Besuch «Kleine Alleen, schöne Geschichten»
Die Geschichte von Pornichet passt auch in den Namen seiner Straßen. MM Porson, Flornoy, Peroche, Bertoye... wer waren diese Männer? Warum tragen Wege Frauennamen?
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Ville de Pornichet
Die Geschichte von Pornichet passt auch in den Namen seiner Straßen. MM Porson, Flornoy, Peroche, Bertoye... wer waren diese Männer? Warum tragen Wege Frauennamen?
Erfahren Sie, wie Männer und Frauen Pornichet geprägt haben.
Gratis Anmeldung im Tourismusbüro. Besuch ca. 1h30.
Visit «Small avenues, beautiful stories»
The history of Pornichet is also part of the name of its avenues. Who were these men? Why are lanes named after women?
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Ville de Pornichet
The story of Pornichet is also inscribed in the name of its avenues. Messrs Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye... who were these men? Why do paths have female names?
Discover how men and women have left their mark on Pornichet.
Free registration at the tourist office. Visit of 1h30 approximately.
Visita «Piccoli viali, belle storie»
La storia di Pornichet si inscrive anche nel nome dei suoi viali. Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye... chi erano questi uomini? Perché le corsie portano nomi femminili?
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Ville de Pornichet
La storia di Pornichet si inscrive anche nel nome dei suoi viali. Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye... chi erano questi uomini? Perché le corsie portano nomi femminili?
Scopri come uomini e donne, hanno segnato Pornichet con la loro impronta.
Iscrizione gratuita all'ufficio turistico. Visita di circa 1h30.
Visite « Petites avenues, belles histoires »
L’histoire de Pornichet s’inscrit aussi dans le nom de ses avenues. MM Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye… qui étaient ces hommes ? Pourquoi des voies portent des prénoms de femmes ?
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Ville de Pornichet
L’histoire de Pornichet s’inscrit aussi dans le nom de ses avenues. MM Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye… qui étaient ces hommes ? Pourquoi des voies portent des prénoms de femmes ?
Découvrez comment des hommes et des femmes, ont marqué Pornichet de leur empreinte.
Inscription gratuite à l’office de tourisme. Visite d’1h30 environ.
Visita «Pequeñas avenidas, hermosas historias»
La historia de Pornichet se inscribe también en el nombre de sus avenidas. MM Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye... ¿quiénes eran estos hombres? ¿Por qué las vías tienen nombres de mujer?
16 et 17 septembre 2023Tremenet
@Ville de Pornichet
La historia de Pornichet se inscribe también en el nombre de sus avenidas. MM Porson, Flornoy, Péroche, Bertoye... ¿quiénes eran estos hombres? ¿Por qué las vías tienen nombres de mujer?
Descubre cómo hombres y mujeres han marcado Pornichet con su huella.
Inscripción gratuita en la oficina de turismo. Visita de aproximadamente 1h30.
