Freie Besichtigung des Kommandopostens der deutschen Flak (DCA)
Besuch des Kommandobunkers der deutschen FLAK Typ L408
16 et 17 septembre 2023Tremenet
© Sylvain Fouesil
Ausstellung zum Verteidigungssystem der deutschen Flak (DCA) Präsentation von deutschem Bunkermaterial, diverse Archive.
Rekonstruktion von zwei Kammern des Bunkers (Uniformen und Möbel).
Präsenz und Animation durch die Vereinigung der SHTSF (Firma Havraise für drahtlose Telegrafie), Workshops für Kinder und Erwachsene; Morse, alte Telefonkommunikation.
Folgen Sie den Schildern in der Rue Félix FAURE "Memory and Heritage" (gelbe Schilder).
Zugang zu Fuß über die große Treppe.
Reservierungen für bevorzugten Zugang am Nachmittag (Samstag und Sonntag) unter folgendem Link: http://www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr/JEP2023.html
Free visit of the German Flak Command Post (DCA)
Visit of the L408 German FLAK Command Bunker
16 et 17 septembre 2023Tremenet
© Sylvain Fouesil
Exhibition on the German Flak Defense System (DCA). Presentation of German bunker material, various archives.
Reconstruction of two bunker rooms (uniforms and furniture).
Presence and animation by the association of SHTSF (workshops for children and adults; morse, communication by telephone of time). Follow the signposts rue Félix FAURE "Mémoire et Patrimoine". Access is possible on foot via the Rue du Grand Escalier.
Visita libera del posto di comando della Flak (DCA) tedesca
Visita del Bunker di comando della FLAK Tedesca di tipo L408
16 et 17 septembre 2023Tremenet
© Sylvain Fouesil
Mostra sul sistema difensivo della Flak (DCA) tedesca. Presentazione di materiale bunker tedesco, vari archivi.
Ricostruzione di due camere del bunker (uniformi e mobili).
Presenza e animazione da parte dell'associazione degli SHTSF (società Havraise di telegrafia senza fili), laboratori per bambini e adulti; codice morse, comunicazione telefonica d'epoca.
Seguire le indicazioni per via Félix FAURE "memoria e patrimonio" (cartelli gialli).
Possibile accesso a piedi dalla strada della grande scala.
Prenotazioni proposte per l'accesso prioritario nel pomeriggio (sabato e domenica) al seguente link: http://www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr/JEP2023.html
Visite libre du poste de commandement de la Flak (DCA) allemande
Visite du Bunker de commandement de la FLAK Allemande de type L408
16 et 17 septembre 2023Tremenet
© Sylvain Fouesil
Exposition sur le système défensif de la Flak (DCA) allemande. Présentation de matériel de bunker allemand, diverses archives.
Reconstitution de deux chambres du bunker (uniformes et mobilier).
Présence et animation par l'association des SHTSF (société Havraise de télégraphie sans fil), ateliers pour enfants et adultes; morse, communication par téléphone d'époque.
Suivre les fléchages rue Félix FAURE "mémoire et Patrimoine" (panneaux jaunes).
Accès possible à pied par la rue du grand escalier.
Réservations proposées pour un accès prioritaire les après midi (samedi et dimanche) sur le lien suivant: http://www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr/JEP2023.html
Visita libre al puesto de mando de la Flak (DCA) alemana
Visita al búnker de mando de la FLAK alemana tipo L408
16 et 17 septembre 2023Tremenet
© Sylvain Fouesil
Exposición sobre el sistema defensivo de la Flak (DCA) alemana. Presentación de material de búnker alemán, varios archivos.
Reconstrucción de dos cámaras del búnker (uniformes y mobiliario).
Presencia y animación por la asociación de las SHTSF (sociedad Havraise de telegrafía inalámbrica), talleres para niños y adultos; morse, comunicación telefónica de época.
Seguir las indicaciones calle Félix FAURE "memoria y Patrimonio" (señales amarillas).
Acceso posible a pie por la calle de la gran escalera.
Reservas propuestas para acceso prioritario las tardes (sábado y domingo) en el siguiente enlace: http://www.memoire-et-patrimoine-le-havre.fr/JEP2023.html
