Gallische Götter, meine Güte!
Die gallischen Götter sind zahlreich und plural, wie die der Griechen. Wir kennen sie kaum, da uns keine schriftlichen Berichte erreichen konnten. Allerdings mehrere Darstellungen und Figurationen...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Florelle Toral
Die gallischen Götter sind zahlreich und plural, wie die der Griechen. Wir kennen sie kaum, da uns keine schriftlichen Berichte erreichen konnten. Aber mehrere Darstellungen und Figurationen, auf Vasen oder in Form von Statuen, sind zu uns gekommen! Im Rahmen der Ausstellung «Geister der Steppen - Kunst der Nomaden der Mongolei» zeigt das Archäologische Museum ausnahmsweise die Kopie des Kessels von Gundestrup, der 1891 in Dänemark in einem Moor in Jütland entdeckt wurde, ist die reichste Bildquelle der keltischen Kultur. Ein außergewöhnliches Objekt, auf dem mehrere mythologische oder symbolische Szenen dargestellt sind, die von männlichen und weiblichen Figuren begleitet werden, darunter der Gott Cernunnos, der an den Geweihen erkennbar ist, die er auf dem Kopf trägt, fest mit der linken Hand eine Schlange halten.
Entdecken Sie auch das Pantheon der gallischen Götter und machen Sie das Pantheon Ihrer Wahl aus abgestoßenem Metall!
Gallic gods!
The Gallic gods are numerous and plural, like those of the Greeks. We do not know them well, for lack of written accounts that could not reach us. However, several representations and figurations…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Florelle Toral
The Gallic gods are numerous and plural, like those of the Greeks. We know them poorly, for lack of written stories that could not reach us. However several representations and figurations, on vases or in the form of statuary, have come to us! As part of the exhibition «Spirits of the steppes - Art of the nomads of Mongolia», the archaeological museum exceptionally exhibits the copy of the cauldron of Gundestrup, discovered in Denmark in 1891 in a bog of Jutland, is the richest iconographic source of Celtic culture. An exceptional object on which are represented several mythological or symbolic scenes accompanied by male and female characters, among which, appears the god Cernunnos recognizable by the antlers he carries on the head, holding a snake firmly in his left hand.
Also come to discover the pantheon of the Gallic gods and realize the one of your choice in metal pushed!
Dei galli, gli dei!
Gli dei gallici sono numerosi e plurali, come quelli dei greci. Li conosciamo male, in mancanza di racconti scritti che non ci sono potuti pervenire. Tuttavia diverse rappresentazioni e figurazioni...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Florelle Toral
Gli dei gallici sono numerosi e plurali, come quelli dei greci. Li conosciamo male, in mancanza di racconti scritti che non ci sono potuti pervenire. Tuttavia, diverse rappresentazioni e figure, su vasi o in forma di statuaria, sono arrivate fino a noi! Nell'ambito della mostra «Spiriti delle steppe - Arte dei nomadi della Mongolia», il museo archeologico espone eccezionalmente la copia del calderone di Gundestrup, scoperto in Danimarca nel 1891 in una torbiera dello Jutland, è la fonte iconografica più ricca della cultura celtica. Un oggetto eccezionale sul quale sono rappresentate diverse scene mitologiche o simboliche accompagnate da personaggi maschili e femminili, tra i quali, appare il dio Cernunnos riconoscibile dai boschi di cervidi che porta sulla testa, tenendo saldamente con la mano sinistra un serpente.
Venite anche a scoprire il pantheon degli dei galli e realizzare quello della vostra scelta in metallo respinto!
Dieux gaulois !
Les dieux gaulois sont nombreux et pluriels, à l'image de ceux des grecs. Nous les connaissons mal, faute de récits écrits n'ayant pu nous parvenir. Cependant plusieurs représentations et figurations…
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Florelle Toral
Les dieux gaulois sont nombreux et pluriels, à l'image de ceux des grecs. Nous les connaissons mal, faute de récits écrits n'ayant pu nous parvenir. Cependant plusieurs représentations et figurations, sur des vases ou sous la forme de statuaire, sont arrivées jusqu'à nous !
Dans le cadre de l'exposition « Esprits des steppes - Art des nomades de Mongolie », le musée archéologique expose exceptionnellement la copie du chaudron de Gundestrup, découvert au Danemark en 1891 au sein d’une tourbière du Jutland, constitue la source iconographique la plus riche de la culture celtique. Un objet exceptionnel sur lequel sont représentés plusieurs scènes mythologiques ou symboliques accompagnés de personnages masculins et féminins, parmi lesquels, apparaît le dieu Cernunnos reconnaissable aux bois de cervidés qu’il porte sur la tête, tenant fermement de sa main gauche un serpent.
Aussi venez découvrir le panthéon des dieux gaulois et réaliser celui de votre choix en métal repoussé !
¡Dioses galos!
Los dioses galos son numerosos y plurales, a imagen de los griegos. Los conocemos mal, por falta de relatos escritos que no nos hayan podido llegar. Sin embargo varias representaciones y figuraciones.
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Florelle Toral
Los dioses galos son numerosos y plurales, a imagen de los griegos. Los conocemos mal, por falta de relatos escritos que no nos hayan podido llegar. ¡Sin embargo varias representaciones y figuraciones, en jarrones o en forma de estatuaria, han llegado hasta nosotros! En el marco de la exposición «Espíritus de las estepas - Arte de los nómadas de Mongolia», el museo arqueológico expone excepcionalmente la copia del caldero de Gundestrup, descubierto en Dinamarca en 1891 en el seno de una turbera de Jutlandia, constituye la fuente iconográfica más rica de la cultura celta. Un objeto excepcional sobre el que se representan varias escenas mitológicas o simbólicas acompañadas de personajes masculinos y femeninos, entre los cuales, aparece el dios Cernunnos reconocible a los cérvidos que lleva sobre la cabeza, sosteniendo firmemente con su mano izquierda una serpiente.
¡También venga a descubrir el panteón de los dioses galos y realizar el de su opción de metal repujado!
