Geführte Besichtigungen des Segelboots "France", historisches Denkmal und 1\. französisches Segelschiff des America’s Cup
Die 1966 gegründete Association AFCA 12 MJI France (Association Française pour la Coupe de l'America) wurde von Baron Marcel Bich gegründet, um eine der ältesten Sporttrophäen des...
16 et 17 septembre 2023Tremenet

Sarah Varlet
Die 1966 gegründete Association AFCA 12 MJI France (Französische Vereinigung für den America’s Cup) wurde von Baron Marcel Bich gegründet, um eine der ältesten Sporttrophäen der Welt zu erobern: die America’s Cup. Sie bildete Mannschaften aus erfahrenen Seeleuten und Novizen, die mit diesem gemeinsamen Ziel verbunden waren, und war der Ursprung der ersten 4 Teilnahmen Frankreichs (1970 bis 1980) an dem, was «Louis Vuitton Cup» werden sollte. Der Verein ermöglichte den Start von «France» im Jahr 1970, dem ersten französischen Segelboot der Anzeige 12 MJI.
Das Schiff ist das einzige französische Segelschiff, das dreimal an den Herausforderungen des America’s Cup (1970, 1974 und 1977) teilgenommen hat. Sie gewährleistet die Übertragung und Aufwertung dieses einzigartigen maritimen Erbes, das seit 1992 zum historischen Denkmal erklärt wurde.
Bei den Freitagstouren werden Sie an Bord des Segelboots eingeladen, eines unserer Mitglieder wird Ihnen die Geschichte dieses berühmten Bootes erzählen.
Je nach Wetterlage können Sie bei den Touren am Samstag- und Sonntagmorgen auch nach der Tour und vom Kai aus bei der Vorbereitung des Segelbootes für einen Trainingsausflug anwesend sein.
Guided tours of the sailboat "France", historical monument and 1st French sailboat of the America’s Cup
Launched in 1966, the Association AFCA 12 MJI France (Association Française pour la Coupe de l'America) was created by Baron Marcel Bich in order to conquer one of the oldest sports trophies in the wo
16 et 17 septembre 2023Tremenet

Sarah Varlet
Launched in 1966, the Association AFCA 12 MJI France (French Association for the America’s Cup) was created by Baron Marcel Bich to conquer one of the oldest sporting trophies in the world: the America’s Cup. Forming crews composed of experienced sailors and novices, united by this common goal, it was at the origin of the first 4 participations of France (1970 to 1980) in what will become «The Louis Vuitton Cup». The association allowed the launch of «France» in 1970, the first French sailboat of the gauge 12 MJI.
This boat, which she owns, is the only French sailboat that has participated three times in the challenges of the America’s Cup (1970, 1974 and 1977). It ensures the transmission and enhancement of this unique maritime heritage, classified Historic Monument since 1992.
During the Friday tours, you will be invited to board the sailboat, one of our members will tell you the story of this famous boat.
Depending on the weather, during the visits on Saturday and Sunday morning, you can also attend after the visit and from the dock to the preparation of the sailboat for a training trip.
Visita guidata della barca a vela "France", monumento storico e 1a barca a vela francese dell'America’s Cup
Lanciata nel 1966, l'Associazione AFCA 12 MJI France (Associazione Francese per la Coppa dell'America) è stata creata dal barone Marcel Bich per conquistare uno dei più antichi trofei sportivi del mon
16 et 17 septembre 2023Tremenet

Sarah Varlet
Lanciata nel 1966, l'Associazione AFCA 12 MJI France (Associazione Francese per la Coppa dell'America) è stata creata dal barone Marcel Bich per conquistare uno dei trofei sportivi più antichi del mondo: la Coppa d'America. Formando equipaggi composti da marinai esperti e novizi, uniti da questo obiettivo comune, è stata all'origine delle prime 4 partecipazioni della Francia (1970-1980) a quella che diventerà «La Coupe Louis Vuitton». L'associazione ha permesso il lancio di «Francia» nel 1970, prima barca a vela francese della stazza 12 MJI.
Questa barca, di cui è proprietaria, è l'unica barca a vela francese che ha partecipato tre volte alle sfide dell'America’s Cup (1970, 1974 e 1977). Assicura la trasmissione e la valorizzazione di questo patrimonio marittimo unico, classificato Monumento Storico dal 1992.
Durante le visite del venerdì sarete invitati a salire a bordo della barca a vela, uno dei nostri membri vi racconterà la storia di questa famosa barca.
A seconda del tempo, durante le visite del sabato e della domenica mattina, potrai anche assistere dopo la visita e dal molo alla preparazione della barca a vela per un'uscita di allenamento.
Visites commentées du voilier "France", monument historique et 1e voilier français de l'America's Cup
Lancée en 1966, l’Association AFCA 12 MJI France (Association Française pour la Coupe de l’America) a été créée par le baron Marcel Bich afin de conquérir l’un des plus anciens trophées sportifs du m…
16 et 17 septembre 2023Tremenet

Sarah Varlet
Lancée en 1966, l’Association AFCA 12 MJI France (Association Française pour la Coupe de l’America) a été créée par le baron Marcel Bich afin de conquérir l’un des plus anciens trophées sportifs du monde: la Coupe de l’America.
Formant des équipages composés de marins expérimentés et de novices, soudés par cet objectif commun, elle a été à l’origine des 4 premières participations de la France (1970 à 1980) à ce qui deviendra «La Coupe Louis Vuitton».
L’association a permis le lancement de « France » en 1970, premier voilier français de la jauge 12 MJI.
Ce bateau, dont elle est propriétaire, est le seul voilier français ayant participé à trois reprises aux défis de la Coupe de l’America (1970, 1974 et 1977). Elle assure la transmission et la valorisation de ce patrimoine maritime unique, classé Monument Historique depuis 1992.
Lors des visites du vendredi, vous serez invités à monter à bord du voilier, un de nos membres vous racontera l'histoire de ce célèbre bateau.
En fonction de la météo, lors des visites du samedi et du dimanche matin, vous pourrez aussi assister après la visite et depuis le quai à la préparation du voilier pour une sortie d'entraînement.
Visitas comentadas del velero "Francia", monumento histórico y primer velero francés de la America’s Cup
Lanzada en 1966, la Asociación AFCA 12 MJI Francia (Asociación Francesa para la Copa de América) fue creada por el barón Marcel Bich para conquistar uno de los más antiguos trofeos deportivos del...
16 et 17 septembre 2023Tremenet

Sarah Varlet
Lanzada en 1966, la Asociación AFCA 12 MJI Francia (Asociación Francesa para la Copa de América) fue creada por el barón Marcel Bich para conquistar uno de los trofeos deportivos más antiguos del mundo: la Copa América. Formando tripulaciones compuestas de marineros experimentados y de novicios, unidos por este objetivo común, estuvo en el origen de las 4 primeras participaciones de Francia (1970 a 1980) en lo que se convertirá en «La Copa Louis Vuitton». La asociación permitió el lanzamiento de «Francia» en 1970, primer velero francés del calibre 12 MJI.
Este barco, del que es propietaria, es el único velero francés que ha participado tres veces en los desafíos de la Copa América (1970, 1974 y 1977). Asegura la transmisión y la valorización de este patrimonio marítimo único, declarado Monumento Histórico desde 1992.
Durante las excursiones del viernes, se le invitará a subir a bordo del velero, uno de nuestros miembros le contará la historia de este famoso barco.
Dependiendo del tiempo, durante las visitas de sábado y domingo por la mañana, también podrá asistir después de la visita y desde el muelle a la preparación del velero para una salida de entrenamiento.