Spectacle Le Cheval
**Für diese neue Ausgabe der Szenen Vagabondes in Meudon verwandelt sich die Orangerie du Domaine national in eine Bühne, in der sich eine Künstlergärtnerei befindet. Die Öffentlichkeit kann von einem
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet

©Florence Gaty
Für diese neue Ausgabe der Szenen Vagabondes in Meudon verwandelt sich die Orangerie du Domaine National in eine Bühne, in der sich ein Kinderzimmer für Künstler befindet. Das Publikum kann ein kostenloses Open-Air-Programm genießen, das allen offen steht und rund um Tanz und Zirkus gestaltet ist.
Seydou Boro
Wie weckt der Tanz den Raum, die Erinnerungen, die Neugier?
Aus dem gleichnamigen Kurzfilm Le Cheval von Seydou Boro, spricht diese choreografische Aufführung mit Orten des Kulturerbes, um die Denkmäler mit dem Tanz und dem Tänzer widerhallen zu lassen. Als Metamorphose des Tieres, um vom Menschen zu sprechen, konfrontiert diese kurze Form die lebendige und vergängliche Kunst mit Zeitzeugen. Eine Einladung, innezuhalten, sich Zeit zu nehmen und das Erbe anders zu entdecken.
Choreografie und Interpretation Seydou Boro | Musik Seydou Boro | Regie Mickaël Françoise | Administration-diffusion Marion Fouquet Production - Corps d'Hommes/ Compagnie Seydou Boro
Show Le Cheval
**For this new edition of Scènes Vagabondes in Meudon, the Orangerie du Domaine national is transformed into a stage welcoming a nursery of artists. The public will benefit from a program...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet

©Florence Gaty
For this new edition of Scènes Vagabondes in Meudon, the Orangerie du Domaine national is transformed into a stage hosting a nursery of artists. The public can enjoy an outdoor program, open to all and free, designed around dance and circus.
Seydou Boro
How does dance awaken space, memories, curiosity?
Extracted from the eponymous short film The Horse directed by Seydou Boro, this choreographic performance dialogue with heritage places to make the monuments resonate with dance and the dancer. Metamorphosis of the animal to speak of man, this short form confronts the living and ephemeral art with buildings witness to time. An invitation to stop, take the time and discover the heritage differently.
Choreography and interpretation Seydou Boro | Music Seydou Boro | Régie son Mickaël Françoise | Administration-diffusion Marion Fouquet Production – Corps d'Hommes / Compagnie Seydou Boro
Spectacle Le Cheval
***Per questa nuova edizione delle Scene Vagabonde a Meudon, l'Orangerie du Domaine national si trasforma in un palcoscenico che ospita un vivaio di artisti. Il pubblico potrà godere di un programma..
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet

©Florence Gaty
Per questa nuova edizione delle Scene Vagabonde a Meudon, l'Orangerie du Domaine national si trasforma in un palcoscenico che accoglie un vivaio di artisti. Il pubblico potrà godere di un programma all'aperto, aperto a tutti e gratuito, progettato intorno alla danza e al circo.
Seydou Boro
Come fa la danza a risvegliare lo spazio, i ricordi, la curiosità?
Tratto dal cortometraggio omonimo Le Cheval diretto da Seydou Boro, questa performance coreografica dialoga con luoghi del patrimonio per far risuonare i monumenti con la danza e il ballerino. Metamorfosi dell'animale per parlare dell'uomo, questa forma corta confronta l'arte vivente ed effimera con edifici testimoni del tempo. Un invito a fermarsi, prendere il tempo e scoprire il patrimonio in modo diverso.
Coreografia e interpretazione Seydou Boro | Musica Seydou Boro | Régie son Mickaël Françoise | Administration-diffusion Marion Fouquet Production - Corps d'Hommes/ Compagnie Seydou Boro
Spectacle Le Cheval
**Pour cette nouvelle édition des Scènes Vagabondes à Meudon, l’Orangerie du Domaine national se transforme en scène accueillant une pépinière d’artistes. Le public pourra profiter d’un program...
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet

©Florence Gaty
Pour cette nouvelle édition des Scènes Vagabondes à Meudon, l’Orangerie du Domaine national se transforme en scène accueillant une pépinière d’artistes. Le public pourra profiter d’un programme en plein air, ouvert à tous et gratuit, conçu autour de la danse et du cirque.
Seydou Boro
Comment la danse réveille-t-elle l’espace, les souvenirs, la curiosité ?
Extraite du court métrage éponyme Le Cheval réalisé par Seydou Boro, cette performance chorégraphique dialogue avec des lieux de patrimoine pour faire résonner les monuments avec la danse et le danseur. Métamorphose de l’animal pour parler de l’homme, cette forme courte confronte l’art vivant et éphémère à des édifices témoins du temps. Une invitation à s’arrêter, à prendre le temps et à découvrir le patrimoine autrement.
Chorégraphie et interprétation Seydou Boro | Musique Seydou Boro | Régie son Mickaël Françoise | Administration-diffusion Marion Fouquet
Production – Corps d’Hommes / Compagnie Seydou Boro
Spectacle Le Cheval
**Para esta nueva edición de las Escenas Vagabundas en Meudon, la Orangerie du Domaine national se transforma en un escenario que acoge un vivero de artistas. El público podrá disfrutar de un programa
Dimanche 17 septembre 2023, 14h30Tremenet

©Florence Gaty
Para esta nueva edición de las Escenas Vagabundas en Meudon, la Orangerie du Domaine national se transforma en un escenario que acoge un vivero de artistas. El público podrá disfrutar de un programa al aire libre, abierto a todos y gratuito, diseñado en torno a la danza y el circo.
Seydou Boro
¿Cómo despierta la danza el espacio, los recuerdos, la curiosidad?
Extraído del cortometraje epónimo El caballo realizado por Seydou Boro, esta actuación coreográfica dialoga con lugares de patrimonio para hacer resonar los monumentos con la danza y el bailarín. Metamorfosis del animal para hablar del hombre, esta forma corta confronta el arte vivo y efímero con edificios testigos del tiempo. Una invitación a detenerse, a tomarse el tiempo y a descubrir el patrimonio de otra manera.
Coreografía e interpretación Seydou Boro | Música Seydou Boro | Régie son Mickaël Françoise | Administración-difusión Marion Fouquet Production - Corps d'Hommes/ Compagnie Seydou Boro