweit bekannt gemacht hat? Diese Ausstellung wird Ihnen erklären, wie die metallurgische Industrie in den fünf Tälern (Marne, Saulx, Ornain, Blaise und Voire) ihren Aufschwung nahm, wo alle Elemente zusammenkamen, um dieses wirtschaftliche, soziale und künstlerische Abenteuer im 19. Jahrhundert voranzutreiben: Wasser, Eisen, Holz und Feuer!
Eine Ausstellung, die von der Association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Métallurgique Haut-Marnais (ASPM) kostenlos zur Verfügung gestellt wird.
Exhibition on the history of metallurgy "Water, fire, 5 valleys of iron: Der, Vallage and Barrois"
Did you know that in the 19th century, metallurgical production made the Haute-Marne shine worldwide? This exhibition will explain to you how the metallurgical industry took off...
©APNCV
Did you know that in the 19th century, metallurgical production made the Haute-Marne shine worldwide? This exhibition will explain how the metallurgical industry took off in the five valleys (Marne, Saulx, Ornain, Blaise and Voire) where all the elements were gathered to propel this economic, social and artistic adventure in the 19th century: water, iron, wood and fire!
An exhibition loaned free of charge by the Association for the Safeguarding and Promotion of the Metallurgical Heritage of Haut-Marnais (ASPM).
Mostra sulla storia della metallurgia "Acqua, fuoco, 5 valli del ferro: Der, Vallage e Barrois"
Lo sapevate che nel XIX secolo la produzione metallurgica ha fatto risplendere l'Alta Marna in tutto il mondo? Questa mostra vi spiegherà come l'industria metallurgica ha preso il suo slancio...
©APNCV
Lo sapevate che nel XIX secolo la produzione metallurgica ha fatto risplendere l'Alta Marna in tutto il mondo? Questa mostra vi spiegherà come l'industria metallurgica ha preso il suo slancio nelle cinque valli (della Marna, del Saulx, dell'Ornain, della Blaise e della Voire) dove tutti gli elementi erano riuniti per promuovere questa avventura economica, sociale e artistica nel XIX secolo: acqua, ferro, legno e fuoco!
Un'esposizione concessa a titolo gratuito dall'Associazione per la salvaguardia e la promozione del patrimonio metallurgico dell'Alto Marna (ASPM).
Exposition sur l'histoire de la métallurgie "De l’eau, du feu, 5 vallées du fer : Der, Vallage et Barrois"
Saviez-vous qu’au XIXe siècle, la production métallurgique a fait rayonner la Haute-Marne dans le monde entier ? Cette exposition vous expliquera comment l’industrie métallurgique a pris son essor la…
©APNCV
Saviez-vous qu’au XIXe siècle, la production métallurgique a fait rayonner la Haute-Marne dans le monde entier ? Cette exposition vous expliquera comment l’industrie métallurgique a pris son essor dans les cinq vallées (de la Marne, la Saulx, l’Ornain, la Blaise et la Voire) où tous les éléments étaient réunis pour propulser cette aventure économique, sociale et artistique au XIXe : l’eau, le fer, le bois et le feu !
Une exposition prêtée gracieusement par l’Association pour la Sauvegarde et la Promotion du Patrimoine Métallurgique haut-marnais (ASPM).
Exposición sobre la historia de la metalurgia "Agua, fuego, 5 valles del hierro: Der, Vallage y Barrois"
¿Sabía que en el siglo XIX, la producción metalúrgica hizo brillar al Alto Marne en todo el mundo? Esta exposición le explicará cómo la industria metalúrgica ha tomado su auge...
©APNCV
¿Sabía que en el siglo XIX, la producción metalúrgica hizo brillar al Alto Marne en todo el mundo? Esta exposición le explicará cómo la industria metalúrgica se desarrolló en los cinco valles (del Marne, el Saulx, el Ornain, el Blaise y la Voire) donde todos los elementos estaban reunidos para impulsar esta aventura económica, social y artística en el siglo XIX: el agua, el hierro, la madera y el fuego!
Una exposición cedida gratuitamente por la Asociación para la Salvaguardia y la Promoción del Patrimonio Metalúrgico de Alto-Mar (ASPM).
