Freie Besichtigung der Kirche
Die Kirche Saint-Aubin von Acqueville ist ein Gebäude, das seine Wurzeln im 11\. Jahrhundert, in der romanischen Zeit hat.
©Commune de Cesny-Les-Sources
Die Kirche Saint-Aubin von Acqueville (14220, heute Gemeinde Cesny-les-Sources) ist ein bemerkenswertes normannisches religiöses Gebäude, dessen älteste Teile aus dem 11., 12. und 13. Jahrhundert stammen. Sie ist dem heiligen Aubin gewidmet und zeichnet sich durch ihren romanischen Glockenturm mit Dachkonstruktion, ihrem weitläufigen Kirchenschiff und ihrem Chor aus, der romanische und gotische Einflüsse vereint. Früher unter dem Patronat der Abtei von Fontenay, ist sie seit 1933 als historische Denkmäler eingetragen und stellt eines der wichtigsten Elemente des architektonischen Erbes der Normandie-Schweiz dar.
Self-guided tour of the church
The church of Saint-Aubin d'Acqueville is a building that finds its roots in the 11th century, during the Romanesque period.
©Commune de Cesny-Les-Sources
The church of Saint-Aubin d'Mains (14220, today common of Cesny-les-Sources) is a remarkable religious building whose oldest parts date back to the 11th, 12th and 13th centuries. Dedicated to Saint Aubin, it stands out for its Romanesque porch-tower with a gatehouse roof, its vast nave and its choir combining Romanesque and Gothic influences. Formerly under the patronage of the Abbey of Fontenay, it has been listed as a historical monument since 1933 and is one of the main elements of the architectural heritage of Norman Switzerland.
Visita libera della chiesa
La chiesa di Saint-Aubin di Acqueville è un edificio che ha le sue radici nell'XI secolo, in epoca romanica.
©Commune de Cesny-Les-Sources
La chiesa di Saint-Aubin d'Acqueville (14220, oggi comune di Cesny-les-Sources) è un notevole edificio religioso normanno le cui parti più antiche risalgono al XI, XII e XIII secolo. Dedicata a Sant'Aubin, si distingue per il suo campanile-portico romanico con tetto a chioma, la sua vasta navata e il suo coro che mescola influenze romaniche e gotiche. Anticamente sotto il patronato dell'abbazia di Fontenay, è iscritta al titolo dei monumenti storici dal 1933 e costituisce uno degli elementi principali del patrimonio architettonico della Svizzera normanna.
Visite libre de l'église
L’église Saint-Aubin d’Acqueville est un édifice qui trouve ses racines au XIème siècle, à l’époque romane.
©Commune de Cesny-Les-Sources
L’église Saint-Aubin d’Acqueville (14220, aujourd’hui commune de Cesny-les-Sources) est un remarquable édifice religieux normand dont les parties les plus anciennes remontent aux XIᵉ, XIIᵉ et XIIIᵉ siècles. Dédiée à saint Aubin, elle se distingue par son clocher-porche roman à toit en bâtière, sa vaste nef et son chœur mêlant influences romanes et gothiques. Anciennement sous le patronage de l’abbaye de Fontenay, elle est inscrite au titre des Monuments historiques depuis 1933 et constitue l’un des principaux éléments du patrimoine architectural de la Suisse normande.
Visita libre de la iglesia
La iglesia de San Aubin de Acqueville es un edificio que tiene sus raíces en el siglo XI, en la época románica.
©Commune de Cesny-Les-Sources
La iglesia de Saint-Aubin d'Acqueville (14220, hoy municipio de Cesny-les-Sources) es un notable edificio religioso normando cuyas partes más antiguas se remontan a los siglos XI, XII y XIII. Dedicada a san Aubin, se distingue por su campanario-pórtico románico con techo en forma de edifico, su vasta nave y su coro que mezcla influencias románicas y góticas. Antiguamente bajo el patrocinio de la abadía de Fontenay, está inscrita como monumento histórico desde 1933 y constituye uno de los principales elementos del patrimonio arquitectónico de la Suiza normanda.
