Wiederaufbau eines Bauwerks aus dem 15\. Jahrhundert: Besuch mit einem Meister-Gefährten
Das Haus des Pardessus, besser bekannt als das ehemalige Casino von Salins, ist eines der emblematischsten Gebäude der Stadt Salins-les-Bains. Opfer eines Brandes im Jahr 2007, hat sie...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h00, 15h30Tremenet
© La Grande Saline
Das Haus des Pardessus, besser bekannt als das ehemalige Casino von Salins, ist eines der emblematischsten Gebäude der Stadt Salins-les-Bains. Als Opfer eines Brandes im Jahr 2007 wurde die Kirche einem umfassenden Sanierungsprogramm unterzogen, wobei 2015 das Dach nach Plänen aus dem 15. Jahrhundert wieder aufgebaut wurde.
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Grande Saline ausnahmsweise die Türen dieses Gebäudes. Stéphane Goubet, der für die Baustelle zuständige Meister-Begleiter, wird diese Besichtigung mit Leidenschaft durchführen und Ihnen die rekonstruierten Räume und insbesondere den monumentalen Eichenrahmen, der auf 16 Meter Höhe gipfelt, zeigen.
Rebuilding a 15th century frame: visit with a master-companion
The house of the Pardessus, better known as having been the former casino of Salins, is one of the most emblematic buildings of the city of Salins-les-Bains. Victim of a fire in 2007, she has been...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h00, 15h30Tremenet
© La Grande Saline
The house of the Pardessus, better known as having been the former casino of Salins, is one of the most emblematic buildings of the city of Salins-les-Bains. Victim of a fire in 2007, it was the subject of a major rehabilitation program with the reconstruction of its roof in 2015, according to plans from the fifteenth century.
For the European Heritage Days, the Grande Saline opens the doors of this building. Stéphane Goubet, master-mate in charge of the construction site, will lead this visit with passion and you will discover the reconstructed spaces, and especially the monumental oak frame culminating at 16 meters high.
Ricostruire una struttura del XV secolo: visita con un maestro-compagno
La casa del Pardessus, meglio conosciuta come l'ex casinò di Salins, è uno degli edifici più emblematici della città di Salins-les-Bains. Vittima di un incendio nel 2007, ha...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h00, 15h30Tremenet
© La Grande Saline
La casa del Pardessus, meglio conosciuta come l'ex casinò di Salins, è uno degli edifici più emblematici della città di Salins-les-Bains. Vittima di un incendio nel 2007, è stata oggetto di un importante programma di riabilitazione con la ricostruzione del suo tetto nel 2015, secondo i piani del XV secolo.
Per le Giornate europee del patrimonio, la Grande Saline apre eccezionalmente le porte di questo edificio. Stéphane Goubet, maestro-compagno responsabile del cantiere, animerà questa visita con passione e vi farà scoprire gli spazi ricostruiti, in particolare la struttura monumentale in rovere che culmina a 16 metri di altezza.
Reconstruire une charpente du XVe siècle : visite avec un maître-compagnon
La maison du Pardessus, plus connue comme ayant été l'ancien casino de Salins, est l'un des bâtiments les plus emblématiques de la ville de Salins-les-Bains. Victime d'un incendie en 2007, elle a fai…
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h00, 15h30Tremenet
© La Grande Saline
La maison du Pardessus, plus connue comme ayant été l'ancien casino de Salins, est l'un des bâtiments les plus emblématiques de la ville de Salins-les-Bains. Victime d'un incendie en 2007, elle a fait l'objet d'un programme de réhabilitation majeur avec la reconstruction de sa toiture en 2015, selon des plans du XVe siècle.
Pour les Journées européennes du patrimoine, la Grande Saline ouvre exceptionnellement les portes de ce bâtiment. Stéphane Goubet, maître-compagnon en charge du chantier, animera cette visite avec passion et vous fera découvrir les espaces reconstruits, et notamment la charpente en chêne monumentale culminant à 16 mètres de hauteur.
Reconstruir una estructura del siglo XV: visita con un maestro-compañero
La casa del Pardessus, más conocida por haber sido el antiguo casino de Salins, es uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad de Salins-les-Bains. Víctima de un incendio en 2007, ha hecho...
Dimanche 17 septembre 2023, 10h30, 14h00, 15h30Tremenet
© La Grande Saline
La casa del Pardessus, más conocida por haber sido el antiguo casino de Salins, es uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad de Salins-les-Bains. Víctima de un incendio en 2007, fue objeto de un importante programa de rehabilitación con la reconstrucción de su cubierta en 2015, según planos del siglo XV.
Para las Jornadas europeas del patrimonio, la Gran Salina abre excepcionalmente las puertas de este edificio. Stéphane Goubet, maestro-compañero a cargo del astillero, animará esta visita con pasión y le hará descubrir los espacios reconstruidos, y en particular la estructura de roble monumental que culmina a 16 metros de altura.
