Die Vergangenheit wiederherstellen: Erstellung fantastischer Modelle
Im Laufe des Tages kommen Sie und bringen Sie Ihren Beitrag zum "Wiederaufbau" des Schlosses. Mit dem bildenden Künstler Lionel Camburet nehmen Sie an der Erstellung von künstlerischen Modellen teil,
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h45
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Mairie de Chef Boutonne
Im Laufe des Tages kommen Sie und bringen Sie Ihren Stein zum Gebäude und nehmen Sie an der "Rekonstruktion" des Schlosses teil.
Gemeinsam mit dem bildenden Künstler Lionel Camburet nehmen Sie an der Erstellung von künstlerischen Modellen teil, um dem Denkmal das Aussehen zu geben, das es auf seinem Höhepunkt mit seinen zwölf Türmen hatte, von denen die meisten heute verschwunden sind.
Reconstructing the past: creation of fantastic models
During the day, come and make your contribution to the "reconstruction" of the castle. With the visual artist Lionel Camburet, participate in the creation of artistic models to...
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h45
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Mairie de Chef Boutonne
During the day, come and make your contribution and participate in the "reconstruction" of the castle.
Alongside the visual artist Lionel Camburet, take part in the creation of artistic models to give back to the monument the look it had at its peak, with its twelve towers, most of which have now disappeared.
Ricostruire il passato: creazione di fantastici modelli
Nel corso della giornata, venite a portare la vostra pietra all'edificio della "ricostruzione" del castello. Con l'artista visivo Lionel Camburet, partecipate alla creazione di modelli artistici per..
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h45
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Mairie de Chef Boutonne
Nel corso della giornata, venite a portare la vostra pietra all'edificio e partecipare alla "ricostruzione" del castello.
Insieme all'artista visivo Lionel Camburet, partecipate alla creazione di modelli artistici per restituire al monumento l'aspetto che aveva al suo apogeo, con le sue dodici torri, la maggior parte delle quali è oggi scomparsa.
Reconstruire le passé : création de maquettes fantastiques
Au cours de la journée, venez apporter votre pierre à l'édifice de la "reconstruction" du château. Avec l'artiste plasticien Lionel Camburet, participez à la création de maquettes artistiques pour à…
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h45
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Mairie de Chef Boutonne
Au cours de la journée, venez apporter votre pierre à l’édifice et participez à la « reconstruction » du château.
Aux côtés de l’artiste plasticien Lionel Camburet, prenez part à la création de maquettes artistiques pour redonner au monument l’allure qu’il avait à son apogée, avec ses douze tours, dont la majorité a aujourd’hui disparu.
Reconstruir el pasado: creación de maquetas fantásticas
Durante el día, venga a aportar su granito de arena al edificio de la "reconstrucción" del castillo. Con el artista plástico Lionel Camburet, participa en la creación de maquetas artísticas para...
Samedi 19 septembre, 10h00, 13h45
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Mairie de Chef Boutonne
Durante el día, venga a aportar su piedra al edificio y participar en la "reconstrucción" del castillo.
Junto al artista plástico Lionel Camburet, participa en la creación de maquetas artísticas para devolver al monumento el aspecto que tenía en su apogeo, con sus doce torres, de las cuales la mayoría ha desaparecido.
