Führung durch die Residenz Cergy Sept
Das 1975 von den Architekten Georges Pencréac'h und Michel Gaillard entworfene Wohnhaus besticht durch seine bemerkenswerte Architektur. Es besteht aus 7 Reihenhäusern mit Blick auf ...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Tremenet
Ville de Cergy
Das 1975 von den Architekten Georges Pencréac'h und Michel Gaillard entworfene Wohnhaus besticht durch seine bemerkenswerte Architektur. Es besteht aus 7 gruppierten Häusern, die das Dorf Cergy in Richtung Oise überblicken. Dem Hang des Grundstücks folgend entwickeln sich die Häuser nach einem Prinzip von halben Ebenen, das in Verbindung mit den Terrassendächern jedem Raum der Wohnung erlaubt, sich auf der Sonnenseite und dem Garten zu öffnen.
M. Pencreac'h führt Sie durch das Haus und anschließend durch den Gemeinschaftsgarten zum Haus der Meisterin Mireille Guérin, die Sie durch ihr Atelier führt.
- freier Besuch zwischen 14.30 und 18.00 Uhr
- Führung durch das Haus von und durch Georges Pencréach: um 15.00 Uhr und um 16.30 Uhr
Guided tour of the Cergy Sept residence
Designed in 1975 by architects Georges Pencréac'h and Michel Gaillard, this housing complex has a remarkable architecture. It consists of 7 grouped houses that overhang ...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Tremenet
Ville de Cergy
Designed in 1975 by architects Georges Pencréac'h and Michel Gaillard, this housing complex has a remarkable architecture. It consists of 7 grouped houses that overlook the village of Cergy towards the Oise. Following the slope of the land, the houses develop according to a principle of half-levels which, combined with the roofs terraces, allows each room of the dwelling to open on the side of sunshine and the garden.
Mr. Pencreac'h offers a guided architectural tour of his house, then you cross the common garden to access the house of Mireille Guérin, a craftsman, who shows you around his workshop.
- free visit between 14.30 and 18.00
- guided tour of the house by Georges Pencréac'h: at 3pm and 4.30pm
Visita guidata del residence Cergy Sept
Progettato nel 1975 dagli architetti Georges Pencréac'h e Michel Gaillard, questo complesso residenziale presenta un'architettura notevole. Si compone di 7 case raggruppate che si affacciano...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Tremenet
Ville de Cergy
Progettato nel 1975 dagli architetti Georges Pencréac'h e Michel Gaillard, questo complesso residenziale presenta un'architettura notevole. Si compone di 7 case raggruppate che si affacciano sul villaggio di Cergy in direzione dell'Oise. Seguendo la pendenza del terreno, le case si sviluppano secondo un principio a metà livello che, combinato con i tetti a terrazze, consente a ogni stanza dell'abitazione di aprirsi sul lato del sole e del giardino.
Mr. Pencreac'h assicura la visita guidata architettonica della sua casa, poi si attraversa il giardino comune per accedere alla casa di Mireille Guérin, artigiano lecito, che vi fa visitare il suo studio.
- visita libera tra le 14:30 e le 18:00
- visita guidata della casa di Georges Pencréation h: alle 15 e alle 16.30
Visite guidée de la résidence Cergy Sept
Conçu en 1975 par les architectes Georges Pencréac’h et Michel Gaillard, cet ensemble d’habitations présente une architecture remarquable. Elle se compose de 7 maisons groupées qui surplombent ...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Tremenet
Ville de Cergy
Conçu en 1975 par les architectes Georges Pencréac’h et Michel Gaillard, cet ensemble d’habitations présente une architecture remarquable. Elle se compose de 7 maisons groupées qui surplombent le village de Cergy en direction de l’Oise. Suivant la pente du terrain, les maisons se développent selon un principe de demi-niveaux qui, associé aux toitures terrasses, permet à chaque pièce de l’habitation d’ouvrir du côté de l’ensoleillement et du jardin.
M. Pencreac’h assure la visite guidée architecturale de sa maison, puis vous traversez le jardin commun pour accéder à la maison de Mireille Guérin, artisan licier, qui vous fait visiter son atelier.
- visite libre entre 14h30 et 18h
- visite guidée de la maison de et par Georges Pencréac’h : à 15h et à 16h30
Visita guiada a la residencia Cergy Sept
Diseñado en 1975 por los arquitectos Georges Pencréac'h y Michel Gaillard, este conjunto de viviendas presenta una arquitectura notable. Se compone de 7 casas agrupadas que dominan ...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00, 16h30Tremenet
Ville de Cergy
Diseñado en 1975 por los arquitectos Georges Pencréac'h y Michel Gaillard, este conjunto de viviendas presenta una arquitectura notable. Se compone de 7 casas agrupadas que dominan el pueblo de Cergy en dirección al Oise. Según la pendiente del terreno, las casas se desarrollan según un principio de semi-niveles que, asociado a las cubiertas terrazas, permite a cada habitación de la vivienda abrirse por el lado de la insolación y del jardín.
El Sr. Pencreach se encarga de la visita guiada arquitectónica de su casa, luego se atraviesa el jardín común para acceder a la casa de Mireille Guérin, artesano lícito, que le hace visitar su taller.
- visita libre entre las 14.30 y las 18.00 horas
- Visita guiada de la casa de y por Georges Pencréac'h: a las 15h y a las 16h30
