Ein kultureller Spaziergang im Herzen der baskischen Stadt von Jean-Pierre Rama
Oroitza bietet Ihnen einen Rundgang durch die Stadt, kommentiert von Jean-Pierre Rama, Autor des Buches «Die Statuen von Hendaye» (Editions Atlantica).
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Jean-Pierre Rama
Oroitza bietet Ihnen einen Rundgang durch die Stadt, kommentiert von Jean-Pierre Rama, Autor des Buches «Die Statuen von Hendaye» (Editions Atlantica).
Die Route beginnt bei der Kirche Sainte-Anne (Hendaye Plage) und endet bei der Kirche Saint-Vincent (Hendaye Ville): Sie werden am Boulevard de la Mer (Architektur: altes Casino, Durandeau-Villen, Obelisken, Bitters) vorbeikommen, aber auch das Rote Haus (seine Terrasse und Minerva).
Sie werden die Allee der Bucht entdecken: Geographie des Ortes (Jaizquibel, Penas de Haia, Kapelle Guadalupe), die Bucht von Belcenia mit dem Denkmal Pierre Loti und dem Garten.
Die Tour führt dann hinunter zu den Villen Pierre Loti und Mauresque, vorbei am Hafen von Caneta (Jungfrau), der Hafenstraße (Palazzo de Cristal, Casa Dravasa) und endet in der Kirche Saint-Vincent.
A cultural walk in the heart of the Basque city presented by Jean-Pierre Rama
Oroitza offers a tour of the city commented by Jean-Pierre Rama, author of the book «The statues of Hendaye» (Atlantica Editions).
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Jean-Pierre Rama
Oroitza offers you a tour to discover the city commented by Jean-Pierre Rama, author of the book «The statues of Hendaye» (Editions Atlantica).
The route starts at the Sainte-Anne church (Hendaye Plage) and ends at the Saint-Vincent church (Hendaye Ville): you will pass the boulevard de la mer (architecture: old casino, Durandeau villas, obelisk, amers), the Stèle Martinet, but also the Maison Rouge (its patio and its Minerva).
You will discover the avenue of the bay: geography of the place (Jaïzquibel, Penas de Haia, Chapel Guadalupe), the Bay of Belcenia with the monument Pierre Loti and the garden.
The tour then goes down to the villas Pierre Loti and Mauresque, passes through the port of Caneta (Virgin), the port street (Crystal Palace, Dravasa House), and ends at the Church of Saint Vincent.
Una passeggiata culturale nel cuore della città basca presentata da Jean-Pierre Rama
Oroitza vi propone un percorso alla scoperta della città commentato da Jean-Pierre Rama, autore del libro «Le statue di Hendaye» (Éditions Atlantica).
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Jean-Pierre Rama
Oroitza vi propone un percorso alla scoperta della città commentato da Jean-Pierre Rama, autore del libro «Le statue di Hendaye» (Éditions Atlantica).
Il percorso inizia alla chiesa di Sainte-Anne (Hendaye Plage) e termina alla chiesa di Saint-Vincent (Hendaye Ville): passerete davanti al viale del mare (architettura: vecchio casinò, ville Durandeau, obelisco, amaro), la Stele Martinet, ma anche la casa Rossa (il suo patio e la sua Minerva).
Scoprirete il viale della baia: geografia del luogo (Jaïzquibel, Penas de Haia, Chapelle Guadalupe), la baia di Belcenia con il monumento Pierre Loti e il giardino.
Il circuito scende poi verso le ville Pierre Loti e Mauresque, passa per il porto di Caneta (Vergine), la via del porto (Palazzo di Cristallo, Casa Dravasa), e termina alla chiesa di San Vincenzo.
Une promenade culturelle au cœur de la cité basque présentée par Jean-Pierre Rama
Oroitza vous propose un parcours à la découverte de la ville commenté par Jean-Pierre Rama, auteur du livre « Les statues d'Hendaye » (Éditions Atlantica).
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Jean-Pierre Rama
Oroitza vous propose un parcours à la découverte de la ville commenté par Jean-Pierre Rama, auteur du livre « Les statues d'Hendaye » (Éditions Atlantica).
Le parcours débute à l'église Sainte-Anne (Hendaye Plage) et se terminera à l'église Saint-Vincent (Hendaye Ville) : vous passerez devant le boulevard de la mer (architecture : ancien casino, villas Durandeau, obélisque, amers), la Stèle Martinet, mais aussi la maison Rouge (son patio et sa Minerve).
Vous découvrirez l'avenue de la baie : géographie du lieu (Jaïzquibel, Penas de Haia, Chapelle Guadalupe), la Baie de Belcenia avec le monument Pierre Loti et le jardin.
Le circuit descend ensuite vers les villas Pierre Loti et Mauresque, passe par le port de Caneta (Vierge), la rue du port (Palais de Cristal, Maison Dravasa), et aboutit à l'église Saint-Vincent.
Un paseo cultural en el corazón de la ciudad vasca presentado por Jean-Pierre Rama
Oroitza le propone un recorrido por la ciudad comentado por Jean-Pierre Rama, autor del libro «Las estatuas de Hendaya» (Ediciones Atlántica).
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Jean-Pierre Rama
Oroitza le propone un recorrido por la ciudad comentado por Jean-Pierre Rama, autor del libro «Las estatuas de Hendaya» (Ediciones Atlántica).
El recorrido comienza en la iglesia de Santa Ana (Hendaya Playa) y termina en la iglesia de San Vicente (Hendaya Ciudad): pasará por el bulevar del mar (arquitectura: antiguo casino, villas Durandeau, obelisco, amargo), la Estela Martinet, pero también la casa Roja (su patio y su Minerva).
Descubrirá la avenida de la bahía: geografía del lugar (Jaizquibel, Penas de Haia, Capilla Guadalupe), la bahía de Belcenia con el monumento Pierre Loti y el jardín.
El circuito desciende luego hacia las villas Pierre Loti y Mauresque, pasa por el puerto de Caneta (Virgen), la calle del puerto (Palacio de Cristal, Casa Dravasa), y termina en la iglesia de San Vicente.
