Passion Sammlungen, Depot einer privaten Sammlung im William Thornley Museum
Seit 2017, dem Datum der Präsentation der ersten Ausstellung, Fragiles Leaves von William Thornley, haben mehrere private Sammler ihre Werke großzügig auf den Ausstellungen...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville d'Osny
Seit 2017, dem Datum der Präsentation der ersten Ausstellung, Fragiles Leaves von William Thornley, haben mehrere private Sammler ihre Werke großzügig in Wechselausstellungen ausgeliehen.
Für einen von ihnen wurde diese Großzügigkeit im Herbst 2022 durch die Hinterlegung von 43 Werken, Ölen und Aquarellen im Museum verwandelt.
Die Ausstellung bietet unveröffentlichte Werke (Ölgemälde), einige sehr schöne Aquarelle, die von der Öffentlichkeit bei früheren Ausstellungen des Thornley-Museums geschätzt wurden, und die neuesten Ankäufe der Stadt.
Passion collections, the deposit of a private collection at the William Thornley Museum
Since 2017, when the first exhibition, Feuilles fragiles by William Thornley, was presented, several private collectors have generously lent their works to exhibitions...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville d'Osny
Since 2017, when the first exhibition, William Thornley’s Fragile Leaves, was presented, several private collectors have generously lent their works during the temporary exhibitions.
For one of them, this generosity was transformed, in the fall of 2022, by the deposit at the museum of 43 works, oils and watercolors.
The exhibition proposes to present unpublished works (oils on canvas), some very beautiful watercolors appreciated by the public during the previous exhibitions of the Thornley Museum and the most recent acquisitions made by the city..
Passione collezioni, il deposito di una collezione privata al Museo William Thornley
Dal 2017, data della presentazione della prima mostra, Feuilles fragiles di William Thornley, diversi collezionisti privati hanno generosamente prestato le loro opere in occasione delle esposizioni...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville d'Osny
Dal 2017, data della presentazione della prima mostra, Feuilles fragiles di William Thornley, diversi collezionisti privati hanno generosamente prestato le loro opere in occasione delle esposizioni temporanee.
Per uno di loro, questa generosità si è trasformata, nell'autunno del 2022, depositando al museo 43 opere, oli e acquerelli.
La mostra propone di presentare opere inedite (oli su tele), alcuni bellissimi acquerelli apprezzati dal pubblico nelle precedenti esposizioni del museo Thornley e le più recenti acquisizioni effettuate dalla città.
Passion collections, le dépôt d’une collection privée au Musée William Thornley
Depuis 2017, date de la présentation de la première exposition, Feuilles fragiles de William Thornley, plusieurs collectionneurs privés ont généreusement prêté leurs œuvres lors des expositions...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville d'Osny
Depuis 2017, date de la présentation de la première exposition, Feuilles fragiles de William Thornley, plusieurs collectionneurs privés ont généreusement prêté leurs œuvres lors des expositions temporaires.
Pour l’un d’entre eux, cette générosité s’est transformée, à l’automne 2022, par la mise en dépôt au musée de 43 œuvres, huiles et aquarelles.
L’exposition propose de présenter des œuvres inédites (huiles sur toiles), quelques très belles aquarelles appréciées du public lors des précédentes expositions du musée Thornley et les acquisitions les plus récentes effectuées par la ville..
Passion colecciones, el depósito de una colección privada en el Museo William Thornley
Desde 2017, fecha de la presentación de la primera exposición, Hojas frágiles de William Thornley, varios coleccionistas privados han prestado generosamente sus obras en exposiciones...
16 et 17 septembre 2023Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

©Ville d'Osny
Desde 2017, cuando se presentó la primera exposición, Hojas frágiles de William Thornley, varios coleccionistas privados han prestado generosamente sus obras en exposiciones temporales.
Para uno de ellos, esta generosidad se transformó, en el otoño de 2022, al depositar en el museo 43 obras, óleos y acuarelas.
La exposición propone presentar obras inéditas (óleos sobre lienzos), algunas acuarelas muy bellas apreciadas por el público en las exposiciones anteriores del museo Thornley y las adquisiciones más recientes realizadas por la ciudad.