Führung durch die Baustelle von Castellas de Roquemartine, Wahrzeichen der Region 2022
Ein außergewöhnlicher Besuch der Restaurierungsarbeiten von Castellas wird von der Vereinigung "Les Amis du Castellas de Roquemartine" im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes vorgeschlagen.
Dimanche 17 septembre 2023, 11h00Tremenet
© Becdelièvre
Ein außergewöhnlicher Besuch der Restaurierungsarbeiten von Castellas wird von der Vereinigung "Les Amis du Castellas de Roquemartine" im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes vorgeschlagen. Dieser Besuch am Sonntag, 17. September 2023, wird in Partnerschaft mit der Vereinigung "Les Chemins du Patrimoine" von Eyguières organisiert. Ein Besuch des Taubenschlags von Roquemartine wird ebenfalls angeboten, unter der Leitung des **Vereins «**Les chemins du patrimoine» von Eyguières. Auf dem Programm: 11.00 Uhr: Besuch des Taubenhauses von Roquemartine unter der Leitung des Vereins «Die Wege des Erbes (optional) 12.30 Uhr: Picknick aus der Tasche im Mas du Moulin 14.00 Uhr: Besuch der Baustelle zur Konsolidierung der Überreste der Kirche Saint-Sauveur, mit den Eigentümern der Website Kostenlose Online-Registrierung vor dem 15. September 2023.
Kommen Sie viele Leute!
Die Kristallisationsarbeiten der Reste des Schlosses und der Kirche Saint-Sauveur werden von der Mission Patrimoine, der DRAC PACA, dem Departement Bouches-du-Rhône und der Stiftung für die Erhaltung der französischen Kunst finanziell unterstützt.
Guided tour of the Castellas de Roquemartine construction site, emblematic regional site 2022
An exceptional visit of the restoration site of Castellas is proposed by the association "Les Amis du Castellas de Roquemartine" as part of the European Heritage Days.
Dimanche 17 septembre 2023, 11h00Tremenet
© Becdelièvre
An exceptional visit to the Castellas restoration site is proposed by the association "Les Amis du Castellas de Roquemartine" as part of the European Heritage Days. This visit, Sunday, September 17, 2023, is organized in partnership with the association "Les Chemins du patrimoine" of Eyguières. A visit to the dovecote of Roquemartine is also proposed, under the leadership of the association «Les chemins du patrimoine» of Eyguières. Program: 11h00: visit of the dovecote of Roquemartine under the leadership of the association “Les chemins du patrimoine (optional) 12h30: picnic from the bag at the Mas du Moulin 14h00: visit of the consolidation site of the remains of the Saint-Sauveur church, with the owners of the site Free online registration before September 15, 2023.
Come and join us!
The site of crystallization of the remains of the castle and the church of Saint-Sauveur is financially supported by the Heritage Mission, the DRAC PACA, the Department of Bouches-du-Rhône and the Foundation for the Safeguarding of French Art.
Visita guidata del cantiere del Castellas de Roquemartine, sito emblematico regionale 2022
Una visita eccezionale al cantiere di restauro del Castellas è proposta dall'associazione "Les Amis du Castellas de Roquemartine" nell'ambito delle Giornate europee del Patrimonio.
Dimanche 17 septembre 2023, 11h00Tremenet
© Becdelièvre
Una visita eccezionale al cantiere di restauro del Castellas è proposta dall'associazione "Les Amis du Castellas de Roquemartine" nell'ambito delle Giornate europee del Patrimonio. Questa visita, domenica 17 settembre 2023, è organizzata in collaborazione con l'associazione "Les Chemins du patrimoine" di Eyguières. Si propone anche una visita della colombaia di Roquemartine, sotto la guida dell'associazione «Les chemins du patrimoine» di Eyguières. In programma: 11:00: visita della colombaia di Roquemartine sotto la guida dell'associazione «I sentieri del patrimonio (opzionale) 12:30: picnic preso dal sacco a Mas du Moulin 14:00: visita al cantiere di consolidamento dei resti della chiesa di San Salvatore, con i proprietari del sito Registrazione gratuita online prima del 15 settembre 2023.
Venite con noi, gente!
Il cantiere di cristallizzazione dei resti del castello e della chiesa di Saint-Sauveur è finanziato dalla Mission Patrimoine, dalla DRAC PACA, dal Dipartimento delle Bouches-du-Rhône e dalla Fondazione per la Salvaguardia dell'Arte francese.
Visite guidée du chantier du Castellas de Roquemartine, site emblématique régional 2022
Une visite exceptionnelle du chantier de restauration du Castellas est proposée par l'association "Les Amis du Castellas de Roquemartine" dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine.
Dimanche 17 septembre 2023, 11h00Tremenet
© Becdelièvre
Une visite exceptionnelle du chantier de restauration du Castellas est proposée par l'association "Les Amis du Castellas de Roquemartine" dans le cadre des Journées européennes du Patrimoine.
Cette visite, dimanche 17 septembre 2023, est organisée en partenariat avec l'association "Les Chemins du patrimoine" d'Eyguières.
Une visite du pigeonnier de Roquemartine est également proposée, sous la conduite de l’association « Les chemins du patrimoine » d’Eyguières.
Au programme :
11h00 : visite du pigeonnier de Roquemartine sous la conduite de l’association « Les chemins du patrimoine (optionnel)
12h30 : pique-nique tiré du sac au Mas du Moulin
14h00 : visite du chantier de consolidation des vestiges de l’église Saint-Sauveur, avec les propriétaires du site
Inscription gratuite en ligne avant le 15 septembre 2023.
Venez nombreux !
Le chantier de cristallisation des vestiges du château et de l’église Saint-Sauveur est soutenu financièrement par la Mission Patrimoine, la DRAC PACA, le Département des Bouches-du-Rhône et la Fondation pour la Sauvegarde de l’Art Français.
Visita guiada de la obra del Castellas de Roquemartine, emblemático sitio regional 2022
Una visita excepcional a la obra de restauración del Castellas es propuesta por la asociación "Les Amis du Castellas de Roquemartine" en el marco de las Jornadas Europeas de Patrimonio.
Dimanche 17 septembre 2023, 11h00Tremenet
© Becdelièvre
Una visita excepcional a la obra de restauración del Castellas es propuesta por la asociación "Les Amis du Castellas de Roquemartine" en el marco de las Jornadas Europeas de Patrimonio. Esta visita, el domingo 17 de septiembre de 2023, está organizada en colaboración con la asociación "Les Chemins du patrimoine" de Eyguières. También se propone una visita del palomar de Roquemartine, bajo la dirección de la asociación «Los caminos del patrimonio» de Eyguières. En el programa: 11:00: visita del palomar de Roquemartine bajo la dirección de la asociación «Los caminos del patrimonio (opcional) 12h30: picnic sacado del bolso en el Mas du Moulin 14h00: visita de la obra de consolidación de los restos de la iglesia Saint-Sauveur, con los propietarios del sitio Inscripción gratuita en línea antes del 15 de septiembre de 2023.
¡Venid en gran número!
La obra de cristalización de los vestigios del castillo y de la iglesia Saint-Sauveur está financiada por la Misión Patrimonio, la DRAC PACA, el Departamento de Bouches-du-Rhône y la Fundación para la Salvaguardia del Arte Francés.
