Die Blaue Stadt zum Fest - 3\. Auflage
La Cité Bleue en Fête kehrt zum dritten Mal zurück!
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© la cité bleue
La Cité Bleue en Fête kehrt zum dritten Mal zurück!
Am Samstag, den 20. September 2025 von 10.00 bis 22.00 Uhr treffen Sie sich in der Cité Bleue zu einem bunten Nachbarschaftsfest: Vereinsdorf, Animationen für Groß und Klein, Besuche und Begegnungen rund um das Handwerk, Werkstätten im Garage Moderne, Designermarkt, Imbiss, Mittagessen und Abendessen, musikalische Unterhaltung und andere Überraschungen!
Aufruf an Freiwillige: Sie möchten den Imbiss halten, beim Auf- und Abbau helfen? Kontaktieren Sie uns: info@cite-bleue.fr
Bevorstehende Programme auf unseren sozialen Netzwerken @la.cite.bleue und auf der Website: www.cite-bleue.fr
The Blue City in celebration - 3rd edition
La Cité Bleue en Fête returns for its 3rd edition!
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© la cité bleue
La Cité Bleue en Fête returns for its 3rd edition!
On Saturday, September 20, 2025, from 10 am to 10 pm, come to La Cité Bleue for a colourful neighbourhood party: associative village, animations for young and old, visits and meetings around crafts, mechanical workshops at the Garage Moderne, designer market, bar, lunch and dinner, musical entertainment and other surprises!
Call for volunteers: would you like to hold the bar, help with assembly/dismantling? Contact us: info@cite-bleue.fr
Upcoming programming on our social networks @la.cite.bleue and website: www.cite-bleue.fr
La Cité Bleue in festa - 3a edizione
La Cité Bleue en Fête torna per la sua terza edizione!
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© la cité bleue
La Cité Bleue en Fête torna per la sua terza edizione!
Sabato 20 settembre 2025, dalle 10 alle 22, appuntamento a La Cité Bleue per una festa di quartiere colorata: villaggio associativo, animazioni per grandi e piccini, visite e incontri sull'artigianato, officine meccaniche al Garage Moderne, mercato di designer, bar, ristorazione a pranzo e cena, intrattenimento musicale e altre sorprese!
Appello a volontari: volete tenere il bar, aiutare con il montaggio/smontaggio? Contattateci: info@cite-bleue.fr
Programmazione a venire sui nostri social network @la.cite.bleue e sul sito web: www.cite-bleue.fr
La Cité Bleue en fête - 3ème édition
La Cité Bleue en Fête revient pour sa 3ᵉ édition !
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© la cité bleue
La Cité Bleue en Fête revient pour sa 3ᵉ édition !
Le samedi 20 septembre 2025, de 10 h à 22 h, rendez-vous à La Cité Bleue pour une fête de quartier haute en couleur : village associatif, animations pour petits et grands, visites et rencontres autour de l’artisanat, ateliers mécanique au Garage Moderne, marché de créateurs, buvette, restauration le midi et le soir, animations musicales et d’autres surprises !
Appel à bénévoles : vous souhaitez tenir la buvette, aider au montage/démontage ? Contactez-nous : info@cite-bleue.fr
Programmation à venir sur nos réseaux sociaux @la.cite.bleue et sur le site web : www.cite-bleue.fr
La Cité Bleue en fiesta - 3a edición
La Cité Bleue en Fête vuelve a su tercera edición!
Samedi 20 septembre 2025, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© la cité bleue
La Cité Bleue en Fête vuelve a su tercera edición!
El sábado 20 de septiembre de 2025, de 10 h a 22 h, nos encontramos en La Cité Bleue para una fiesta de barrio muy colorida: aldea asociativa, animaciones para pequeños y grandes, visitas y encuentros alrededor de la artesanía, talleres mecánicos en el Garaje Moderne, mercado de diseñadores, cafetería, restauración a mediodía y por la noche, animaciones musicales y otras sorpresas!
Llamada a voluntarios: ¿Quieres sostener la cafetería, ayudar con el montaje/desmontaje? Contáctanos: info@cite-bleue.fr
Programación a venir en nuestras redes sociales @la.cite.bleue y en el sitio web: www.cite-bleue.fr
