Präsentation von Kulturgut in der Bibliothek von Chalon-sur-Saône
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie eine kommentierte Präsentation folgender Werke besuchen:
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
© Bibliothèque municipale de Chalon-sur-Saône
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes können Sie eine kommentierte Präsentation folgender Werke besuchen:
- Logbuch der Schifffahrt von Hyacinthe de Bougainville (1837);
- Fünf Wochen im Ballon von Jules Verne, die sich mit dem Projekt der Bibliothek für Erwachsene (150. Jahrestag der Veröffentlichung des In 80 Tagen um die Welt) während des Sommers, bei der die Werke im Verlauf des In 80 Tagen um die Welt ; - Die himmlischen und terrestrischen Globen von Louis Legrand und das Werk von Nicolas Bion (1717), die den Gebrauch der himmlischen und irdischen Kugeln und Sphären nach den verschiedenen Systemen der Welt darstellen. Die vorgestellten Werke werden am Sonntag und bis zum Ende von «Patrimoines écrits en Bourgogne-Franche-Comté» ausgestellt.
Presentation of heritage documents at the library of Chalon-sur-Saône
On the occasion of the European Heritage Days, attend a commented presentation of the following books:
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
© Bibliothèque municipale de Chalon-sur-Saône
On the occasion of the European Heritage Days, attend a commented presentation of the following books:
- Journal of navigation of Bougainville Hyacinthe (1837);
- Five weeks in a balloon by Jules Verne, which is linked to the adult library project (150th anniversary of the publication of the Around the world in 80 days) held during the summer, and consists of presenting works following the course of the Around the world in 80 days ; - The celestial and terrestrial globes of Louis Legrand and the work of Nicolas Bion (1717), which present the use of celestial and terrestrial globes and spheres, according to the different systems of the world. The works presented will remain on display on Sunday and until the end of «Patrimoines écrits en Bourgogne-Franche-Comté».
Presentazione di documenti patrimoniali alla biblioteca di Chalon-sur-Saône
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, assistete a una presentazione commentata dei seguenti libri:
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
© Bibliothèque municipale de Chalon-sur-Saône
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, assistete a una presentazione commentata dei seguenti libri:
- Diario di navigazione di Hyacinthe di Bougainville (1837);
- Cinque settimane in pallone di Jules Verne, che si articola con il progetto della biblioteca adulti (150o anniversario della pubblicazione del Giro del mondo in 80 giorni) che si tiene durante l'estate, e consiste nel presentare opere che seguono il percorso del Giro del mondo in 80 giorni ; - I globi celeste e terrestre di Louis Legrand e l'opera di Nicolas Bion (1717), che presentano l'uso dei globi celesti e terrestri e delle sfere, secondo i diversi sistemi del mondo. Le opere presentate rimarranno esposte la domenica e fino alla fine di «Patrimoines écrits en Bourgogne-Franche-Comté».
Présentation de documents patrimoniaux à la bibliothèque de Chalon-sur-Saône
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, assistez à une présentation commentée des ouvrages suivants :
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
© Bibliothèque municipale de Chalon-sur-Saône
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, assistez à une présentation commentée des ouvrages suivants :
- Journal de la navigation de Hyacinthe de Bougainville (1837) ;
- Cinq semaines en ballon de Jules Verne, qui s'articule avec le projet de la bibliothèque adultes (150e anniversaire de la parution du Tour du monde en 80 jours) qui se tient pendant l’été, et qui consiste à présenter des ouvrages suivant le parcours du Tour du monde en 80 jours ;
- Les globes céleste et terrestre de Louis Legrand et l'ouvrage de Nicolas Bion (1717), qui présentent l'usage des globes célestes et terrestres et des sphères, suivant les différents systèmes du monde.
Les ouvrages présentés resteront exposés le dimanche et jusqu’à la fin de « Patrimoines écrits en Bourgogne-Franche-Comté ».
Presentación de documentos patrimoniales en la biblioteca de Chalon-sur-Saône
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, puede asistir a una presentación comentada de las siguientes obras:
Samedi 16 septembre 2023, 15h00Tremenet
© Bibliothèque municipale de Chalon-sur-Saône
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, puede asistir a una presentación comentada de las siguientes obras:
- Diario de navegación de Hyacinthe de Bougainville (1837);
- Cinco semanas en globo de Jules Verne, que se articula con el proyecto de la biblioteca adultos (150 aniversario de la Alrededor del mundo en 80 días) que se celebra durante el verano, y consiste en presentar obras siguiendo el recorrido del Alrededor del mundo en 80 días ; - Los globos celestes y terrestres de Louis Legrand y la obra de Nicolas Bion (1717), que presentan el uso de los globos celestes y terrestres y las esferas, según los diferentes sistemas del mundo. Las obras presentadas permanecerán expuestas el domingo y hasta el final de «Patrimoines écrits en Bourgogne-Franche-Comté».
