Vortrag "Korsika und Kartographie. Die Rhetorik des Bildes" von Dominique Gresle
Dominique Gresle, Historikerin. Doktor der Geschichte und Zivilisationen. EHESS. Paris, Mitbegründer der Ausstellung "Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900".
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
CdC, musée de la Corse/Graphisme Flora Ambrosini- Kalli-graphic.com
Dominique Gresle, Historikerin. Doktor der Geschichte und Zivilisationen. EHESS. Paris, Mitbegründer der Ausstellung "Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900". Am Rande der Ausstellung Cartografia, die ausschließlich für Korsika gedachten Kartenwerke umfasst, wird eine kommentierte und anschließend geführte Präsentation über das historische und wissenschaftliche Zusammentreffen zwischen der Insel und der Kartographie gegeben.
«Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900» vereint Geographie und Geschichte in einem Corpus von Darstellungen der Insel und des Mittelmeers, die unter den Augen des Kosmographen, des Politikers, des Militärs, des Hydrographen gezeichnet wurden...
Seit jeher ist das kartographische Objekt in einem Bedürfnis nach Zirkulation, Austausch, Beherrschung des Raumes und Bestätigung des Menschen auf dem Territorium verankert. Wissenschaft und Technik werden die Umsetzung fördern. Die Instrumente zur Weiterentwicklung des Wissens und seiner Repräsentation werden den Erfordernissen von Entdeckungen und Erkenntnissen entsprechen.
1520-1900: vier Jahrhunderte Blick auf das korsische Territorium und seine Beziehungen zur Welt.
Conference "Corsica and cartography. The rhetoric of the image" by Dominique Gresle
Dominique Gresle, Historian. Doctor in history and civilizations. EHESS. Paris, museum of the exhibition "Cartografia, Corsica in maps 1520-1900".
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
CdC, musée de la Corse/Graphisme Flora Ambrosini- Kalli-graphic.com
Dominique Gresle, Historian. Doctor in history and civilizations. EHESS. Paris, museum of the exhibition "Cartografia, Corsica in maps 1520-1900". On the sidelines of the exhibition Cartografia made up of cartographic works exclusively dedicated to Corsica, a commented presentation, then guided, will be devoted to the historical and scientific meeting between the island and mapping.
« Cartografia, Corsica in maps 1520-1900 » brings together geography and history in a corpus of representations of the island and the Mediterranean traced under the eye of the cosmographer, the political, the military, the hydrographer...
At all times, the cartographic object is rooted in a need for circulation, exchange, mastery of space, and affirmation of man on the territory. Science and technology will promote its realization. The tools for knowledge development and their representations will meet the needs of discoveries and knowledge.
1520-1900: four centuries of gaze on the Corsican territory and its relations to the world.
Conferenza "Corsica e cartografia. La retorica dell'immagine" di Dominique Gresle
Dominique Gresle, Storica. Dottore in storia e civiltà. EHESS. Parigi, commaissaire della mostra "Cartografia, la Corsica in carte 1520-1900".
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
CdC, musée de la Corse/Graphisme Flora Ambrosini- Kalli-graphic.com
Dominique Gresle, Storica. Dottore in storia e civiltà. EHESS. Parigi, commaissaire della mostra "Cartografia, la Corsica in carte 1520-1900". In margine alla mostra Cartografia costituita da opere cartografiche esclusivamente dedicate alla Corsica, una presentazione commentata e poi guidata sarà dedicata all'incontro storico e scientifico tra l'isola e la cartografia.
«Cartografia, la Corsica in carte 1520-1900» unisce geografia e storia in un corpus di rappresentazioni dell'isola e del Mediterraneo tracciato sotto l'occhio del cosmografo, del politico, del militare, dell'idrografo...
Da sempre, l'oggetto cartografico si fonda su un bisogno di circolazione, di scambi, di controllo dello spazio, di affermazione dell'uomo sul territorio. La scienza e la tecnica ne promuoveranno la realizzazione. Gli strumenti per il perfezionamento della conoscenza e delle loro rappresentazioni risponderanno alle esigenze di scoperte e conoscenze.
1520-1900: quattro secoli di sguardo sul territorio della Corsica e sui suoi rapporti con il mondo.
Conférence "Corse et cartographie. La rhétorique de l’image" par Dominique Gresle
Dominique Gresle, Historienne. Docteur en histoire et civilisations. EHESS. Paris, commaissaire de l'exposition "Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900".
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
CdC, musée de la Corse/Graphisme Flora Ambrosini- Kalli-graphic.com
Dominique Gresle, Historienne. Docteur en histoire et civilisations. EHESS. Paris, commaissaire de l'exposition "Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900".
En marge de l’exposition Cartografia constituée d’œuvres cartographiques exclusivement dédiées à la Corse, une présentation commentée, puis guidée, sera dévolue à la rencontre historique et scientifique entre l’île et la cartographie.
« Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900 » réunit géographie et histoire dans un corpus de représentations de l’île et de la Méditerranée tracé sous l’oeil du cosmographe, du politique, du militaire, de l’hydrographe...
De tous temps, l’objet cartographique s’ancre dans un besoin de circulation, d’échanges, de maîtrise de l’espace, d’affirmation de l’homme sur le territoire. Sciences et techniques en favoriseront la concrétisation. Les outils de perfectionnement du savoir et de leurs représentations viendront répondre aux besoins de découvertes et de connaissances.
1520-1900 : quatre siècles de regards portés sur le territoire corse et ses rapports au monde.
Conferencia "Córcega y cartografía. La retórica de la imagen" por Dominique Gresle
Dominique Gresle, historiadora. Doctora en historia y civilizaciones. EHESS. París, commaissaire de la exposición "Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900".
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
CdC, musée de la Corse/Graphisme Flora Ambrosini- Kalli-graphic.com
Dominique Gresle, historiadora. Doctora en historia y civilizaciones. EHESS. París, commaissaire de la exposición "Cartografia, la Corse en cartes 1520-1900". Al margen de la exposición Cartografia constituida por obras cartográficas exclusivamente dedicadas a Córcega, una presentación comentada y luego guiada, se dedicará al encuentro histórico y científico entre la isla y la cartografía.
«Cartografia, la Córcega en mapas 1520-1900» reúne geografía e historia en un corpus de representaciones de la isla y del Mediterráneo trazado bajo el ojo del cosmografo, del político, del militar, del hidrografo...
Desde siempre, el objeto cartográfico se ancla en una necesidad de circulación, de intercambios, de dominio del espacio, de afirmación del hombre sobre el territorio. La ciencia y la tecnología contribuirán a su realización. Los instrumentos para el perfeccionamiento del saber y de sus representaciones responderán a las necesidades de descubrimientos y conocimientos.
1520-1900: cuatro siglos de mirada sobre el territorio corso y sus relaciones con el mundo.
