Partizipatives Lesen "Das lebendige Erbe in der Literatur"
Die 40\. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes würdigt das lebendige Erbe, das heißt, die lebendigen Ausdrucksformen, die von unseren Vorfahren geerbt und an unsere Nachkommen weitergegeben wu
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Instituto Cervantes de Paris
Die 40. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes würdigt das lebendige Erbe, das heißt die lebendigen Ausdrucksformen, die von unseren Vorfahren geerbt und an unsere Nachkommen weitergegeben wurden. Die Bibliothek Octavio Paz schließt sich dieser Feier an, indem sie literarische Fragmente, die Manifestationen dieses Erbes wie mündliche Traditionen, darstellende Künste, soziale Praktiken, Rituale oder festliche Ereignisse. Die Leser können in der Sprache ihrer Wahl lesen und jedes Werk der Universalliteratur auswählen (maximal 3 Minuten pro Person). Wenn Sie an der Lektüre teilnehmen möchten, kontaktieren Sie bitte die Bibliothek bis spätestens Mittwoch, den 13. September per E-Mail und geben Sie den Autor und den Titel des ausgewählten Textes an.
Participatory reading "Living heritage in literature"
The fortieth edition of the European Heritage Days celebrates the living heritage, that is, the living expressions inherited from our ancestors and passed on to our descendants...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Instituto Cervantes de Paris
The fortieth edition of the European Heritage Days celebrates the living heritage, that is, the living expressions inherited from our ancestors and transmitted to our descendants. The Octavio Paz Library is associated with this celebration with a participatory reading of literary fragments that evoke manifestations of this heritage, such as oral traditions, performing arts, social practices, rituals or festive events among others. Readers can read in the language of their choice and choose any book of universal literature (maximum 3 minutes per person). If you would like to participate in the reading, please contact the library by e-mail no later than Wednesday, September 13, indicating the author and title of the chosen text.
Lettura partecipativa "Il patrimonio vivente nella letteratura"
La quarantesima edizione delle Giornate europee del patrimonio celebra il patrimonio vivente, cioè le espressioni vive ereditate dai nostri antenati e tramandate ai nostri discendenti...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Instituto Cervantes de Paris
La quarantesima edizione delle Giornate europee del patrimonio celebra il patrimonio vivente, cioè le espressioni vive ereditate dai nostri antenati e trasmesse ai nostri discendenti. La Biblioteca Octavio Paz si associa a questa celebrazione con una lettura partecipativa ad alta voce dei frammenti letterari che evocano manifestazioni di questo patrimonio, come le tradizioni orali, le arti dello spettacolo, le pratiche sociali, rituali o eventi festivi, tra gli altri. I lettori possono leggere nella lingua di loro scelta e scegliere qualsiasi libro di letteratura universale (massimo 3 minuti a persona). Se desiderate partecipare alla lettura, contattate la biblioteca via e-mail entro mercoledì 13 settembre, indicando l'autore e il titolo del testo scelto.
Lecture participative "Le patrimoine vivant dans la littérature"
La quarantième édition des Journées européennes du patrimoine met à l’honneur le patrimoine vivant, c’est à dire, les expressions vivantes héritées de nos ancêtres et transmises à nos descendan...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Instituto Cervantes de Paris
La quarantième édition des Journées européennes du patrimoine met à l’honneur le patrimoine vivant, c’est à dire, les expressions vivantes héritées de nos ancêtres et transmises à nos descendants.
La Bibliothèque Octavio Paz s'associe à cette célébration avec une lecture participative à haute voix des fragments littéraires qui évoquent des manifestations de ce patrimoine, telles que les traditions orales, les arts du spectacle, les pratiques sociales, les rituels ou les événements festifs entre autres.
Les lecteurs peuvent lire dans la langue de leur choix et choisir n'importe quel ouvrage de littérature universelle (3 minutes maximum par personne).
Si vous souhaitez participer à la lecture, veuillez contacter la bibliothèque par courrier électronique au plus tard le mercredi 13 septembre, en indiquant l'auteur et le titre du texte choisi.
Lectura participativa "El patrimonio vivo en la literatura"
La 40ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio honra el patrimonio vivo, es decir, las expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros descendientes...
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Instituto Cervantes de Paris
La 40ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio honra el patrimonio vivo, es decir, las expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros descendientes. La Biblioteca Octavio Paz se asocia a esta celebración con una lectura participativa en voz alta de los fragmentos literarios que evocan manifestaciones de este patrimonio, como las tradiciones orales, las artes del espectáculo, las prácticas sociales, rituales o eventos festivos, entre otros. Los lectores pueden leer en el idioma de su elección y elegir cualquier obra de literatura universal (hasta 3 minutos por persona). Si desea participar en la lectura, póngase en contacto con la biblioteca por correo electrónico a más tardar el miércoles 13 de septiembre, indicando el autor y el título del texto elegido.