Führung durch das römische Aquädukt von Gier
Sie werden die Geschichte und die Geheimnisse des Baus dieses Steinriesen entdecken, der seit über 2000 Jahren in der Landschaft von Lyon steht.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur

©Office de Tourisme des Monts du Lyonnais
Sie werden die Geschichte und die Geheimnisse des Baus dieses Steinriesen entdecken, der seit über 2000 Jahren in der Landschaft von Lyon steht.
Der Aquädukt Gier war einer der Aquädukte, die Lugdunum mit Wasser versorgten. Er sammelte das Wasser des Gier in Saint-Chamond und transportierte das Wasser 86 km nach Fourvière. Mehrere Überreste sind heute noch sichtbar, unter anderem in den Gemeinden Brignais und Chaponost. Die Site du Plat de l'Air, wo Sie die Überreste des Siphons von Yzeron bewundern können, ist eine denkmalgeschützte und sehr gut erhaltene Stätte.
Guided tour of the Roman Aqueduct of Gier
You will discover the history and mysteries of the construction of this giant of stones that stands in the Lyon countryside for more than 2000 years.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur

©Office de Tourisme des Monts du Lyonnais
You will discover the history and mysteries of the construction of this stone giant that has stood in the countryside of Lyon for more than 2000 years.
The Aqueduct of Gier was one of the aqueducts used to supply Lugdunum water. Collecting water from the Gier in Saint-Chamond, it carried water for 86 km to Fourvière. Several remains are still visible today, including the communes of Brignais and Chaponost. The Site du Plat de l'Air where you can admire the remains of the Yzeron siphon is a classified site and very well preserved.
Visita guidata dell'Acquedotto Romano di Gier
Scoprirete la storia e i misteri della costruzione di questo gigante di pietre che si erge nella campagna lionese da oltre 2000 anni.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur

©Office de Tourisme des Monts du Lyonnais
Scoprirete la storia e i misteri della costruzione di questo gigante di pietre che si erge nella campagna lionese da oltre 2000 anni.
L'Acquedotto del Gier era uno degli acquedotti che servivano ad alimentare l'acqua Lugdunum. Raccogliendo l'acqua dal Gier a Saint-Chamond, trasportava l'acqua per 86 km fino a Fourvière. Diverse vestigia sono ancora visibili oggi, tra le altre sui comuni di Brignais e Chaponost. Il Site du Plat del'Air dove si possono ammirare i resti del sifone dell'Yzeron è un sito classificato e molto ben conservato.
Visite guidée de l'Aqueduc romain du Gier
Vous découvrirez l’histoire et les mystères de la construction de ce géant de pierres qui se dresse dans la campagne lyonnaise depuis plus de 2000 ans.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur

©Office de Tourisme des Monts du Lyonnais
Vous découvrirez l’histoire et les mystères de la construction de ce géant de pierres qui se dresse dans la campagne lyonnaise depuis plus de 2000 ans.
L'Aqueduc du Gier était l'un des aqueducs qui servaient à alimenter en eau Lugdunum. Captant l'eau du Gier à Saint-Chamond, il transportait l'eau sur 86 km jusqu'à Fourvière. Plusieurs vestiges sont encore visibles de nos jours, entre autres sur les communes de Brignais et Chaponost. Le Site du Plat de l'Air où vous pourrez admirer les vestiges du siphon de l'Yzeron est un site classé et très bien conservé.
Visita guiada del Acueducto Romano del Gier
Descubrirá la historia y los misterios de la construcción de este gigante de piedras que se erige en la campiña lionesa desde hace más de 2000 años.
Dimanche 17 septembre 2023, 10h00, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap moteur

©Office de Tourisme des Monts du Lyonnais
Descubrirá la historia y los misterios de la construcción de este gigante de piedras que se erige en la campiña lionesa desde hace más de 2000 años.
El acueducto del Gier era uno de los acueductos que abastecían de agua a Lugdunum. Recogiendo el agua del Gier en Saint-Chamond, transportaba el agua durante 86 km hasta Fourvière. Varios vestigios son todavía visibles hoy en día, entre otros en los municipios de Brignais y Chaponost. El Sitio del Plato de l'Air donde se pueden admirar los restos del sifón del Yzeron es un sitio clasificado y muy bien conservado.