Die kleine und große Geschichte der Theatergesellschaft von Bligny
Die Theatergesellschaft von La Cité, die beauftragte Truppe des Théâtre de Bligny seit 2009, ändert ihren Namen in La Compagnie du Théâtre de Bigny und richtet ihren Hauptsitz auf der Colli...
21 et 22 septembre 2024Tremenet

CTB / Compagnie du Théâtre-de-Bligny 2024
Die Theatergesellschaft von La Cité, die seit 2009 beauftragte Truppe des Théâtre de Bligny, hat ihren Namen geändert, heißt jetzt La Compagnie du Théâtre de Bigny und hat ihren Hauptsitz auf dem Hügel von Bligny.
Dies ist nicht unbedeutend, und es bestätigt die Verwurzelung und Integration dieser Künstler, Techniker und Künstler der darstellenden Kunst in der Gemeinschaft aller Berufe, die im Herzen des Krankenhauszentrums von Biigny tätig sind, zum Wohle der Einwohner der Communauté de Communes des Pays de Limours, der Essonne, der Île**-de-France und noch** weiter**, vielleicht** am Ende der Welt**...**
So übernehmen die Künstler und Techniker der Compagnie du Théâtre de lBligny die Nachfolge von Generationen von Schauspielern, Sängern und Musikern, aber auch von Dekorateuren, Kostümbildnern, Toningenieuren und Regisseuren, die seit 1903 auf dem Bligny-Hügel aufgetreten sind.
Diese spektakuläre Animation lädt das Publikum ein, die kleine und große Geschichte dieser Truppe zu entdecken, fast wie alle anderen, wird Sie in die große und kleine Geschichte der Künstler von Bligny einführen.
Ein glückliches und gegensätzliches Schicksal für jene Künstler, die wie alle Schauspieler, Musiker oder Techniker der Show vivant_ zwei Künstlerleben haben: zuerst vor dem Publikum, aber auch ein ganzes Leben versteckt im Geheimnis ihrer Schauspielfabrik und hinter den Kulissen ihrer Tätigkeit...
Mit Prosa, Alexandrinen, Repertoire- und Zeitgenossen, Poesie und Siegen und Wüstenüberquerungen, Erfindungen, Versuchen, Erfolgen und Momenten des Zweifels; aber dann ein Leben als Künstler, das die Existenz erfüllt, jenseits von Träumen und Hoffnungen.
Eine verborgene Welt, die sich zum ersten Mal ihrem Publikum offenbart.
The history of the Bligny Theatre Company
The Compagnie Théâtrale de la Cité, the delegated troupe of the Théâtre de Bligny since 2009, is now called La Compagnie du Théâtre de Bigny and sets up its headquarters on the hill...
21 et 22 septembre 2024Tremenet

CTB / Compagnie du Théâtre-de-Bligny 2024
The Compagnie Théâtrale de la Cité, the delegated troupe of the Théâtre de Bligny since 2009, is now called La Compagnie du Théâtre de Bigny and sets up its headquarters on the hill of Bligny.
This is not insignificant, and it confirms the roots and integration of these artists, technicians and artisans of the performing arts within the community of all the trades that act in the heart of the Hospital of Biigny, for the benefit of the inhabitants of the Community of Communes of the Pays de Limours, Essonne, Île-de-France, and even further, perhaps at the end of the world...
Thus, the artists and technicians of the Compagnie du Théâtre de lBligny take over generations of actors, singers and musicians; but also decorators, costume designers, sound engineers and directors who have succeeded each other on the hill of Bligny since 1903.
This spectacular bursting animation invites the public to discover the small and large history of this troupe almost like all others, will make you enter the large and small history of the artists of Bligny.
A happy and contrasted destiny for these artists who -like all actors, musicians or technicians of the show vivant_ have two lives of artists: facing the public first, but also a whole life hidden in the secret of their show factory and behind the scenes of their activity...
With prose, alexandrines, repertory and contemporary theatre, poetry; and victories and crossings of the desert, inventions, essays, successes and moments of doubt; but then an artist’s life that fills the existence, beyond dreams and hopes.
A hidden world that reveals itself for the first time to its audience.
La piccola e grande storia della Compagnia del Teatro di Bligny
La Compagnie Théâtrale de la Cité, la compagnia delegata del Teatro di Bligny dal 2009, cambia nome, si chiama ormai La Compagnie du Théâtre de Bigny e installa la sua sede sociale sulla...
21 et 22 septembre 2024Tremenet

CTB / Compagnie du Théâtre-de-Bligny 2024
La Compagnie Théâtrale de la Cité, la compagnia delegata del Teatro di Bligny dal 2009, cambia nome in La Compagnie du Théâtre de Bigny e installa la sua sede sociale sulla collina di Bligny.
Non è una cosa da poco, e conferma il radicamento e l'integrazione di questi artisti, tecnici e artigiani dello spettacolo che vivono nella comunità di tutti i mestieri che operano nel cuore del Centro Ospedaliero di Biigny, a beneficio degli abitanti della Comunità di Comuni del Pays de **Limours, dell'Essonne, dell'**Île-de-France e di più lontano, forse dalla fine del mondo...
Così, gli artisti e i tecnici della Compagnie du Théâtre de lBligny prendono il posto delle generazioni di attori, cantanti e musicisti; ma anche decoratori, costumisti, ingegneri del suono e registi che si sono succeduti sulla collina di Bligny dal 1903.
Questa spettacolare animazione a raffica invita il pubblico a scoprire la piccola e grande storia di questa compagnia, quasi come tutte le altre, vi farà entrare nella grande e piccola storia degli artisti di Bligny.
Un destino felice e contrastato per quegli artisti che -come tutti gli attori, musicisti o tecnici dello spettacolo vivant_ hanno due vite di artisti: davanti al pubblico prima, ma anche tutta una vita nascosta nel segreto della loro fabbrica di spettacolo e dietro le quinte della loro attività...
Con prosa, alessandrini, teatro di repertorio e contemporaneo, poesia; e vittorie e attraversamenti del deserto, invenzioni, saggi, successi e momenti di dubbio; ma poi una vita d'artista che riempie l'esistenza, oltre i sogni e le speranze.
Un mondo nascosto che si rivela per la prima volta al suo pubblico.
La petite et la grande histoire de la Compagnie du Théâtre de Bligny
La Compagnie Théâtrale de la Cité, la troupe délégataire du Théâtre de Bligny depuis 2009 change de nom, s'appelle désormais La Compagnie du Théâtre de Bigny et installe son siège social sur la colli…
21 et 22 septembre 2024Tremenet

CTB / Compagnie du Théâtre-de-Bligny 2024
La Compagnie Théâtrale de la Cité, la troupe délégataire du Théâtre de Bligny depuis 2009 change de nom, s'appelle désormais La Compagnie du Théâtre de Bigny et installe son siège social sur la colline de Bligny.
Ce n'est pas anodin, et cela confirme l'enracinement et l'intégration de ces artistes, techniciens et artisans du spectacle vivant au sein de la communauté de tous les métiers qui agissent au coeur du Centre Hospitalier de Biigny, au bénéfice des habitants de la Communauté de Communes du Pays de Limours, de l'Essonne, de l'Île-de-France, et de plus loin encore, peut-être du bout du monde...
Ainsi, les artistes et techniciens de la Compagnie du Théâtre de lBligny prennent la relève des générations de comédiens, chanteurs et musiciens ; mais aussi décorateurs, costumiers, ingenieurs du son et metteurs en scène qui se sont succédés sur la colline de Bligny depuis 1903.
Cette animation spectaculaire rafaichissante invite le public à découvrir la petite et la grande histoire de cette troupe presque comme toutes les autres, va vous faire entrer dans la grande et la petite histoire des artistes de Bligny.
Une destinée heureuse et contrastée pour ces artistes qui -comme tous les comédiens, musiciens ou techniciens du spectacle vivant_ ont deux vies d'artistes : face au public d'abord, mais aussi toute une vie cachée dans le secret de leur fabrique de spectacle et des coulisses de leur activité...
Avec de la prose, des alexandrins, du théâtre de répertoire et du contemporain, de la poésie ; et des victoires et des traversées du désert, des inventions, des essais, des réussites et de moments de doute ; mais alors une vie d'artiste qui remplit l'existence, au delà des rêves et des espoirs.
Un monde caché qui se révèle pour la première fois à son public.
La pequeña y gran historia de la Compañía del Teatro de Bligny
La Compañía Teatral de la Cité, la compañía delegataria del Teatro de Bligny desde 2009 cambia de nombre, se llama ahora La Compañía del Teatro de Bigny e instala su sede social en el Teatro...
21 et 22 septembre 2024Tremenet

CTB / Compagnie du Théâtre-de-Bligny 2024
La Compañía Teatral de la Cité, la compañía delegataria del Teatro de Bligny desde 2009 cambia de nombre, se llama ahora La Compañía del Teatro de Bigny y instala su sede social en la colina de Bligny.
Esto no es insignificante, y confirma el arraigo y la integración de estos artistas, técnicos y artesanos del espectáculo que viven en la comunidad de todos los oficios que actúan en el corazón del Centro Hospitalario de Biigny, en beneficio de los habitantes de la Comunidad de Municipios del País de Limours, Essonne, Île-de-France, y más allá, quizás del fin del mundo...
Así, los artistas y técnicos de la Compagnie du Théâtre de lBligny toman el relevo de las generaciones de actores, cantantes y músicos; pero también decoradores, vestuarios, ingenieros de sonido y directores que se han sucedido en la colina de Bligny desde 1903.
Esta vibrante y espectacular animación invita al público a descubrir la pequeña y gran historia de esta compañía casi como todas las demás, que le llevará a la gran y pequeña historia de los artistas de Bligny.
Un destino feliz y contrastado para estos artistas que -como todos los actores, músicos o técnicos del espectáculo vivantГn tienen dos vidas de artistas: frente al público primero, sino también toda una vida oculta en el secreto de su fábrica de espectáculos y entre bastidores de su actividad...
Con prosa, alejandrinos, teatro de repertorio y contemporáneo, poesía; y victorias y travesías del desierto, invenciones, ensayos, logros y momentos de duda; pero entonces una vida de artista que llena la existencia, más allá de sueños y esperanzas.
Un mundo oculto que se revela por primera vez a su público.