Schaltung der Gerber
Rundgang zur Entdeckung der alten Gerbereien und Häuser von Eigentümern und Arbeitern in einer Kutsche. Besichtigung eines Teils des Altstadtzentrums von Mondoubleau und Cormenon. Die Tour beginnt...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h30Tremenet
La bergère du Perche
Rundgang zur Entdeckung der alten Gerbereien und Häuser von Eigentümern und Arbeitern in einer Kutsche. Besuch eines Teils des alten Zentrums von Mondoubleau und Cormenon. Die Tour beginnt auf dem Marktplatz im Tourismusbüro und das Gespann fährt nach Cormenon, um die Häuser von Meistergerbern und Arbeitern zu beobachten. Präsentation von Gerberwerkzeugen unter der Halle des Rathauses. Ausstellung von Postkarten aus dieser Branche in der Jules Verne Mediathek
Tanner circuit
Discovery tour of the old tanneries and the houses of owners and carriage workers. Visit of a section of the old centre of Mondoubleau and Cormenon. The tour begins with a guided tour of the Mont-Trem
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h30Tremenet
La bergère du Perche
Circuit of discovery of the old tanneries and the houses of owners and workers in carriage. Visit of part of the old centre of Mondoubleau and Cormenon. The circuit starts on the market square at the tourist office and the team heads towards Cormenon to observe the houses of master tanners and workers. Presentation of tanner tools under the hall of the town hall. Exhibition at the Jules Verne media library of postcards testifying to this industry
Circuito dei conciatori
Circuito di scoperta delle antiche concerie e delle case dei proprietari e degli operai in carrozza. Visita in carrozza di una parte del centro storico di Mondoubleau e di Cormenon. Il circuito inizia
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h30Tremenet
La bergère du Perche
Circuito di scoperta delle antiche concerie e delle case dei proprietari e degli operai in carrozza. Visita in carrozza di una parte del centro antico di Mondoubleau e di Cormenon. Il circuito inizia nella piazza del mercato presso l'ufficio del turismo e il carro si dirige verso Cormenon per osservare le case dei maestri conciatori e operai. Presentazione di strumenti per conciatori sotto il padiglione del municipio. Mostra alla mediateca Jules Verne di cartoline che testimoniano questo settore
Circuit des tanneurs
Circuit de découverte des anciennes tanneries et des maisons de propriétaires et d'ouvriers en calèche.Visite en attelage d'une partie du centre ancien de Mondoubleau et de Cormenon. Le circuit début…
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h30Tremenet
La bergère du Perche
Circuit de découverte des anciennes tanneries et des maisons de propriétaires et d'ouvriers en calèche.Visite en attelage d'une partie du centre ancien de Mondoubleau et de Cormenon. Le circuit débute sur la place du marché à l'office de tourisme et l'attelage se dirige vers Cormenon pour observer les maisons de maîtres tanneurs et d'ouvriers.
Présentation d'outils de tanneurs sous la halle de la mairie. Exposition à la médiathèque Jules Verne de cartes postales témoignant de cette industrie
Circuito de curtidores
Circuito de descubrimiento de antiguas curtidurías y casas de propietarios y trabajadores en carruaje. Visita en enganche de una parte del centro antiguo de Mondoubleau y de Cormenon. El circuito...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h30Tremenet
La bergère du Perche
Circuito de descubrimiento de antiguas curtidurías y casas de propietarios y trabajadores en carruaje. Visita en enganche de una parte del centro antiguo de Mondoubleau y de Cormenon. El circuito comienza en la plaza del mercado en la oficina de turismo y el enganche se dirige hacia Cormenon para observar las casas de maestros curtidores y obreros. Presentación de herramientas de curtidores bajo el pabellón del ayuntamiento. Exposición en la mediateca Jules Verne de postales que testimonian esta industria
