Entdecken Sie Beauregard: Maison Ricard und die Weinberge von Beauregard
La Maison Ricard öffnet seine Türen für eine Führung, begleitet von einer Präsentation des Projekts seiner Sanierung in Dritt-Mehrdienststellen. Die Winzer von Beauregard bieten an...
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Tremenet

©Ville de Saint-Genis-Laval
Präsentation des Projekts der Sanierung des Maison Ricard als Dritt-Ort mit mehreren Diensten. Die Winzer von Beauregard bieten im Anschluss eine kommentierte Besichtigung der Weinberge an, um die Geschichte und die Arbeit rund um dieses lokale Erbe besser zu verstehen.
Discovering Beauregard: Maison Ricard and the vineyards of Beauregard
The Maison Ricard opens its doors for a guided tour, accompanied by a presentation of the project for its rehabilitation into multi-service third places. The winemakers of Beauregard propose to the fo
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Tremenet

©Ville de Saint-Genis-Laval
Presentation of the project for the rehabilitation of the Maison Ricard into a multi-service third-place. The winemakers of Beauregard propose a guided tour of the vineyards, to better understand the history and work around this local heritage.
Alla scoperta di Beauregard: Maison Ricard e le vigne di Beauregard
La Maison Ricard apre le sue porte per una visita guidata, accompagnata da una presentazione del progetto di riabilitazione in terze parti multi-servizi. I vignaioli di Beauregard propongono a seguito
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Tremenet

©Ville de Saint-Genis-Laval
Presentazione del progetto di riabilitazione della Maison Ricard in terziario multiservizi. I viticoltori di Beauregard propongono successivamente una visita commentata dei vigneti, per meglio comprendere la storia e il lavoro intorno a questo patrimonio locale.
À la découverte de Beauregard : Maison Ricard et les vignes de Beauregard
La Maison Ricard ouvre ses portes pour une visite guidée, accompagnée d’une présentation du projet de sa réhabilitation en tiers-lieux multi-services. Les vignerons de Beauregard proposent à la suite…
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Tremenet

©Ville de Saint-Genis-Laval
Présentation du projet de la réhabilitation de la Maison Ricard en tiers-lieu multi-services. Les vignerons de Beauregard proposent à la suite une visite commentée des vignes, pour mieux comprendre l’histoire et le travail autour de ce patrimoine local.
Descubrir Beauregard: Maison Ricard y los viñedos de Beauregard
La Maison Ricard abre sus puertas para una visita guiada, acompañada de una presentación del proyecto de su rehabilitación en terceros lugares multiservicios. Los viñadores de Beauregard proponen a co
Dimanche 21 septembre, 14h30, 15h30, 16h30Tremenet

©Ville de Saint-Genis-Laval
Presentación del proyecto de rehabilitación de la Maison Ricard en tercer lugar multiservicios. Los viticultores de Beauregard proponen a continuación una visita comentada de las viñas, para comprender mejor la historia y el trabajo en torno a este patrimonio local.