Entdeckungsworkshops über die Berufe des Kulturerbes
Nehmen Sie an einer Animation über das Know-how der Handwerker vergangener Zeiten teil: die Arbeit mit Kalk und dem Steinmetz.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Tremenet
©Atelier des trois Pignons, Robin DAUBAL Hastingues
Nehmen Sie an einer Animation über das Know-how der Handwerker vergangener Zeiten teil: die Arbeit mit Kalk und dem Steinmetz. Sie werden von zwei Spezialisten geleitet, jeder auf seinem Gebiet: - Robin Daubal wird einen Workshop über die Arbeit von Kalkputzen am alten Gebäude durchführen. - Pascal Bouge wird einen Workshop über Steinarbeiten durchführen.
Discovery workshops on heritage professions
Participate in an animation on the know-how of craftsmen of yesteryear: the work of lime and the stonemason.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Tremenet
©Atelier des trois Pignons, Robin DAUBAL Hastingues
Participate in an animation on the know-how of the craftsmen of yesteryear: the work of lime and the stonemason. They will be led by two specialists, each in their field: - Robin Daubal will lead a workshop on the work of lime plaster on the old building. - Pascal Bouge will lead a workshop on working with stone.
Laboratori di scoperta sui mestieri del patrimonio
Partecipate a un'animazione sul savoir-faire degli artigiani di un tempo: la lavorazione della calce e lo scalpellino.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Tremenet
©Atelier des trois Pignons, Robin DAUBAL Hastingues
Partecipate a un'animazione sul savoir-faire degli artigiani di un tempo: la lavorazione della calce e lo scalpellino. Saranno animate da due specialisti, ciascuno nel proprio campo: - Robin Daubal animerà un laboratorio sul lavoro degli intonaci a calce sul vecchio edificio. - Pascal Move animerà un laboratorio sulla lavorazione della pietra.
Ateliers découvertes sur les métiers du patrimoine
Participez à une animation sur le savoir-faire des artisans d'antan : le travail de la chaux et le tailleur de pierre.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Tremenet
©Atelier des trois Pignons, Robin DAUBAL Hastingues
Participez à une animation sur le savoir-faire des artisans d'antan : le travail de la chaux et le tailleur de pierre.
Elles seront animées par deux spécialistes, chacun dans leur domaine :
- Robin Daubal animera un atelier sur le travail des enduits la chaux sur le batiment ancien.
- Pascal Bouge animera un atelier sur le travail de la pierre.
Talleres descubiertos sobre los oficios del patrimonio
Participe en una animación sobre el saber hacer de los artesanos de antaño: el trabajo de la cal y el cantero.
Samedi 16 septembre 2023, 10h00Tremenet
©Atelier des trois Pignons, Robin DAUBAL Hastingues
Participe en una animación sobre el saber hacer de los artesanos de antaño: el trabajo de la cal y el cantero. Serán moderadas por dos especialistas, cada uno en su campo: - Robin Daubal animará un taller sobre el trabajo de los revestimientos la cal sobre el edificio antiguo. - Pascal Bouge moderará un taller sobre el trabajo de la piedra.
