ERBE DER HISTORISCHEN ROUTEN
Erbe der historischen Routen
Dimanche 22 septembre 2024, 08h00Tremenet

Ville de Sainte-Rose
**Die Entdeckungsfahrt zum Erbe des Litoral von Sainte-Rose.**Die Abreise erfolgt um 08:00 Uhr am Strand von Mambia.
Entdecken Sie die Überreste des königlichen Weges von Mambia während der Kolonialzeit.
Hier finden Sie ein indianisches Polierwerkzeug, das zum Schärfen von Stein- und Lambi-Äxten verwendet wurde (Strände der Mandelbäume)
Während dieser Wanderung können Sie den Ort sehen, an dem die ersten Siedler an der Pointe Alège in Nogent landeten. Nach dem Spaziergang wird Ihnen ein Snack serviert.
HERITAGE OF HISTORICAL ROUTES
Heritage of the Historical Routes
Dimanche 22 septembre 2024, 08h00Tremenet

Ville de Sainte-Rose
**The Discovery Walk of the Heritage of the Litoral of Sainte-Rose.**The departure will be at 8:00 am at the beach of Mambia.
Come and discover the remains of the royal path of Anse Mambia during the colonial period.
You will find an Amerindian polisher that was used to sharpen axes in stone and lambi (beaches of Amandiers)
During this walk, you will see the site where the first settlers landed at Pointe Alège in Nogent. A snack will be served after the walk.
PATRIMONIO DEGLI ITINERARI STORICI
Patrimonio degli itinerari Storici
Dimanche 22 septembre 2024, 08h00Tremenet

Ville de Sainte-Rose
**La Marcia di scoperta del Patrimonio del Litoral di Sainte-Rose.**La partenza sarà alle 8:00 alla spiaggia di Mambia.
Scopri i resti del Cammino Reale di Mambia Anse durante il periodo coloniale.
Troverete una lucidanotte Nativi Americani che è stato utilizzato per affilare le asce in pietra e Lambi (spiagge di Amandiers)
Durante questa passeggiata, potrete vedere il sito dove i primi coloni sono sbarcati a Pointe Aleège a Nogent. Uno spuntino sarà servito come risultato della passeggiata.
PATRIMOINE DES ITINÉRAIRES HISTORIQUES
Patrimoine des itinéraires Historiques
Dimanche 22 septembre 2024, 08h00Tremenet

Ville de Sainte-Rose
La Marche de découverte du Patrimoine du litoral de Sainte-Rose.
Le départ se fera à 8h00 à la plage de Mambia.
Venez découvrir les vestiges du chemin royal de l'anse Mambia durant la période coloniale.
Vous trouverez un polissoir Amérindiens qui était utilisé pour affuter les hache en pierre et en lambi (plages des Amandiers)
Lors de cette marche, vous pourrez voir le site où les premiers colons ont débarqués à la pointe Alège à Nogent.
Une collation vous sera servie à la suite de la marche.
PATRIMONIO DE LOS ITINERARIOS HISTÓRICOS
Patrimonio de los itinerarios históricos
Dimanche 22 septembre 2024, 08h00Tremenet

Ville de Sainte-Rose
**La Marcha de Descubrimiento del Patrimonio del Litoral de Sainte-Rose.**La salida será a las 8:00 en la playa de Mambia.
Descubra los restos del Camino Real de la ensenada Mambia durante el período colonial.
Usted encontrará un pulidor nativos americanos que se utiliza para afilar los hachas de piedra y Lambi (playas de almendros)
En esta caminata, se puede ver el sitio donde los primeros colonos desembarcaron en el punto Alège en Nogent. Después del paseo se sirve un aperitivo.