Die großen angelsächsischen Familien in Bordeaux: Entdeckung des Hotels Exshaw
🇬🇧 Ein Hauch von England im Herzen von Bordeaux!
Dimanche 21 septembre, 09h30, 10h45, 12h00Tremenet

© Mairie de Bordeaux, F. Deval
🇬🇧 Ein Hauch von England im Herzen von Bordeaux!
Ende des 19. Jahrhunderts setzt ein neuer Trend aus der D. C. Manche über Frankreich ein: die Anglomanie! Sehr beliebt bei der Großbourgeoisie und den Bordelaiser Kaufleuten, diese Mode verführt vor allem die Familie Exshaw.
Entdecken Sie ein typisch viktorianisches Herrenhaus mit architektonischen Alleen, eleganten Bogenfenstern und üppigen Holzarbeiten im Inneren. Ein Eintauchen in eine raffinierte britische Atmosphäre, im Herzen von Bordeaux.
The great Anglo-Saxon families in Bordeaux: discovery of the Exshaw hotel
🇬🇧 A touch of England in the heart of Bordeaux!
Dimanche 21 septembre, 09h30, 10h45, 12h00Tremenet

© Mairie de Bordeaux, F. Deval
🇬🇧 A touch of England in the heart of Bordeaux!
At the end of the 19th century, a new trend from across the Channel swept through France: Anglomanie! Very popular among the big bourgeoisie and Bordeaux merchants, this fashion particularly appeals to the Exshaw family.
Discover a typical Victorian mansion, with its architectural detachments, elegant bow-windows and rich interior woodwork. An immersion in a refined British atmosphere, in the very heart of Bordeaux.
Le grandi famiglie anglosassoni a Bordeaux: scoperta dell'hotel Exshaw
🇬🇧 Un tocco d'Inghilterra nel cuore di Bordeaux!
Dimanche 21 septembre, 09h30, 10h45, 12h00Tremenet

© Mairie de Bordeaux, F. Deval
🇬🇧 Un tocco d'Inghilterra nel cuore di Bordeaux!
Alla fine del XIX secolo, una nuova tendenza proveniente dall'altra parte della Manica invase la Francia: l'anglomania! Molto in voga nella grande borghesia e tra i commercianti bordelesi, questa moda seduce soprattutto la famiglia Exshaw.
Scoprite una villa tipicamente vittoriana, con i suoi declivi architettonici, le eleganti finestre a arco e la ricca boiserie interna. Un'immersione in un raffinato ambiente britannico, nel cuore di Bordeaux.
Les grandes familles anglosaxonnes à Bordeaux : découverte de l’hôtel Exshaw
🇬🇧 Une touche d’Angleterre au cœur de Bordeaux !
Dimanche 21 septembre, 09h30, 10h45, 12h00Tremenet

© Mairie de Bordeaux, F. Deval
🇬🇧 Une touche d’Angleterre au cœur de Bordeaux !
À la fin du XIXe siècle, une nouvelle tendance venue d’Outre-Manche déferle sur la France : l’anglomanie ! Très en vogue dans la grande bourgeoisie et chez les négociants bordelais, cette mode séduit notamment la famille Exshaw.
Découvrez un manoir typiquement victorien, avec ses décrochés architecturaux, ses bow-windows élégants et ses riches boiseries intérieures. Une immersion dans une ambiance british raffinée, au cœur même de Bordeaux.
Une visite organisée dans le cadre des Journées européennes du patrimoine et du matrimoine.
Las grandes familias anglosajonas en Burdeos: descubrimiento del hotel Exshaw
🇬🇧 ¡Un toque de Inglaterra en el corazón de Burdeos!
Dimanche 21 septembre, 09h30, 10h45, 12h00Tremenet

© Mairie de Bordeaux, F. Deval
🇬🇧 ¡Un toque de Inglaterra en el corazón de Burdeos!
A finales del siglo XIX, una nueva tendencia procedente de Francia: ¡la anglomanía! Muy de moda en la gran burguesía y entre los comerciantes bordeleses, esta moda seduce especialmente a la familia Exshaw.
Descubra una mansión victoriana típica, con sus edificios arquitectónicos, elegantes ventanas de arco y ricos paneles de madera. Una inmersión en un ambiente británico refinado, en el corazón de Burdeos.