Konzert gezeichnet
Europäische Tage des kulturellen Erbes
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Tremenet

Association des Amis de Chomo
Das gezeichnete Konzert ist ein künstlerisches Abenteuer, bei dem sich die musikalische Welt von Arthur de Bary, seinen Musikern und einem flüchtigen Cartoon treffen, der von Marion Chombart aus Lauwe live erstellt, modifiziert und gelöscht wurde. Ein lebendiges und klangvolles Bild, in dem sich vier Empfindlichkeiten vereinen.
Als hybride künstlerische Form, die Musik und Zeichnung kombiniert, passt das gezeichnete Konzert besonders gut zu Chomos Projekt, eine totale Kunst zu erleben. Das Spektakel, das normalerweise in einem schwarzen Saal gespielt wird, wird an den ganz besonderen Raum der Kirche der Armen angepasst, einem von Chomo im Wald von Fontainebleau speziell entworfenen Saal. Die Musiker und die Zeichnerin lassen sich von Chomos Website zu einem einzigartigen Konzert inspirieren.
Arthur de Bary
https://arthurdebary.bandcamp.com/album/cheval-bless
Marion Chombart aus Lauwe
https://mcdl.net
Concerto disegnato
Giornate europee del patrimonio
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Tremenet

Association des Amis de Chomo
Il concerto disegnato è un'avventura artistica dove si incontrano l'universo musicale di Arthur de Bary, dei suoi musicisti e un cartone animato effimero creato, modificato e cancellato in diretta da Marion Chombart de Lauwe. Un quadro vivente e sonoro dove si incontrano quattro sensibilità.
Forma artistica ibrida che mescola musica e disegno, il Concerto Disegnato si sposa particolarmente bene con il progetto di Chomo, quello di sperimentare un'arte totale. Lo spettacolo, normalmente eseguito in una sala oscura, sarà adattato allo spazio molto particolare della Chiesa dei Poveri, sala di spettacolo appositamente progettata da Chomo nella Foresta di Fontainebleau. I musicisti e la disegnatrice si lasceranno ispirare dal sito di Chomo per un concerto unico.
Arthur de Bary
https://arthurdebary.bandcamp.com/album/cheval-bless
Marion Chombart de Lauwe
https://mcdl.net
Concert dessiné
Journées européennes du patrimoine
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Tremenet

Association des Amis de Chomo
Le concert dessiné est une aventure artistique où se rencontrent l'univers musical d'Arthur de Bary, de ses musiciens et un dessin animé éphémère créé, modifié et effacé en direct par Marion Chombart de Lauwe. Un tableau vivant et sonore où se rejoignent quatre sensibilités.
Forme artistique hybride mêlant musique et dessin, le Concert dessiné se marie particulièrement bien avec le projet de Chomo, celui d’expérimenter un art total. Le spectacle, normalement joué dans une salle noire, sera adapté à l’espace très particulier de l’Église de Pauvres, salle de spectacle spécialement conçue par Chomo dans la Foret de Fontainebleau. Les musiciens et la dessinatrice se laisseront inspirer par le site de Chomo pour un concert unique.
Arthur de Bary
https://arthurdebary.bandcamp.com/album/cheval-bless
Marion Chombart de Lauwe
https://mcdl.net
Concierto dibujado
Días Europeos del Patrimonio
Dimanche 17 septembre 2023, 15h00Tremenet

Association des Amis de Chomo
El concierto dibujado es una aventura artística en la que se encuentran el universo musical de Arthur de Bary, de sus músicos y una caricatura efímera creada, modificada y borrada en directo por Marion Chombart de Lauwe. Un cuadro vivo y sonoro donde se unen cuatro sensibilidades.
Forma artística híbrida que mezcla música y dibujo, el Concierto dibujado combina particularmente bien con el proyecto de Chomo, el de experimentar un arte total. El espectáculo, normalmente interpretado en una sala negra, será adaptado al espacio muy particular de la Iglesia de los Pobres, sala de espectáculos especialmente diseñada por Chomo en el bosque de Fontainebleau. Los músicos y la dibujante se inspirarán en el sitio de Chomo para un concierto único.
Arthur de Bary
https://arthurdebary.bandcamp.com/album/cheval-bless
Marion Chombart de Lauwe
https://mcdl.net