Ausstellung: Das sind wir, die Jungs von der Marine
Der Titel des Projekts ist von dem berühmten Volkslied inspiriert und erinnert an das Thema der Ausstellung zum 400-jährigen Jubiläum der Marine nationale und des 200\. Jubiläums der Fotografie: die P
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© fonds Bergoin, service Archives-Patrimoine
Der Titel des Projekts ist vom berühmten Volkslied inspiriert und erinnert an das Thema der Ausstellung zum 400. Jahrestag der Marine nationale und dem 200-jährigen Jubiläum der Fotografie: die Porträts von Matrosen in Uniform. Eine Galerie mit 150 Porträts aus städtischen Mitteln wird zum ersten Mal ausgestellt.
In Partnerschaft mit der AFAGE (Amis des goélettes-écoles Etoile et Belle-Poule), dem maritimen Lycée Anita Conti und dem Lycée Maupassant-Descartes de Fécamp.
Ausstellung im kleinen Salon des Museums vom 18. September bis 11. November 2026. Geöffnet jeden Tag außer dienstags von 10 bis 18 Uhr. Eintritt frei. Vollständiges Programm der Europäischen Tage des Kulturerbes von Fécamp später verfügbar.
Exhibition: it’s us, the guys from the Navy
The project’s title is inspired by the famous popular song and echoes the theme of the exhibition commemorating the 400th anniversary of the Navy and the bicentenary of Photography: portraits...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© fonds Bergoin, service Archives-Patrimoine
The title of the project is inspired by the famous popular song and echoes the theme of the exhibition commemorating the 400th anniversary of the Navy and the bicentenary of Photography: the portraits of sailors in uniform. A gallery of 150 portraits will be exhibited for the first time, from municipal funds.
In partnership with AFAGE (Friends of schooner-schools Etoile and Belle-Poule), the maritime high school Anita Conti and the Maupassant-Descartes high school of Fécamp.
Exhibition in the small museum lounge from September 18 to November 11, 2026. Open every day except Tuesday from 10am to 6pm. Free admission. Complete program of the European Heritage Days in Fécamp available later.
Esposizione: siamo noi, i ragazzi della Marina
Il titolo del progetto si ispira alla famosa canzone popolare e fa eco al tema dell'esposizione che commemora i 400 anni della Marina nazionale e il bicentenario della fotografia: i ritratti...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© fonds Bergoin, service Archives-Patrimoine
Il titolo del progetto si ispira alla famosa canzone popolare e fa eco al tema dell'esposizione che commemora i 400 anni della Marina nazionale e il bicentenario della fotografia: i ritratti di marinai in uniforme. Per la prima volta sarà esposta una galleria di 150 ritratti provenienti da fondi comunali.
In collaborazione con l'AFAGE (Amis des goélettes-écoles Etoile et Belle-Poule), il liceo marittimo Anita Conti e il liceo Maupassant-Descartes di Fécamp.
Esposizione nel piccolo salone del museo dal 18 settembre all'11 novembre 2026. Aperto tutti i giorni tranne il martedì dalle 10 alle 18. L'ingresso è libero. Il programma completo delle Giornate Europee del Patrimonio di Fécamp sarà disponibile in seguito.
Exposition : c’est nous, les gars de la Marine
Le titre du projet s’inspire de la célèbre chanson populaire et fait écho au thème de l’exposition commémorant les 400 ans de la Marine nationale et le bicentenaire de la Photographie : les portraits…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© fonds Bergoin, service Archives-Patrimoine
Le titre du projet s’inspire de la célèbre chanson populaire et fait écho au thème de l’exposition commémorant les 400 ans de la Marine nationale et le bicentenaire de la Photographie : les portraits de marins en uniforme. Une galerie de 150 portraits sera exposée pour la première fois, issus des fonds municipaux.
En partenariat avec l’AFAGE (Amis des goélettes-écoles Etoile et Belle-Poule), le lycée maritime Anita Conti et le lycée Maupassant-Descartes de Fécamp.
Exposition dans le petit salon du musée du 18 septembre au 11 novembre 2026. Ouvert tous les jours sauf le mardi de 10h à 18h. Entrée libre. Programme complet des Journées Européennes du Patrimoine de Fécamp disponible ulterieurement.
Exposición: somos nosotros, los chicos de la Marina
El título del proyecto se inspira en la famosa canción popular y hace eco del tema de la exposición que conmemora los 400 años de la Marina nacional y el bicentenario de la fotografía: los retratos...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© fonds Bergoin, service Archives-Patrimoine
El título del proyecto se inspira en la famosa canción popular y hace eco del tema de la exposición que conmemora los 400 años de la Marina nacional y el bicentenario de la fotografía: retratos de marineros uniformados. Una galería de 150 retratos se exhibirá por primera vez, procedentes de fondos municipales.
En colaboración con la AFAGE (Amigos de las goletas-escuelas Etoile y Belle-Poule), el liceo marítimo Anita Conti y el liceo Maupassant-Descartes de Fécamp.
Exposición en el pequeño salón del museo del 18 de septiembre al 11 de noviembre de 2026. Abierto todos los días excepto los martes de 10h a 18h. Entrada libre. Programa completo de las Jornadas Europeas del Patrimonio de Fécamp disponible posteriormente.
