DIE RÜCKKEHR DES ERSTEN KAISERREICHS UND NAPOLEONS BIWAK!
Eine Einladung, in der Zeit eines Lagers des Ersten Reiches in den Höfen des Schlosses zu leben! Bewundern Sie die militärischen Outfits des Imperiums und die schönsten zivilen Outfits aus der Zeit Na
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Ville de Salon
Eine Einladung, in der Zeit eines Lagers des Ersten Reiches in den Höfen des Schlosses zu leben! Bewundern Sie die Militärkleidung des Imperiums und die schönsten Zivilkleidung aus der Zeit Napoleons III., entdecken Sie die Architektur des Château de l'Empéri und nehmen Sie an einer Vielzahl von Animationen teil. Auf dem Programm stehen**: Biwak**, Präsentation von Soldaten in Uniformen, Treffen mit dem Imperium (in Form von kleinen Vorträgen), Paraden, Waffenspiele, Estocades, Simulation der Wehrpflicht, Workshops zur Herstellung von Kokarden, Anprobe von Hüten, Uniformen... Einführung in die Ritterkämpfe.
SPORT DER GROGNARDS, Samstag, 16. September von 18.00 bis 19.00 Uhr, Besuchen Sie den «Sport der Grognards» und sehen Sie ein echtes Sporttraining unter dem Premier Empire! Eine Anspielung auf die J.O. 2024.
THE RETURN OF THE FIRST EMPIRE AND NAPOLEON’S BIVOUAC!
An invitation to live at the time of a First Empire encampment in the courtyard of the castle! Come and admire the military outfits of the Empire and the most beautiful civilian outfits of the Napoleo
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Ville de Salon
An invitation to live at the time of a First Empire camp in the courtyards of the castle! Come and admire the military outfits of the Empire and the most beautiful civilian outfits of the Napoleon III period, discover the architecture of the castle of Empéri, and participate in an anthology of animations. On the program: bivouac, presentation of soldiers in uniforms, meeting with the Empire (in the form of small conferences), parades, games of arms, stomachs, simulation of conscription, workshops of manufacture of cockades, fitting of hats, uniforms... Initiation to knight fights.
SPORT DES GROGNARDS, Saturday 16 September from 18h to 19h, Come and watch the «sport of the grognards» and see a real sports training under the First Empire**! A nod to the 2024 J.O.**
IL RITORNO DEL PRIMO IMPERO E DEL BIVACCO DI NAPOLEONE!
Un invito a vivere al tempo di un accampamento del Primo Impero nei cortili del castello! Venite ad ammirare le tenute militari dell'Impero e le più belle tenute civili del periodo Napoleone I...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Ville de Salon
Un invito a vivere al tempo di un accampamento del Primo Impero nei cortili del castello! Venite ad ammirare gli abiti militari dell'Impero e le più belle tenute civili del periodo Napoleone III, scoprire l'architettura del castello dell'Empéri, e partecipare a un florilegio di animazioni. In programma: bivacco, presentazione di soldati in uniforme, incontro con l'Impero (sotto forma di piccole conferenze), sfilate, giochi d'armi, sfumatura, simulazione di coscrizione, laboratori di fabbricazione di coccarde, prova di cappelli, uniformi... Iniziazioni ai combattimenti tra cavalieri.
SPORT DES GROGNARDS, Sabato 16 settembre dalle 18h alle 19h, Venite ad assistere allo «sport delle Grognards» e vedere un vero allenamento sportivo sotto il Primo Impero! Un cenno alle Olimpiadi del 2024**.**
LE RETOUR DU PREMIER EMPIRE ET DU BIVOUAC DE NAPOLÉON !
Une invitation à vivre au temps d’un campement du Premier Empire dans les cours du château ! Venez admirer les tenues militaires de l’Empire et les plus belles tenues civiles de la période Napoléon I…
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Ville de Salon
Une invitation à vivre au temps d’un campement du Premier Empire dans les cours du château ! Venez admirer les tenues militaires de l’Empire et les plus belles tenues civiles de la période Napoléon III, découvrir l’architecture du château de l’Empéri, et participer à un florilège d'animations.
Au programme : bivouac, présentation de soldats en uniformes, rencontre avec l’Empire (sous forme de petites conférences), défilés, jeux d’armes, estocades, simulation de conscription, ateliers de fabrication de cocardes, essayage de chapeaux, d’uniformes... Initiations aux combats de chevaliers.
SPORT DES GROGNARDS, Samedi 16 septembre de 18h à 19h, Venez assister au « sport des grognards » et voir un véritable entraînement sportif sous le Premier Empire ! Un clin d’œil aux J.O 2024.
¡EL REGRESO DEL PRIMER IMPERIO Y DEL VIVAC DE NAPOLEÓN!
¡Una invitación a vivir en el tiempo de un campamento del Primer Imperio en los patios del castillo! Venga a admirar los trajes militares del Imperio y los trajes civiles más bellos del período Napole
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Ville de Salon
¡Una invitación a vivir en el tiempo de un campamento del Primer Imperio en los patios del castillo! Venga a admirar los trajes militares del Imperio y los trajes civiles más bellos del período Napoleón III, descubrir la arquitectura del castillo de l'Empéri, y participar en una florilegión de animaciones. En el programa: vivac, presentación de soldados en uniforme, encuentro con el Imperio (en forma de pequeñas conferencias), desfiles, juegos de armas, estocadas, simulación de reclutamiento, talleres de fabricación de escarapelas, prueba de sombreros, uniformes... Iniciación a la lucha de caballeros.
SPORT DES GROGNARDS, Sábado 16 de septiembre de 18h a 19h, Ven a ver el «deporte de los Grognards» y ver un verdadero entrenamiento deportivo bajo el Primer Imperio**! Un guiño a los** J.O.
