Mittelalterlicher Tag in den Burgruinen
Am Sonntag, den 17\. September von 10.00 bis 18.00 Uhr werden Ihnen verschiedene Animationen angeboten:
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Mairie de Montrond-le-Château
Am Sonntag, den 17. September von 10.00 bis 18.00 Uhr werden Ihnen verschiedene Animationen angeboten:
- Münzprägung der Feudalwährung;
- Führung durch die Geschichte des Schlosses;
- Kämpfe, Duelle und Waffen;
- Workshop für mittelalterliche Küche;
- Textil und Spinnerei/ Korbwaren;
- Patrimonial Free Rando;
- Verpflegung vor Ort;
- PMR-Zugang auf Reservierung.
Medieval day in the castle ruins
Several animations will be offered on Sunday, September 17 from 10:00 to 18:00:
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Mairie de Montrond-le-Château
Several animations will be offered on Sunday, September 17 from 10:00 to 18:00:
- Feudal currency minting;
- Guided tour of the history of the castle;
- Fighting, duels and weapons;
- Medieval cooking workshop;
- Textile and spinning/wickerwork;
- Heritage free rando;
- On-site refreshment;
- PMR access on reservation.
Giornata medievale tra le rovine del castello
Diverse animazioni grtatuites vi saranno proposte domenica 17 settembre dalle 10:00 alle 18:00:
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Mairie de Montrond-le-Château
Diverse animazioni grtatuites vi saranno proposte domenica 17 settembre dalle 10:00 alle 18:00:
- Coniazione di monete feudali;
- Visita commentata della storia del castello;
- Combattimenti, duelli e armi;
- Laboratorio di cucina medievale;
- Tessile e filatura/ cesellatura;
- Escursione libera patrimoniale;
- Bar in loco;
- Accesso PMR su prenotazione.
Journée médiévale dans les ruines du château
Plusieurs animations grtatuites vous seront proposées le dimanche 17 septembre de 10h00 à 18h00 :
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Mairie de Montrond-le-Château
Plusieurs animations grtatuites vous seront proposées le dimanche 17 septembre de 10h00 à 18h00 :
- Frappe de monnaie féodale ;
- Visite commentée de l'histoire du château ;
- Combats, duels et armes ;
- Atelier de cuisine médiévale ;
- Textile et filage / vannerie ;
- Rando libre patrimoniale ;
- Buvette sur site ;
- Accès PMR sur réservation.
Día medieval en las ruinas del castillo
Varias animaciones grtatuites se ofrecerán el domingo 17 de septiembre de 10:00 a 18:00:
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
© Mairie de Montrond-le-Château
Varias animaciones grtatuites se ofrecerán el domingo 17 de septiembre de 10:00 a 18:00:
- Acuñación de moneda feudal;
- Visita comentada de la historia del castillo;
- Combates, duelos y armas;
- Taller de cocina medieval;
- Textil y hilado/ cestería;
- Rando libre patrimonial;
- Servicio de bebidas en el lugar;
- Acceso PMR por reserva.
