Freier Besuch der Villa Santa Lucia in Roucas Blanc, Eigentum unter Denkmalschutz
Im Rahmen der Öffnung der Villa Santa Lucia für die Öffentlichkeit nehmen wir (Eigentümer) am Europäischen Tag des Kulturerbes teil und freuen uns, Sie am Samstag, den 16\. und Sonntag...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Anne-Christine Renard
Im Rahmen der Öffnung der Villa Santa Lucia für die Öffentlichkeit nehmen wir (Eigentümer) am Europäischen Tag des Kulturerbes teil und freuen uns, Sie am Samstag, 16. und Sonntag, 17. September, für freie Besichtigungen des Gartens begrüßen zu dürfen.
Entdecken Sie die Kunst des Steingartens und zahlreiche Pflanzensammlungen in einem zum Meer offenen Garten.
Öffentlichkeit: Samstag und Sonntag von 10 bis 17 Uhr (letzter Besuch um 16.30 Uhr)
Eingang des Publikums über die Treppe zur 8 Steigung der Napoule13007 Marseille (Ecke 60 Traverse Nicolas). Die Besichtigungen sind kostenlos und den Besuchern steht eine erläuternde Broschüre zur Verfügung.
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der hohen Besucherzahl am Eingang der Villa Wartezeiten möglich sind.
Viele Stufen im Garten, bequeme Schuhe.
NB: Felsiger Aussichtspunkt, der nicht zugänglich, aber vom Rasen gut sichtbar ist.
Bezahlung nur per Scheck oder Bargeld.
•
•
https://www.facebook.com/Villa-Santa-Lucia-2009223182737883/
Free visit of the Villa Santa Lucia, in Roucas Blanc, property classified as Historical Monuments
As part of the public opening of the Villa Santa Lucia, we (owners) participate in the European Heritage Days and are pleased to welcome you on Saturday 16 and Sunday…
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Anne-Christine Renard
As part of the opening to the public of Villa Santa Lucia, we (owners) participate in the European Heritage Days and are pleased to welcome you on Saturday 16 and Sunday 17 September for free visits of the garden.
Come and discover the art of rockeries and multiple collections of plants in a garden open to the sea.
Open to the public: Saturday and Sunday from 10am to 5pm (last visit at 4:30pm)
Public entrance by stairs at 8 montée de la Napoule13007 Marseille (corner 60 Traverse Nicolas). Visits are free and an explanatory brochure is available to visitors.
It is not necessary to book, please note that due to the large number of visitors, waiting is possible at the entrance of the Villa.
Many steps in the garden, provide comfortable shoes.
NB: Belvedere in rock not accessible but clearly visible from the lawn.
Payment by check or cash only.
•
•
https://www.facebook.com/Villa-Santa-Lucia-2009223182737883/
Visita libera della Villa Santa Lucia, al Roucas Blanc, proprietà classificata come Monumenti Storici
Nell'ambito dell'apertura al pubblico di Villa Santa Lucia, noi (proprietari) partecipiamo alle Giornate Europee del Patrimonio e siamo lieti di darvi il benvenuto sabato 16 e il...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Anne-Christine Renard
Nell'ambito dell'apertura al pubblico di Villa Santa Lucia, noi (proprietari) partecipiamo alle Giornate Europee del Patrimonio e siamo lieti di accogliervi sabato 16 e domenica 17 settembre per visite libere al giardino.
Venite a scoprire l'arte dei giardini rocciosi e numerose collezioni di piante in un giardino aperto sul mare.
Apertura al pubblico: sabato e domenica dalle 10 alle 17 (ultima visita alle 16.30)
Ingresso del pubblico dalle scale all'8 salita della Napoule13007 Marsiglia (angolo 60 Traverse Nicolas). Le visite sono libere e un opuscolo esplicativo è a disposizione dei visitatori.
Non è necessario prenotare, si prega di notare che a causa del numero elevato di visitatori, l'attesa è possibile all'ingresso della Villa.
Molti gradini in giardino, fornire scarpe comode.
NB: Belvedere roccioso non accessibile ma ben visibile dal prato.
Pagamento solo tramite assegno o contanti.
•
•
https://www.facebook.com/Villa-Lucia-2009223182737883/
Visite libre de la Villa Santa Lucia, au Roucas Blanc, propriété classée au titre des Monuments Historiques
Dans le cadre de l’ouverture au public de la Villa Santa Lucia, nous, (propriétaires) participons au Journées Européennes du Patrimoine et sommes heureux de vous accueillir le samedi 16 et le dimanch…
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Anne-Christine Renard
Dans le cadre de l’ouverture au public de la Villa Santa Lucia, nous, (propriétaires) participons au Journées Européennes du Patrimoine et sommes heureux de vous accueillir le samedi 16 et le dimanche 17 septembre pour des visites libres du jardin.
Venez découvrir l’art des rocailles ainsi que de multiples collections de plantes dans un jardin ouvert sur la mer.
Ouverture au public: le samedi et le dimanche de 10h à 17h (dernière visite à 16h30)
Entrée du public par les escaliers au 8 montée de la Napoule13007 Marseille (angle 60 Traverse Nicolas).
Les visites sont libres et une brochure explicative est à disposition des visiteurs.
Il n'est pas nécessaire de réserver, veuillez noter qu’en raison du nombre important de visiteurs, l’attente est possible à l’entrée de la Villa.
Nombreuses marches dans le jardin, prévoir des chaussures confortables.
NB : Belvédère en rocaille non accessible mais bien visible depuis la pelouse.
Règlement par chèque ou espèces uniquement.
•
• https://www.facebook.com/Villa-Santa-Lucia-2009223182737883/
Visita libre a la Villa Santa Lucía, en Roucas Blanc, propiedad clasificada como Monumentos Históricos
Como parte de la apertura al público de la Villa Santa Lucía, nosotros, (propietarios) participamos en las Jornadas Europeas del Patrimonio y estamos encantados de darle la bienvenida el sábado 16 y e
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Anne-Christine Renard
En el marco de la apertura al público de la Villa Santa Lucía, nosotros (propietarios) participamos en las Jornadas Europeas del Patrimonio y nos complace darle la bienvenida el sábado 16 y el domingo 17 de septiembre para visitas libres del jardín.
Descubra el arte de las rocas y múltiples colecciones de plantas en un jardín abierto al mar.
Apertura al público: sábados y domingos de 10h a 17h (última visita a 16h30)
Entrada del público por las escaleras al 8 subida de la Napoule13007 Marsella (esquina 60 Traverse Nicolas). Las visitas son libres y hay un folleto explicativo a disposición de los visitantes.
No es necesario reservar, tenga en cuenta que debido al gran número de visitantes, la espera es posible en la entrada de la Villa.
Muchos pasos en el jardín, proporcionar zapatos cómodos.
NB: Mirador de rocalla no accesible pero bien visible desde el césped.
Pago con cheque o efectivo solamente.
•
•
https://www.facebook.com/Villa-Santa-Lucia2009223182737883/
