Konferenz über französische Stätten, die bei der UNESCO eingetragen sind
Die Konferenz wird ab 20:30 Uhr im Festsaal von Cadalen stattfinden, wobei die Konferenz sowie ein Austausch mit den Zuhörern und dem Referenten stattfindet. Es wird ein Freundschaftsgetränk folgen
Vendredi 18 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
Die Konferenz findet ab 20:30 Uhr im Festsaal von Cadalen statt.
Danach folgt ein Austausch zwischen dem Redner und den Zuhörern, gefolgt von einem Freundschaftstreffen.
Conference on the French sites registered with UNESCO
The conference will take place in the Cadalen village hall starting at 8:30 PM. During the conference, there will be a discussion with the audience and the speaker. A pot of friendship will follow.
Vendredi 18 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
The conference will take place in the hall of Cadalen, from 8:30 pm.
It will be followed by a time for discussion between the speaker and the audience, then by a drink of friendship.
Conferenza sui siti francesi iscritti all'UNESCO
La conferenza si terrà nella sala delle feste di Cadalen a partire dalle 20:30, con la conferenza e uno scambio con gli ascoltatori insieme al relatore. Ne seguirà un barattolo di amicizia
Vendredi 18 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
La conferenza si terrà nella sala delle feste di Cadalen, a partire dalle 20.30.
Sarà seguita da un momento di scambio tra il relatore e gli ascoltatori, poi da una tazza di amicizia.
Conférence sur les sites français inscrits à l'Unesco
la conférence aura lieue dans la salle des fêtes de Cadalen à partir de 20H30 comportant la conférence elle mêmepuis un échange avec les auditeurs avec le conférencier. S'en suivra un pot de l'amitié
Vendredi 18 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
La conférence aura lieu dans la salle des fêtes de Cadalen, à partir de 20h30.
Elle sera suivie d’un temps d’échange entre le conférencier et les auditeurs, puis d’un pot de l’amitié.
Conferencia sobre los sitios franceses inscritos en la UNESCO
La conferencia tendrá lugar en el salón de fiestas de Cadalen a partir de las 20:30 horas, con la conferencia y un intercambio con los oyentes junto con el orador. A esto seguirá una copa de amistad
Vendredi 18 septembre, 20h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
La conferencia tendrá lugar en el salón de fiestas de Cadalen, a partir de las 20:30 horas.
Le seguirá un tiempo de intercambio entre el conferencista y los oyentes, luego una copa de amistad.
