Tag des Kulturerbes der Spinolien
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes bietet Ihnen die Gemeinde einen Nachmittag zum Thema Ihrer Stadt.
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet
Mairie d'Epinay-sur-Orge
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes bietet Ihnen die Gemeinde einen Nachmittag zum Thema Ihrer Stadt.
Auf dem Programm stehen:
- Brettspiele zum Thema Épinay
- Verkauf von Büchern und Postkarten der Stadt
- Teilen von Épinay-Erinnerungen mit alten Spinalianern
- Erstellung eines Kurzfilms unter Beteiligung von Spinoliens
- Fotoausstellung: Entdecken Sie Fotos von Épinay aus verschiedenen Epochen und vergleichen Sie sie mit der heutigen Stadt.
- Geocathing in der Stadt
- Probieren
Spinolian Heritage Day
For the European Heritage Days, the municipality offers an afternoon on the theme of your city.
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet
Mairie d'Epinay-sur-Orge
For the European Heritage Days, the municipality offers an afternoon on the theme of your city.
On the agenda:
- Board games on the theme of Epinay
- Sale of books and postcards of the city
- Sharing memories of Epinay with former spinaliens
- Production of a short film with the participation of Spinoliens
- Photo exhibition: discover photos of Épinay from various periods, and compare them to the city today.
- Geocathing in the city
- Taste
Giornata del patrimonio spinoliano
Per le giornate europee del Patrimonio, il comune vi propone un pomeriggio sul tema della vostra Città.
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet
Mairie d'Epinay-sur-Orge
Per le giornate europee del Patrimonio, il comune vi propone un pomeriggio sul tema della vostra Città.
Al programma:
- Giochi di società sul tema di Épinay
- Vendita di libri e cartoline della città
- Condivisione di memorie di Épinay con vecchi spinaliani
- Realizzazione di un cortometraggio con la partecipazione di Spinoliens
- Mostra fotografica: guarda le foto di Épinay risalenti a diverse epoche e confrontate con la città di oggi.
- Geocathing nella città
- Merenda
Journée du patrimoine spinolienne
Pour les journées européennes du Patrimoine, la municipalité vous propose une après-midi sur le thème de votre Ville.
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet
Mairie d'Epinay-sur-Orge
Pour les journées européennes du Patrimoine, la municipalité vous propose une après-midi sur le thème de votre Ville.
Au programme :
- Jeux de société sur le thème d’Épinay
- Vente de livres et carte postales de la ville
- Partage de mémoires d’Épinay avec d’anciens spinaliens
- Réalisation d’un court métrage avec la participation de Spinoliens
- Exposition photos : découvrez des photos d’Épinay datant de diverses époques, et les comparées à la ville d’aujourd’hui.
- Géocathing dans la ville
- Goûter
Día del patrimonio espinola
Para las Jornadas Europeas de Patrimonio, el municipio le propone una tarde sobre el tema de su ciudad.
Samedi 16 septembre 2023, 14h00Tremenet
Mairie d'Epinay-sur-Orge
Para las Jornadas Europeas de Patrimonio, el municipio le propone una tarde sobre el tema de su ciudad.
En el programa:
- Juegos de mesa sobre el tema de Épinay
- Venta de libros y postales de la ciudad
- Compartir memorias de Épinay con antiguos spinaliens
- Realización de un cortometraje con la participación de Spinoliens
- Exposición de fotos: descubre fotos de Épinay de diferentes épocas y comparadas con la ciudad actual.
- Geocathing en la ciudad
- Probar
