Führung: Entdeckung der natürlichen und bienenfreundlichen Bienenzucht
Wer hat noch nie davon geträumt, Bienen in seinem Garten willkommen zu heißen...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Maison Espalanusse
Wer hat noch nie davon geträumt, Bienen in seinem Garten unterzubringen? Welche Auswirkungen hatte die moderne Bienenzucht auf unsere wertvollen Bestäuber? Können wir etwas ändern? Gemeinsam werden wir einige Möglichkeiten erkunden, um die Bienenzucht im Einklang mit den Bienen zu praktizieren und auf ihre Bedürfnisse aufmerksam zu sein. Wenn das Wetter es zulässt, nähern wir uns den verschiedenen Bienenstöcken unseres Anwesens (Überzüge und Schutzausrüstungen sind verfügbar, außer für Kinder unter 10 Jahren).
Guided tour: discovering the natural and respectful beekeeping of bees
Who has never dreamed of welcoming bees in their garden?...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Maison Espalanusse
Who has never dreamed of having bees in their garden? What has modern beekeeping done to our precious pollinators? Can we change things? Together, we will explore some ways to practice beekeeping in harmony with bees and being more attentive to their needs. If time permits, we will approach the different hives of our estate (coats and protective equipment will be available, except for children under 10 years).
Visita guidata: alla scoperta dell'apicoltura naturale e rispettosa delle api
Chi non ha mai sognato di accogliere le api nel suo giardino?
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Maison Espalanusse
Chi non ha mai sognato di accogliere le api nel suo giardino? Quali conseguenze ha avuto l'apicoltura moderna sulle nostre preziose impollinatrici? Possiamo cambiare le cose? Insieme, esploreremo alcuni modi per praticare l'apicoltura in armonia con le api ed essere più attenti alle loro esigenze. Se il tempo lo permette, ci avvicineremo ai vari alveari del nostro campo (vareuses e attrezzature di protezione saranno disponibili, tranne per i bambini sotto i 10 anni).
Visite guidée : à la découverte de l'apiculture naturelle et respectueuse des abeilles
Qui n'a jamais rêvé d'accueillir des abeilles dans son jardin ?...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Maison Espalanusse
Qui n'a jamais rêvé d'accueillir des abeilles dans son jardin ?
Quelles conséquences a eu l'apiculture moderne sur nos précieuses pollinisatrices ? Pouvons-nous changer les choses ?
Ensemble, nous explorerons quelques pistes pour pratiquer l'apiculture en harmonie avec les abeilles et en étant plus attentifs à leurs besoins.
Si le temps le permet, nous approcherons les différentes ruches de notre domaine (des vareuses et équipements de protection seront disponibles, sauf pour les enfants de moins de 10 ans).
Visita guiada: al descubrimiento de la apicultura natural y respetuosa de las abejas
¿Quién no ha soñado con acoger abejas en su jardín?...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
©Maison Espalanusse
¿Quién no ha soñado nunca con acoger abejas en su jardín? ¿Qué consecuencias ha tenido la apicultura moderna sobre nuestras preciosas polinizadoras? ¿Podemos cambiar las cosas? Juntos exploraremos algunas pistas para practicar la apicultura en armonía con las abejas y estando más atentos a sus necesidades. Si el tiempo lo permite, nos acercaremos a las diferentes colmenas de nuestro dominio (las algas y equipos de protección estarán disponibles, excepto para los niños menores de 10 años).
