Führung durch die Baumschule-Werkstatt
Am Samstag, den 19., und am Sonntag, den 20\. September, von 14 bis 18 Uhr kann die Öffentlichkeit die speziell für die Veranstaltung geöffnete Baumschule-Werkstatt des Museums besichtigen.

CD50 DDaguier
Am Samstag, den 19., und am Sonntag, den 20. September, von 14 bis 18 Uhr kann die Öffentlichkeit die speziell für die Veranstaltung geöffnete Baumschule-Werkstatt des Museums besichtigen.
In den Jahren 2026-2027 empfängt sie die Keramikerin Léa Colin.
Besucher werden seine Arbeit, seine Forschung und sein kreatives Universum entdecken.
Guided tour of the nursery-workshop
On Saturday, September 19 and Sunday, September 20, from 2 p.m. to 6 p.m., the public will be able to visit the museum’s workshop, which is open especially for the event.

CD50 DDaguier
On Saturday, September 19 and Sunday, September 20, from 2 p.m. to 6 p.m., the public will be able to visit the museum’s workshop, which is open especially for the event.
In 2026‐2027, she welcomes the ceramist Léa Colin.
Visitors will discover his work, his research and his creative universe.
Visita guidata del vivaio-laboratorio
Sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 14 alle 18, il pubblico potrà visitare il vivaio-laboratorio del museo, aperto appositamente per l'evento.

CD50 DDaguier
Sabato 19 e domenica 20 settembre, dalle 14 alle 18, il pubblico potrà visitare il vivaio-laboratorio del museo, aperto appositamente per l'evento.
Nel 2026-2027, ospita la ceramista Léa Colin.
I visitatori potranno scoprire il suo lavoro, la sua ricerca e il suo mondo creativo.
Visite guidée de la pépinière-atelier
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 14h à 18h, le public pourra visiter la pépinière‑atelier du musée, ouverte spécialement pour l’événement.

CD50 DDaguier
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, de 14h à 18h, le public pourra visiter la pépinière‑atelier du musée, ouverte spécialement pour l’événement.
En 2026‑2027, elle accueille la céramiste Léa Colin.
Les visiteurs découvriront son travail, ses recherches et son univers créatif.
Visita guiada del vivero-taller
El sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 14h a 18h, el público podrá visitar el vivero-taller del museo, abierto especialmente para el evento.

CD50 DDaguier
El sábado 19 y domingo 20 de septiembre, de 14h a 18h, el público podrá visitar el vivero-taller del museo, abierto especialmente para el evento.
En 2026-2027, acoge a la ceramista Léa Colin.
Los visitantes descubrirán su trabajo, sus investigaciones y su universo creativo.