Markt für lokale Handwerker und Produzenten
Die Hôtellerie du Couvent in Oberbronn, eingebettet in die Natur, lädt am Sonntag, den 20\. September von 11 bis 17 Uhr zu einem großen Tag der offenen Tür ein.
Dimanche 20 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Hôtellerie du Couvent
Die Hôtellerie du Couvent in Oberbronn, eingebettet in die Natur, lädt am Sonntag, den 20. September von 11 bis 17 Uhr zu einem großen Tag der offenen Tür ein.
Ein großer Markt für Handwerker und Produzenten wird auf dem weitläufigen Anwesen stattfinden, mit mehr als 60 Ausstellern! Die Gelegenheit, unser Terroir zu entdecken oder wiederzuentdecken!
Ein Flohmarkt mit antiken Gegenständen wird von den Schwestern des Klosters gehalten, zur großen Freude der Bartendlinge.
Market for artisans and local producers
L'Hôtellerie du Couvent in Oberbronn, nestled in the heart of nature, invites you to its big open day on Sunday 20 September from 11am to 5pm.
Dimanche 20 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Hôtellerie du Couvent
L'Hôtellerie du Couvent in Oberbronn, nestled in the heart of nature, invites you to its big open day on Sunday 20 September from 11am to 5pm.
A large market of artisans and producers will be held in the vast estate, with more than 60 exhibitors! The opportunity to discover or rediscover our terroir!
A flea market of antique objects will be held by the Sisters of the Convent, to the delight of heists.
Mercato degli artigiani e dei produttori locali
L'Hôtellerie du Couvent a Oberbronn, incastonata nel cuore della natura, vi invita alla sua grande giornata delle porte aperte la domenica 20 settembre dalle 11 alle 17.
Dimanche 20 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Hôtellerie du Couvent
L'Hôtellerie du Couvent a Oberbronn, incastonata nel cuore della natura, vi invita alla sua grande giornata delle porte aperte la domenica 20 settembre dalle 11 alle 17.
Un grande mercato di artigiani e produttori si terrà nella vasta tenuta, con oltre 60 espositori! L'occasione di scoprire o riscoprire il nostro territorio!
Un mercatino di oggetti antichi sarà tenuto dalle Suore del Convento, per la gioia dei giochini.
Marché des artisans et producteurs locaux
L’Hôtellerie du Couvent à Oberbronn, nichée au cœur de la nature, vous invite à sa grande journée portes ouvertes le dimanche 20 septembre de 11h à 17h.
Dimanche 20 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Hôtellerie du Couvent
L’Hôtellerie du Couvent à Oberbronn, nichée au cœur de la nature, vous invite à sa grande journée portes ouvertes le dimanche 20 septembre de 11h à 17h.
Un grand marché des artisans et producteurs se tiendra dans le vaste domaine, avec plus de 60 exposants ! L’occasion de découvrir ou redécouvrir notre terroir !
Une brocante d’objets anciens sera tenue par les Sœurs du Couvent, pour le plus grand bonheur des chineurs.
Mercado de artesanos y productores locales
La Hôtellerie du Couvent en Oberbronn, enclavada en el corazón de la naturaleza, le invita a su gran jornada de puertas abiertas el domingo 20 de septiembre de 11h a 17h.
Dimanche 20 septembre, 11h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Hôtellerie du Couvent
La Hôtellerie du Couvent en Oberbronn, enclavada en el corazón de la naturaleza, le invita a su gran jornada de puertas abiertas el domingo 20 de septiembre de 11h a 17h.
Un gran mercado de artesanos y productores se celebrará en el vasto dominio, con más de 60 expositores! La ocasión de descubrir o redescubrir nuestro terroir!
Las Hermanas del Convento llevarán un mercadillo de objetos antiguos, para el mayor deleite de los cazadores.
