Zwei Orgeln in Sainte-Aurélie, Konzert und Präsentation
Betreten Sie die Kirche Sainte-Aurélie und entdecken Sie ein seltenes Ereignis: Zwei außergewöhnliche Orgeln klingen zusammen, das Silbermann von 1718 und das der Abtei Saint-Amant-de-Beixe, die hier.
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nathalie Leroy-Mandart
Betreten Sie die Kirche Sainte-Aurélie und entdecken Sie ein seltenes Ereignis: zwei außergewöhnliche Orgeln klingen zusammen, die Silbermann von 1718 und die der Abtei Saint-Amant-de-Beixe, die während ihrer Restaurierung vorübergehend beherbergt wurde.
Um 17:00 Uhr findet ein kleines Konzert statt, gefolgt von einer Präsentation der beiden Orgeln durch einen der offiziellen Organisten in Sainte-Aurélie.
Two organs in Sainte-Aurélie, concert and presentation
Enter the church of Sainte-Aurélie and discover a rare event: two exceptional organs resonate together, the Silbermann of 1718 and that of the abbey of Saint-Amant-de-Boixe, hosted at...
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nathalie Leroy-Mandart
Enter the church of Sainte-Aurélie and discover a rare event: two exceptional organs resonate together, the Silbermann of 1718 and that of the abbey of Saint-Amant-de-Boixe, temporarily welcomed during its restoration.
At 5:00 p.m., there will be a small concert, followed by a presentation of the two organs by one of the titular organists in Sainte-Aurélie.
Due organi a Sainte-Aurélie, concerto e presentazione
Entrate nella chiesa di Sainte-Aurélie e scoprite un evento raro: due organi d'eccezione risuonano insieme, il Silbermann del 1718 e quello dell'abbazia di Saint-Amant-de-Beixe, ospitato al suo...
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nathalie Leroy-Mandart
Entrate nella chiesa di Sainte-Aurélie e scoprite un evento raro: due organi d'eccezione risuonano insieme, il Silbermann del 1718 e quello dell'abbazia di Saint-Amant-de-Beixe, ospitato temporaneamente durante il suo restauro.
Alle 17:00, si terrà un piccolo concerto e poi una presentazione dei due organi da parte di uno degli organisti titolari a Sainte-Aurélie.
Deux orgues à Sainte-Aurélie, concert et présentation
Entrez dans l’église Sainte-Aurélie et découvrez un événement rare : deux orgues d’exception résonnent ensemble, le Silbermann de 1718 et celui de l’abbaye de Saint-Amant-de-Boixe, accueilli sa à…
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nathalie Leroy-Mandart
Entrez dans l’église Sainte-Aurélie et découvrez un événement rare : deux orgues d’exception résonnent ensemble, le Silbermann de 1718 et celui de l’abbaye de Saint-Amant-de-Boixe, accueilli temporairement pendant sa restauration.
À 17h00, aura lieu un petit concert, puis une présentation des deux orgues par l'un des organistes titulaire à Sainte-Aurélie.
Dos órganos en Sainte-Aurélie, concierto y presentación
Entre en la iglesia de Sainte-Aurélie y descubra un acontecimiento raro: dos órganos excepcionales resuenan juntos, el Silbermann de 1718 y el de la abadía de Saint-Amant-de-Boixe, acogido en su...
Samedi 19 septembre, 17h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nathalie Leroy-Mandart
Entre en la iglesia de Santa Aurelia y descubra un acontecimiento raro: dos órganos excepcionales resuenan juntos, el Silbermann de 1718 y el de la abadía de Saint-Amant-de-Beixe, acogido temporalmente durante su restauración.
A las 17:00, tendrá lugar un pequeño concierto y luego una presentación de los dos órganos por uno de los organistas titulares en Sainte-Aurélie.
