Eröffnung des Parks und des Schlosses von Vieuville
Das Schloss und der Park von Vieuville werden ausnahmsweise anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes geöffnet.
© Château de la Vieuville
Das Schloss und der Park von Vieuville werden ausnahmsweise anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes geöffnet.
Der Rotary E-Club der Bretagne organisiert eine lebhafte Eröffnung
des Anwesens mit: Kutschfahrten, Besichtigungen des Schlosses (Abfahrten den ganzen Tag über), Verkostung von Weinen und Produkten des Schlosses (nur für Erwachsene) sowie Vor-Ort-Verpflegung (Wurstpfchen und Getränke).
Der Samstag, 19., eine festlicher und solidarischer Abend wird vor Ort organisiert.
Auf dem Programm: Empfang und Aperitif ab 19:30 Uhr, gefolgt von einem Abendessen-Konzert und einem Feuerwerk vor dem Teich gegenüber dem Schloss, um den Abend in Schönheit abzuschließen!
Organisiert zugunsten der Jugendaktion, um jungen Menschen aus dem Pays de Fougères ein Studienjahr im Ausland zu ermöglichen.
Vorausbuchung erforderlich: 06 30 10 13 30 - 06 20 26 37 37 - 49 € pro Person
Opening of the park and the castle of Vieuville
The castle and park of Vieuville open exceptionally on the occasion of the European Heritage Days.
© Château de la Vieuville
The castle and park of Vieuville open exceptionally on the occasion of the European Heritage Days.
The Rotary e-club of Brittany organizes a lively opening
of the estate with: horse-drawn carriage rides, visits to the castle (departures throughout the day), wine tasting and château products (reserved for adults) and on-site catering (sausage patties and drinks).
The Saturday 19, a festive and supportive evening is organized on site.
On the program: reception and aperitif from 7:30 pm followed by a dinner-concert and fireworks fired in front of the pond, facing the castle, to close the evening in style!
Organized in favor of youth action, to allow young people from the Pays de Fougères to live a year of study abroad.
Mandatory reservation in advance: 06 30 10 13 30 - 06 20 26 37 37 – €49 per person
Apertura del parco e del castello di Vieuville
Il castello e il parco della Vieuville sono aperti in via eccezionale in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
© Château de la Vieuville
Il castello e il parco della Vieuville sono aperti in via eccezionale in occasione delle Giornate europee del patrimonio.
Il Rotary e-club di Bretagna organizza una vivace apertura
della tenuta con: passeggiate in carrozza, visite al castello (partenze durante tutta la giornata), degustazione di vini e prodotti del castello (riservata ai maggiorenni) e ristorazione sul posto (galette salsicce e bevande).
Il sabato 19, una serata festiva e solidale è organizzata in loco.
In programma: accoglienza e aperitivo a partire dalle 19:30 seguito da una cena-concerto e un fuoco d'artificio lanciato davanti allo stagno, di fronte al castello, per concludere la serata in bellezza!
Organizzata a favore dell'azione giovanile, per consentire ai giovani del Pays de Fougères di vivere un anno di studi all'estero.
Prenotazione obbligatoria in anticipo: 06 30 10 13 30 - 06 20 26 37 37 - 49 € a persona
Ouverture du parc et du château de la Vieuville
Le château et parc de la Vieuville s’ouvrent exceptionnellement à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
© Château de la Vieuville
Le château et parc de la Vieuville s’ouvrent exceptionnellement à l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine.
Le Rotary e-club de Bretagne organise une ouverture animée
du domaine avec : balades en calèche, visites du château (départs tout au long de la journée), dégustation de vins et de produits du château (réservée aux majeurs) et restauration sur place (galettes saucisses et boissons).
Le samedi 19, une soirée festive et solidaire est organisée sur place.
Au programme : accueil et apéritif dès 19h30 suivi par un dîner-concert et un feu d’artifice tiré devant l’étang, face au château, pour clôturer la soirée en beauté !
Organisée au profit de l’action jeunesse, afin de permettre à des jeunes du Pays de Fougères de vivre une année d’études à l’étranger.
Réservation obligatoire en amont : 06 30 10 13 30 - 06 20 26 37 37 – 49 € par personne
Apertura del parque y del castillo de la Vieuville
El castillo y el parque de la Vieuville se abren excepcionalmente con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
© Château de la Vieuville
El castillo y el parque de la Vieuville se abren excepcionalmente con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio.
El Rotary e-club de Bretaña organiza una apertura animada
de la finca con: paseos en carruaje, visitas al castillo (salidas durante todo el día), degustación de vinos y productos del castillo (reservado para adultos) y restauración in situ (galettes salchichas y bebidas).
El sábado 19, una velada festiva y solidaria se organiza in situ.
En el programa: recepción y aperitivo a partir de las 19:30, seguido por una cena-concierto y un fuego de artificio frente al estanque, frente al castillo, para cerrar la noche con estilo!
Organizada en beneficio de la acción juvenil, para permitir a los jóvenes del Pays de Fougères vivir un año de estudios en el extranjero.
Se requiere reserva previa: 06 30 10 13 30 - 06 20 26 37 37 - 49 € por persona
