Geführte Besichtigung zur Entdeckung des Eisenbahnerbes!
Am Samstag, den 19\. September, zeigt das Eisenbahnmuseum von Nîmes das Eisenbahnerbe mit seinen traditionellen Führungen. Am Morgen
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Aurélien PAUCHON-WANNER
Am Samstag, den 19. und am Sonntag, dem 20. September, bietet das Eisenbahnmuseum von Nîmes seine traditionellen Führungen zum Eisenbahnerbe an.
Um 10, 14, 15 und 16 Uhr können die Besucher ein seltenes und bedrohtes Erbe entdecken: einzigartige Lokomotiven und Waggons, von denen einige als historische Denkmäler eingetragen sind, sowie zahlreiche ungewöhnliche Objekte.
Die Besichtigung findet im Herzen der südlichen Eisenbahnrotunda des Depots von Nîmes statt.
Dauer: zwischen 1,5 und 2 Stunden.
Guided tour to discover the railway heritage!
On Saturday, September 19, the Railway Museum of Nîmes introduces the railway heritage by organizing its traditional guided tours. In the morning
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Aurélien PAUCHON-WANNER
On Saturday 19 and Sunday 20 September, the Musée du Chemin de fer de Nîmes offers its traditional guided tours dedicated to railway heritage.
At 10 a.m., 2 p.m., 3 p.m. and 4 p.m., visitors will be able to discover a rare and endangered heritage: unique locomotives and wagons, some of which are listed as historical monuments, as well as many unusual objects.
The tour takes place in the heart of the southern railway roundhouse of the Nîmes depot.
Duration: between 1h30 and 2h.
Visita guidata alla scoperta del patrimonio ferroviario!
Sabato 19 settembre, il Museo della ferrovia di Nîmes fa scoprire il patrimonio ferroviario organizzando le sue tradizionali visite guidate. La mattina
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Aurélien PAUCHON-WANNER
Sabato 19 e domenica 20 settembre, il museo della ferrovia di Nîmes propone le sue tradizionali visite guidate dedicate al patrimonio ferroviario.
Alle ore 10, 14, 15 e 16, i visitatori potranno scoprire un patrimonio raro e minacciato: locomotive e vagoni unici, alcuni dei quali sono iscritti tra i monumenti storici, così come numerosi oggetti insoliti.
La visita si svolge nel cuore della rotonda ferroviaria sud del deposito di Nîmes.
Durata: tra 1h30 e 2h.
Visite guidée à la découverte du patrimoine ferroviaire !
Le Samedi 19 Septembre, le Musée du Chemin de Fer de Nîmes fait découvrir le patrimoine ferroviaire en organisant ses traditionnelles visites guidées. Le matin
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Aurélien PAUCHON-WANNER
Le samedi 19 et le dimanche 20 septembre, le Musée du Chemin de fer de Nîmes propose ses traditionnelles visites guidées consacrées au patrimoine ferroviaire.
À 10h, 14h, 15h et 16h, les visiteurs pourront découvrir un patrimoine rare et menacé : locomotives et wagons uniques, dont certains sont inscrits au titre des Monuments historiques, ainsi que de nombreux objets insolites.
La visite se déroule au cœur de la rotonde ferroviaire sud du dépôt de Nîmes.
Durée : entre 1h30 et 2h.
Visita guiada al patrimonio ferroviario!
El sábado 19 de septiembre, el Museo del Ferrocarril de Nimes hace descubrir el patrimonio ferroviario organizando sus tradicionales visitas guiadas. Por la mañana
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Aurélien PAUCHON-WANNER
El sábado 19 y el domingo 20 de septiembre, el Museo del Ferrocarril de Nimes propone sus tradicionales visitas guiadas dedicadas al patrimonio ferroviario.
A las 10, 14, 15 y 16 horas, los visitantes podrán descubrir un patrimonio raro y amenazado: locomotoras y vagones únicos, algunos de los cuales están inscritos como Monumentos históricos, así como numerosos objetos inusuales.
La visita tiene lugar en el corazón de la rotonda ferroviaria sur del depósito de Nimes.
Duración: entre 1h30 y 2h.
