Ausstellung über die Waschhäuser von Grusse
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Geschichte der Waschhäuser von Vincelles.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Photo libre de droits.
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes die Geschichte der Waschhäuser von Vincelles.
Die ersten Waschhäuser entstanden zur Zeit der Aufklärung, sind aber noch immer nur Prototypen. In Frankreich veranlassten die Epidemien von Cholera, Pocken und Typhus das Parlament, das Gesetz vom 3. Februar 1851 zu verabschieden, das einen Sonderkredit für die Subventionierung des Baus der überdachten Waschküchen in Höhe von 30 % gewährt.
Der Bau von Waschküchen wird sich vor allem dank der größeren Autonomie der Gemeinden ab 1884 entwickeln. In dieser Zeit wurden viele andere Gebäude wie Rathäuser, Schulen und Hallen zum Gemeindegut hinzugefügt.
Der Bau von Waschküchen in Frankreich ist Teil eines kollektiven Bewusstseins für die Bedeutung des öffentlichen Gesundheitswesens und der grundlegenden Hygienevorschriften.
Um Epidemien zu bekämpfen und die Sauberkeit zu erhöhen, befreien sich Städte und Dörfer von ihren Mauern, erweitern ihre Straßenlinien und entfernen Friedhöfe aus der Peripherie.
Das Wasser wird immer mehr in den Fokus der Aufmerksamkeit gerückt: Es ist unerlässlich, auf seine Reinheit zu achten, da man zu diesem Zeitpunkt versteht, dass eine einzige Wasserstelle für mehrere Aufgaben genutzt wird und Krankheiten verbreitet. Aus diesem Grund spezialisieren sich die Orte der Wassernutzung: Tränken, Waschbecken, Brunnen.
Exhibition on the wash houses of Grusse
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the history of Vincelles washing machines.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Photo libre de droits.
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the history of Vincelles washing machines.
The first wash-houses appear in the time of the Enlightenment, but they are still prototypes. In France, the epidemics of cholera, smallpox and typhoid prompted the Parliament to vote the law of 3 February 1851 which grants a special credit to subsidize up to 30% the construction of covered wash-houses.
The construction of wash-houses will develop in particular thanks to the increased administrative autonomy of the municipalities of 1884. At this time, many other buildings such as town halls, schools and markets enriched the municipal heritage.
The construction of washbasins in France is part of a collective awareness of the importance of public health and basic hygiene principles.
It is therefore to combat epidemics and increase cleanliness that cities and villages are freeing themselves from their ramparts, expanding the layout of their streets and moving away from cemeteries on the outskirts.
Water becomes the object of increased attention: to ensure its purity is imperative because it is understood at this time that a single point of water is used for multiple tasks and disease vehicle. This is why water use places are specialized: drinking troughs, washbasins, fountains.
Mostra sui lavatoi di Grusse
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire la storia dei lavatoi di Vincelles.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Photo libre de droits.
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire la storia dei lavatoi di Vincelles.
I primi lavatoi appaiono al tempo dell'Illuminismo, ma sono ancora solo dei prototipi. In Francia, le epidemie di colera, vaiolo e tifo spingono il Parlamento a votare la legge del 3 febbraio 1851 che concede un credito speciale per sovvenzionare fino al 30% la costruzione dei lavatoi coperti.
La costruzione dei lavatoi si svilupperà in particolare grazie all'autonomia amministrativa accresciuta dei comuni del 1884. In questo periodo, molti altri edifici come i municipi, le scuole, i mercati, arricchiscono il patrimonio comunale.
La costruzione dei lavatoi in Francia si iscrive in una presa di coscienza collettiva dell'importanza della salubrità pubblica e dei principi elementari d'igiene.
È dunque per combattere le epidemie e aumentare la pulizia che le città e i villaggi si liberano dalle loro mura, allargano il tracciato delle strade e allontanano i cimiteri dalla periferia.
L'acqua diventa oggetto di una maggiore attenzione: vigilare sulla sua purezza è un imperativo perché si comprende in quel momento che un solo punto d'acqua viene utilizzato per molteplici compiti e veicolo di malattie. Ecco perché i luoghi di uso dell'acqua si specializzano: abbeveratoi, lavatoi, fontane.
Exposition sur les lavoirs de Grusse
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir l'histoire des lavoirs de Vincelles.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Photo libre de droits.
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir l'histoire des lavoirs de Vincelles.
Les premiers lavoirs apparaissent au temps des Lumières, mais ce ne sont encore que des prototypes. En France, les épidémies de choléra, de variole et de typhoïde incitent le Parlement à voter la loi du 3 février 1851 qui accorde un crédit spécial pour subventionner à hauteur de 30 % la construction des lavoirs couverts.
La construction des lavoirs va se développer notamment grâce à l’autonomie administrative accrue des municipalités de 1884. À cette époque, de nombreux autres bâtiments tels que les mairies, les écoles, les halles, viennent enrichir le patrimoine communal.
La construction des lavoirs en France s’inscrit dans une prise de conscience collective de l’importance de la salubrité publique et des principes élémentaires d’hygiène.
C’est donc pour lutter contre les épidémies et accroître la propreté que les villes et villages se libèrent de leurs remparts, élargissent le tracé de leurs rues et éloignent les cimetières à la périphérie.
L’eau devient l’objet d’une attention accrue : veiller à sa pureté est un impératif car on comprend à ce moment-là qu’un seul point d’eau est utilisé pour de multiples tâches et véhicule des maladies. Voilà pourquoi les lieux d’usage de l’eau se spécialisent : abreuvoirs, lavoirs, fontaines.
Exposición sobre los lavaderos de Grusse
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir la historia de los lavaderos de Vincelles.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Photo libre de droits.
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga a descubrir la historia de los lavaderos de Vincelles.
Los primeros lavaderos aparecen en la época de la Ilustración, pero todavía son solo prototipos. En Francia, las epidemias de cólera, viruela y tifoidea incitan al Parlamento a aprobar la ley del 3 de febrero de 1851 que concede un crédito especial para subvencionar hasta el 30 % la construcción de lavaderos cubiertos.
La construcción de lavaderos se desarrollará, en particular gracias a la mayor autonomía administrativa de los municipios de 1884. En esta época, muchos otros edificios como los ayuntamientos, las escuelas y los mercados de abastos enriquecen el patrimonio municipal.
La construcción de lavaderos en Francia se inscribe en una toma de conciencia colectiva de la importancia de la salubridad pública y de los principios elementales de higiene.
Por lo tanto, para luchar contra las epidemias y aumentar la limpieza, las ciudades y pueblos se liberan de sus murallas, amplían el trazado de sus calles y alejan los cementerios de la periferia.
El agua se convierte en objeto de una atención creciente: vigilar su pureza es un imperativo ya que en ese momento se entiende que un solo punto de agua es utilizado para múltiples tareas y vehículo de enfermedades. Es por eso que los lugares de uso del agua se especializan: bebederos, lavaderos, fuentes.
