Geführte Besichtigung: Erbe der Sélune im Laufe der Zeit und Geschichte
Die Auberge de la Sélune in Partnerschaft mit der Abtei von Montmorel bietet eine kulturelle und unterhaltsame Veranstaltung für die ganze Familie.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30
©Patrice Girres
Die Auberge de la Sélune in Partnerschaft mit der Abtei von Montmorel bietet eine kulturelle und unterhaltsame Veranstaltung für die ganze Familie.
Im Laufe der Zeit und des Wassers entdecken Sie diese beiden Kulturgüter an den Ufern der Sélune, für eine historische Reise vom Mittelalter bis in die Gegenwart.
Führungen und ein Frage-/Antwort-Spiel an beiden Standorten.
Im Auberge de la Sélune kann man zu Mittag essen (auf Reservierung), und ein Konzert des Breezy Bass Quintets ist für den frühen Nachmittag geplant.
Guided tour: heritage of the Sélune over time and history
Auberge de la Sélune in partnership with the Abbaye de Montmorel offers a cultural and fun event for the whole family.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30
©Patrice Girres
Auberge de la Sélune in partnership with the Abbaye de Montmorel offers a cultural and fun event for the whole family.
Over time and water, discover these two heritages on the banks of the Sélune, for a historical journey from the Middle Ages to today.
Guided tours and questions/answers on the two sites.
At the Auberge de la Sélune, possibility of lunch (by reservation), and a concert of the Breezy Bass Quintet is planned in the early afternoon.
Visita guidata: patrimonio della Sélune nel tempo e nella storia
L'Auberge de la Sélune in collaborazione con l'Abbazia di Montmorel propone un evento culturale e ludico per tutta la famiglia.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30
©Patrice Girres
L'Auberge de la Sélune in collaborazione con l'Abbazia di Montmorel propone un evento culturale e ludico per tutta la famiglia.
Nel tempo e nell'acqua, scoprite questi due patrimoni sulle rive della Sélune, per un viaggio storico dal Medioevo ai giorni nostri.
Visite guidate e quiz su entrambi i siti.
All'Auberge de la Sélune, possibilità di pranzo (su prenotazione), e un concerto del Breezy Bass Quintet è previsto per il primo pomeriggio.
Visite guidée : patrimoine de la Sélune au fil du temps et de l'histoire
L’Auberge de la Sélune en partenariat avec l’Abbaye de Montmorel propose un évènement culturel et ludique pour toute la famille.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30
©Patrice Girres
L’Auberge de la Sélune en partenariat avec l’Abbaye de Montmorel propose un évènement culturel et ludique pour toute la famille.
Au fil du temps et de l'eau, découvrez ces deux patrimoines sur les rives de la Sélune, pour une traversée historique du Moyen Âge à nos jours.
Visites guidées et jeu de questions/réponses sur les deux sites.
A l'Auberge de la Sélune, possibilité de déjeuner (sur réservation), et un concert du Breezy Bass Quintet est prévu en début d'après-midi.
Visita guiada: patrimonio del Sélune a lo largo del tiempo y de la historia
El Auberge de la Sélune en colaboración con la Abadía de Montmorel propone un evento cultural y lúdico para toda la familia.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30
©Patrice Girres
El Auberge de la Sélune en colaboración con la Abadía de Montmorel propone un evento cultural y lúdico para toda la familia.
Con el paso del tiempo y del agua, descubra estos dos patrimonios a orillas del río Sélune, para un viaje histórico desde la Edad Media hasta nuestros días.
Visitas guiadas y juego de preguntas y respuestas en ambos sitios.
En el Auberge de la Sélune, posibilidad de almuerzo (previa reserva), y un concierto del Breezy Bass Quintet está previsto para principios de tarde.
