Führung über die Geschichte von La Brèche
Thematische Besichtigungen: Geschichte:
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© La Brèche
Thematische Besichtigungen: Geschichte:
Wie wurde La Brèche gebaut? Was ist der Ausgangspunkt dieses Projekts? Wie ist er in den letzten 20 Jahren gewachsen? Dieser Besuch rund um die Geschichte von La Brèche seit seiner Gründung und seiner Ansiedlung im Viertel Maupas in Cherbourg en Cotentin vor 20 Jahren ermöglicht es Ihnen, mehr über diesen Ort der künstlerischen Schöpfung und Verbreitung zu erfahren.
Guided tour on the history of La Brèche
Thematic visits: History:
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© La Brèche
Thematic visits: History:
How was the Breach built? What is the starting point of this project? How has he grown for 20 years? This tour around the history of La Brèche since its creation and installation in the district of Maupas in Cherbourg en Cotentin 20 years ago will allow you to learn more about this place of artistic creation and diffusion.
Visita guidata sulla storia di La Brèche
Visite Tematiche: Storia:
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© La Brèche
Visite Tematiche: Storia:
Come è stata costruita La Brèche? Qual è il punto di partenza di questo progetto? Com'è cresciuto negli ultimi 20 anni? Questa visita sulla storia di La Brèche dalla sua creazione e la sua installazione nel quartiere di Maupas a Cherbourg en Cotentin 20 anni fa vi permetterà di saperne di più su questo luogo di creazione e diffusione artistica.
Visite guidée sur l'histoire de La Brèche
Visites Thématiques : Historique :
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© La Brèche
Visites Thématiques : Historique :
Comment s’est construite La Brèche ? Quel est le point de départ de ce projet ? Comment a-t-il grandi depuis 20 ans ? Cette visite autour de l’histoire de La Brèche depuis sa création et son installation dans le quartier du Maupas à Cherbourg en Cotentin il y a 20 ans vous permettra d’en apprendre plus sur ce lieu de création et de diffusion artistique.
Visita guiada sobre la historia de La Brèche
Visitas temáticas: Historia:
Samedi 19 septembre, 14h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© La Brèche
Visitas temáticas: Historia:
¿Cómo se construyó La Brèche? ¿Cuál es el punto de partida de este proyecto? ¿Cómo ha crecido en los últimos 20 años? Esta visita sobre la historia de La Brèche desde su creación y su instalación en el barrio de Maupas en Cherbourg-en-Cotentin hace 20 años le permitirá aprender más sobre este lugar de creación y difusión artística.
