Führung durch den permanenten Ausstellungsweg
Entdecken Sie die Techniken der alten Zimmerei der Gallier im 20\. Jahrhundert durch eine Dauerausstellung.
21 et 22 septembre 2024Tremenet
@Alexandra Koeniguer
Folgen Sie unseren Vermittlern für eine Führung durch den Ausstellungsweg. Dieser komplett neu gestaltete Besuch konzentriert sich auf die neuen vorgestellten Themen. Entdecken Sie das Gebiet und seine natürlichen Ressourcen, die Abtei von Andlau und ihre Meisterwerke der romanischen Kunst, aber finden Sie auch diejenigen, die Sie bereits mögen: Fachwerkhäuser oder den Bau von Burgen! Diese Tour ist mit zahlreichen Modellen und Manipulationen für immer mehr Interaktivität gekennzeichnet.
Nehmen Sie an Demonstrationen, Workshops, Führungen durch die Sonderausstellung teil.
Guided tour of the permanent exhibition route
Discover the techniques of ancient constructions of the Gauls in the twentieth century through a permanent exhibition.
21 et 22 septembre 2024Tremenet
@Alexandra Koeniguer
Follow our mediators for a guided tour of the exhibition route. Completely redesigned, this visit gives pride of place to the new themes presented. Discover the territory and its natural resources, the abbey of Andlau and its masterpieces of Romanesque art but also find those you already like: half-timbered houses or the construction of castles! This visit is punctuated by numerous models and manipulations for even more interactivity.
Come and participate in demonstrations, workshops, guided tours of the temporary exhibition.
Visita guidata del percorso espositivo permanente
Scoprite le tecniche delle antiche costruzioni di carpenteria gallica nel XX secolo attraverso una mostra permanente.
21 et 22 septembre 2024Tremenet
@Alexandra Koeniguer
Segui i nostri mediatori per un tour guidato del percorso espositivo. Completamente ripensato, questo tour mette in risalto le nuove tematiche presentate. Scoprite il territorio e le sue risorse naturali, l'abbazia di Andlau e i suoi capolavori dell'arte romanica ma ritrovate anche quelle che amate già: le case a graticcio o la costruzione dei castelli! Questa visita è costellata di modelli e manipolazioni per una maggiore interattività.
Venite a partecipare a dimostrazioni, workshop, visite guidate della mostra temporanea.
Visite guidée du parcours d'exposition permanent
Découvrez les techniques de constructions anciennes de charpenterie des Gaulois au XXème siècle à travers une exposition permanente.
21 et 22 septembre 2024Tremenet
@Alexandra Koeniguer
Suivez nos médiateurs pour une visite guidée du parcours d’exposition. Entièrement repensée, cette visite fait la part belle aux nouvelles thématiques présentées. Découvrez le territoire et ses ressources naturelles, l’abbaye d’Andlau et ses chefs-d’œuvre de l’art roman mais retrouvez aussi celles que vous aimez déjà : les maisons à pans de bois ou la construction des châteaux forts ! Cette visite est jalonnée de nombreuses maquettes et manipulations pour toujours plus d’interactivité.
Venez participer à des démonstrations, ateliers, des visites guidées de l'exposition temporaire.
Visita guiada del recorrido de exposición permanente
Descubra las técnicas de construcciones antiguas de carpintería de los galos en el siglo XX a través de una exposición permanente.
21 et 22 septembre 2024Tremenet
@Alexandra Koeniguer
Siga a nuestros mediadores para una visita guiada del recorrido de exposición. Totalmente rediseñada, esta visita destaca las nuevas temáticas presentadas. Descubre el territorio y sus recursos naturales, la abadía de Andlau y sus obras maestras del arte románico, pero también encuentra las que ya te gustan: ¡las casas de madera o la construcción de castillos fuertes! Esta visita está jalonada de numerosas maquetas y manipulaciones para siempre más interactividad.
Venga a participar en demostraciones, talleres, visitas guiadas de la exposición temporal.
