Besichtigungen des Schlosses und seiner Sammlungen von Gegenständen aus den périgordinischen Gießereien
Ausstellungsraum mit einer sehr großen Vielfalt an Gusseisengegenständen, die in den umliegenden Schmieden hergestellt werden, darunter eine außergewöhnliche Sammlung von Kaminplatten, Chenets, Tanks,
©association Taillefer
Ausstellungsraum mit einer sehr großen Vielfalt an Gusseisengegenständen, die in den umliegenden Schmieden hergestellt werden, darunter eine außergewöhnliche Sammlung von Kaminplatten, Chenets, Tanks, Peirols, Mörsern, Lampen und sogar einem Bénitier.
Eine außergewöhnliche Ausstellung von lokal aufgenommenen Tierfotografien rundet den Besuch ab.
Visits to the castle and its collections of objects from the perigordinate foundries
Exhibition space presenting a very large variety of cast iron objects produced in the surrounding forges, including an exceptional collection of chimney plates, andirons, vats, peyrols, ...
©association Taillefer
Exhibition space presenting a very wide variety of cast iron objects produced in the surrounding forges, including an exceptional collection of chimney plates, andirons, vats, peyrols, mortars, lamps and even a font.
An exceptional exhibition of animal photographs taken locally completes the visit.
Visite al castello e alle sue collezioni di oggetti delle fonderie periggordiche
Spazio espositivo che presenta una grande varietà di oggetti in ghisa prodotti nelle ferriere circostanti, tra cui una collezione eccezionale di piastre di camini, chenets, vasche, peyrols, ...
©association Taillefer
Spazio espositivo che presenta una grande varietà di oggetti in ghisa prodotti nelle ferriere circostanti, tra cui un'eccezionale collezione di piastre da camino, chenette, vasche, peperoli, mortai, lampade e persino un benificio.
Una mostra eccezionale di fotografie animali scattate localmente completa la visita.
Visites du château et de ses collections d'objets des fonderies périgordines
Espace d'exposition présentant une très grandes variété d'objets de fonte produits dans les forges environnantes, dont une exceptionnelle collection de plaques de cheminées, chenets, cuves, peyrols, …
©association Taillefer
Espace d’exposition présentant une très grande variété d’objets en fonte produits dans les forges environnantes, dont une exceptionnelle collection de plaques de cheminée, de chenets, de cuves, de peyrols, de mortiers, de lampes et même un bénitier.
Une exposition exceptionnelle de photographies animalières prises localement complète la visite.
Visitas al castillo y a sus colecciones de objetos de las fundiciones perigordinas
Espacio de exposición que presenta una gran variedad de objetos de hierro fundido producidos en las forjas circundantes, incluyendo una excepcional colección de placas de chimeneas, chenets, cubas, pe
©association Taillefer
Espacio de exposición que presenta una gran variedad de objetos de hierro fundido producidos en las forjas circundantes, incluyendo una excepcional colección de placas de chimenea, carretas, tanques, peiroles, morteros, lámparas e incluso un bénitier.
Una exposición excepcional de fotografías de animales tomadas localmente completa la visita.
