Kunsthandwerk: Präsentation und Ausstellung eines uralten Know-hows
Wir laden Sie ein, an diesen Europäischen Tagen des Kulturerbes einen geselligen Moment zu verbringen, um die handwerklichen Berufe zu fördern, das alte Know-how zu bewahren und zu vermitteln...
Dimanche 17 septembre 2023, 09h00Tremenet

Fabrice David
Wir laden Sie ein, an diesen Europäischen Tagen des Kulturerbes einen geselligen Moment zu verbringen, um die handwerklichen Berufe zu fördern und das alte Know-how weiterzugeben. So werden ein Staffateur, ein Steinmetz, ein Tischler und ein Schlosser anwesend sein. Ausstellung, Demonstration, Austausch werden das Leitmotiv dieses Treffens sein.
Crafts: presentation and exhibition of ancestral know-how
During these European Heritage Days, we invite you to share a convivial moment in order to promote crafts, to perpetuate and transmit ancient know-how…
Dimanche 17 septembre 2023, 09h00Tremenet

Fabrice David
We invite you during these European Heritage Days to share a friendly moment to promote the crafts, perpetuate and transmit the old know-how. Thus, will be present a plasterer, a stonemason, a carpenter cabinetmaker and a blacksmith locksmith. Exhibition, demonstration, exchanges will be the leitmotiv of this meeting.
I mestieri d'arte: presentazione ed esposizione di un know-how ancestrale
Vi invitiamo in queste giornate europee del patrimonio a condividere un momento conviviale al fine di promuovere i mestieri dell'artigianato, perpetuare e trasmettere le antiche competenze...
Dimanche 17 septembre 2023, 09h00Tremenet

Fabrice David
Vi invitiamo in queste Giornate europee del patrimonio a condividere un momento conviviale per promuovere i mestieri dell'artigianato, perpetuare e trasmettere le antiche competenze. Saranno presenti un stuccatore, un muratore scalpellino, un falegname ebanista e un fabbro. Esposizione, dimostrazione, scambi saranno il leitmotiv di questo incontro.
Les métiers d’art : présentation et exposition d’un savoir-faire ancestral
Nous vous invitons lors de ces journées européennes du patrimoine à partager un moment convivial afin de promouvoir les métiers de l’artisanat, de perpétuer et de transmettre les savoir-faire anciens…
Dimanche 17 septembre 2023, 09h00Tremenet

Fabrice David
Nous vous invitons lors de ces journées européennes du patrimoine à partager un moment convivial afin de promouvoir les métiers de l’artisanat, de perpétuer et de transmettre les savoir-faire anciens. Ainsi, seront présents un plâtrier staffeur, un maçon tailleur de pierre, un menuisier ébéniste agenceur et un serrurier forgeron. Exposition, démonstration, échanges seront le leitmotiv de cette rencontre.
Los oficios artísticos: presentación y exposición de un saber hacer ancestral
Les invitamos en estas Jornadas Europeas del Patrimonio a compartir un momento de convivencia con el fin de promover los oficios de la artesanía, perpetuar y transmitir los conocimientos antiguos...
Dimanche 17 septembre 2023, 09h00Tremenet

Fabrice David
Les invitamos en estas Jornadas Europeas del Patrimonio a compartir un momento de convivencia para promover los oficios de la artesanía, para perpetuar y transmitir los conocimientos tradicionales. Así, estarán presentes un yesero staffer, un albañil cantero, un carpintero ebanista Agenceur y un cerrajero herrero. Exposición, demostración, intercambios serán el leitmotiv de este encuentro.