Europäische Tage des Kulturerbes : Schnitzeljagd mit dem Fahrrad für die ganze Familie
«Ins Unbekannte»: ein Schnitzeljagd für die ganze Familie!
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet

@Ville de Bègles
«Ins Unbekannte»: ein Schnitzeljagd für die ganze Familie! Gehen Sie zu Fuß zum Straßencafé und vor Ort finden Sie das erste Rätsel, das Sie an mehrere ikonische Orte in Bègles führt und Sie zur Untersuchung des «Unbekannten der Route de Toulouse» führt.
Es ist ratsam, dies mit der Familie zu tun.
European Heritage Days: Cycling Treasure Hunt for the whole family
«To the unknown»: a treasure hunt for the whole family!
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet

@Ville de Bègles
«Towards the unknown»: a treasure hunt for the whole family! Go on foot from the café de la route and you will find on the spot the first enigma that will take you to several emblematic places in Bègles and will lead you to the investigation of the «Inconnu de la Route de Toulouse».
It is advisable to cycle with your family.
Giornate Europee del Patrimonio : Gioco di pista in bicicletta per tutta la famiglia
«Verso l'ignoto»: un gioco di pista per tutta la famiglia!
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet

@Ville de Bègles
«Verso l'ignoto»: un gioco di pista per tutta la famiglia! Partite a piedi dal caffè della strada e troverete sul posto il primo enigma che vi porterà in diversi luoghi emblematici a Bègles e vi porterà fino all'indagine dello «Sconosciuto della Route de Toulouse».
Si consiglia di andare in bicicletta con la famiglia.
Journées Européennes du Patrimoine : Jeu de piste en vélo pour toute la famille
« Vers l'inconnu » : un jeu de piste pour toute la famille !
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet

@Ville de Bègles
« Vers l'inconnu » : un jeu de piste pour toute la famille !
Partez à pied du café de la route et vous trouverez sur place la première énigme qui vous entraînera dans plusieurs lieux emblématiques à Bègles et vous mènera jusqu’à l’enquête de l’« Inconnu de la Route de Toulouse ».
Il est conseillé de le faire à vélo en famille.
Jornadas Europeas del Patrimonio : Juego de pista en bicicleta para toda la familia
«Hacia lo desconocido»: ¡un juego de pista para toda la familia!
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet

@Ville de Bègles
«Hacia lo desconocido»: ¡un juego de pista para toda la familia! Salga a pie del café de la carretera y encontrará en el lugar el primer enigma que le llevará a varios lugares emblemáticos en Bègles y le llevará hasta la investigación del «Desconocido de la Ruta de Toulouse».
Es recomendable hacerlo en bicicleta en familia.