Führung durch das Rathaus des 6\. und 8\. Arrondissements von Marseille
Führung durch das Rathaus des 6\. und 8\. Arrondissements
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet

mairie 6&8
Führung durch das Rathaus des 6. und 8. Arrondissements "Bagatelle: Mehr als ein Jahrhundert Geschichte": erbaut 1903 zur Zeit der Gründung der südlichen Viertel von Marseille, der Rue Paradis und der Avenue du Prado, Die Villa Bagatelle verfügt über eine Architektur, die vom malerischen englischen Stil des 18. Jahrhunderts inspiriert ist. Sie ist überraschend durch ihre kreuzförmige Ebene, ihre unregelmäßigen Formen und ihre zahlreichen Ornamente. Von den Großbürgern des 20. Jahrhunderts bis zum Rathaus des 6. und 8. Arrondissements, mehr als ein Jahrhundert Geschichte zu entdecken.
Guided tour of the City Hall of the 6th and 8th arrondissements of Marseille
Guided tour of the Town Hall of the 6th & 8th arrondissements
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet

mairie 6&8
Guided tour of the Town Hall of the 6th & 8th arrondissements "Bagatelle: More than a century of history": built in 1903 at the time of the creation of the southern districts of Marseille, Rue Paradis and Avenue du Prado, Villa Bagatelle has an architecture inspired by the picturesque English style of the 18th century. It is surprising with its cross plan, irregular shapes and multiple ornamentations. From the great bourgeois of the 20th century to the Town Hall of the 6th & 8th arrondissements, more than a century of history to discover.
Visita guidata del Municipio del 6º e 8º arrondissement di Marsiglia
Visita guidata del Municipio del 6º e 8º arrondissement
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet

mairie 6&8
Visita guidata del Municipio del 6º e 8º arrondissement "Bagatelle: Più di un secolo di storia": costruita nel 1903 al momento della creazione dei quartieri sud di Marsiglia, la rue Paradis e l'avenue du Prado, Villa Bagatelle ha un'architettura ispirata allo stile pittoresco inglese del XVIII secolo. È sorprendente per la sua pianta a croce, le sue forme irregolari e le sue molteplici ornamentazioni. Dai grandi borghesi del XX secolo al Municipio del VI e VIII arrondissement, oltre un secolo di storia da scoprire.
Visite guidée de la Mairie des 6ème et 8ème arrondissements de Marseille
Visite guidée de la Mairie des 6ème & 8ème arrondissements
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet

mairie 6&8
Visite guidée de la Mairie des 6ème & 8ème arrondissements
"Bagatelle : Plus d’un siècle d’histoire" : construite en 1903 au moment de la création des quartiers sud de Marseille, la rue Paradis et l'avenue du Prado, la Villa Bagatelle possède une architecture inspirée du style pittoresque anglais du XVIIIème siècle. Elle est surprenante de par son plan en croix, ses formes irrégulières et ses multiples ornementations.
Des grands bourgeois du XXème siècle à la Mairie des 6ème & 8ème arrondissements, plus d'un siècle d'histoire à venir découvrir.
Visita guiada del Ayuntamiento de los distritos 6 y 8 de Marsella
Visita guiada al Ayuntamiento de los distritos 6 y 8
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet

mairie 6&8
Visita guiada del Ayuntamiento de los distritos 6 y 8 "Bagatelle: más de un siglo de historia": construida en 1903 en el momento de la creación de los barrios sur de Marsella, la calle Paradis y la avenida del Prado, la Villa Bagatelle tiene una arquitectura inspirada en el estilo pintoresco inglés del siglo XVIII. Es sorprendente por su planta de cruz, sus formas irregulares y sus múltiples ornamentaciones. Desde los grandes burgueses del siglo XX hasta el Ayuntamiento de los distritos 6 y 8, más de un siglo de historia por descubrir.