Besuche & Vorträge für die Europäischen Tage des Kulturerbes
von 14:30 bis 17:00 Uhr: Besichtigung des Rathauses und der Kirche, Abfahrt alle 30 Minuten
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©saintdrezery
Von 14:30 bis 17:00 Uhr: Besichtigung des Rathauses und der Kirche, mit einer Abfahrt alle 30 Minuten.
Um 17 Uhr: Konferenz "Die Konsuln und Bürgermeister von Saint-Drézéry", vorgeschlagen von den Freunden des alten Saint-Drézéry.
Visits & conferences for the European Heritage Days
From 2:30 pm to 5:00 pm: Visit of the Town Hall and the church, departure every 30 minutes
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©saintdrezery
From 2:30 pm to 5:00 pm: visit of the town hall and the church, with a departure every 30 minutes.
At 5 p.m.: conference "The consuls and mayors of Saint-Drézéry", proposed by the Friends of old Saint-Drézéry.
Visite e conferenze per le Giornate europee del patrimonio
dalle 14:30 alle 17:00: Visita del municipio e della chiesa, partenza ogni 30 minuti
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©saintdrezery
Dalle 14:30 alle 17:00: visita del municipio e della chiesa, con partenza ogni 30 minuti.
Alle 17: conferenza "I consoli e sindaci di Saint-Drézéry", proposta dagli Amici del vecchio Saint-Drézéry.
Visites & conférences pour les Journées Européennes du Patrimoine
de 14h30 à 17h: Visite de l'Hôtel de ville et de l'église, départ toutes les 30 minutes
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©saintdrezery
De 14h30 à 17h : visite de l’hôtel de ville et de l’église, avec un départ toutes les 30 minutes.
À 17h : conférence « Les consuls et maires de Saint-Drézéry », proposée par les Amis du vieux Saint-Drézéry.
Visitas y conferencias para las Jornadas Europeas del Patrimonio
de 14h30 a 17h: Visita al ayuntamiento y la iglesia, salida cada 30 minutos
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©saintdrezery
De 14:30 a 17:00: visita del ayuntamiento y la iglesia, con salida cada 30 minutos.
A las 17:00: conferencia «Los cónsules y alcaldes de Saint-Drézéry», propuesta por los Amigos del viejo Saint-Drézéry.
