Kombinierte Besichtigung des Hôtel des Intendants & Ausstellung "Meine Expo Pref!"
Wechseln Sie vom Kulturerbe zur zeitgenössischen Kunst, indem Sie die Ausstellung zeitgenössischer Werke des FRAC entdecken.
© Eklein
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 bieten Ihnen die Präfektur Marne und der FRAC Champagne-Ardenne eine einzigartige zweisprachige Führung an (Dauer: 1 Stunde), die einen Reiseleiter und einen Kulturvermittler umfasst.
Auf einem einzigartigen Rundgang durch den Ehrenhof, die Ehrensalons, das Boudoir und das Marie-Antoinette-Oratorium bis hin zu den Gärten entdecken die Besucher gleichzeitig:
- Die Geschichte und die Architektur des Hotel des Intendants de Champagne,
- Die zeitgenössische Kunst, mit "Meine Ausstellung vor!", einer Ausstellung der Sammlung des FRAC Champagne-Ardenne im Herzen der Messen.
Combined visit of the Hôtel des Intendants & exhibition "Mon expo pref!"
Go from heritage to contemporary art by discovering the exhibition of contemporary works at the FRAC.
© Eklein
On the occasion of the European Heritage Days 2026, the Prefecture of Marne and the FRAC Champagne-Ardenne offer you a unique guided tour for two voices (duration: 1 hour), combining a guide-lecturer and a cultural mediator.
Over the course of a unique journey through the courtyard, the salons of honor, the boudoir and the oratory Marie-Antoinette to the gardens, visitors discover simultaneously:
- The history and architecture of the Hôtel des Intendants de Champagne,
- Contemporary art, with "Mon expo pref!", an exhibition of the FRAC Champagne-Ardenne collection installed at the heart of the salons.
Visita combinata dell'Hotel des Intendants e mostra "My Pref Expo!"
Passa dal patrimonio all'arte contemporanea scoprendo l'esposizione di opere contemporanee del FRAC.
© Eklein
In occasione delle Giornate europee del patrimonio 2026, la Prefettura della Marna e il FRAC Champagne-Ardenne vi propongono una visita guidata unica a due voci (durata: 1 ora), che associa una guida-conferenziere e un mediatore culturale.
Lungo un percorso unico che attraversa la corte d'onore, i saloni d'onore, il boudoir e l'oratorio di Maria Antonietta fino ai giardini, i visitatori scoprono contemporaneamente:
- La storia e l'architettura dell'Hôtel des Intendants de Champagne,
- L'arte contemporanea, con "Ma expo pref!", una mostra della collezione del FRAC Champagne-Ardenne allestita nel cuore dei saloni.
Visite combinée de l'Hôtel des Intendants & exposition « Mon expo pref ! »
Passez du patrimoine à l’art contemporain en découvrant l’exposition d’œuvres contemporaines du FRAC.
© Eklein
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine 2026, la Préfecture de la Marne et le FRAC Champagne-Ardenne vous proposent une visite guidée unique à deux voix (durée : 1h00), associant un guide-conférencier et un médiateur culturel.
Au fil d'un parcours unique traversant la cour d'Honneur, les salons d'honneur, le boudoir et l'oratoire Marie-Antoinette jusqu'aux jardins, les visiteurs découvrent simultanément :
- L'histoire et l'architecture de l'Hôtel des Intendants de Champagne,
- L'art contemporain, avec « Mon expo pref ! », une exposition de la collection du FRAC Champagne-Ardenne installée au cœur des salons.
Visita combinada del Hotel des Intendants y exposición «¡Mi exposición pref!»
Pasa del patrimonio al arte contemporáneo descubriendo la exposición de obras contemporáneas del FRAC.
© Eklein
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, la Prefectura del Marne y el FRAC Champagne-Ardenne le ofrecen una visita guiada única a dos voces (duración: 1 hora), que combina un guía-conferenciante y un mediador cultural.
A lo largo de un recorrido único que atraviesa el patio de honor, los salones de honor, el boudoir y el oratorio María Antonieta hasta los jardines, los visitantes descubren simultáneamente:
- La historia y la arquitectura del Hotel des Intendants de Champagne,
- El arte contemporáneo, con «Mi exposición pref!», una exposición de la colección del FRAC Champagne-Ardenne instalada en el corazón de los salones.
