Besuch des Schlosses von Voltaire in Ferney
Die Europäischen Tage des Kulturerbes bei Voltaire
16 et 17 septembre 2023Tremenet

©Centre des Monuments Nationaux
Die Europäischen Tage des Kulturerbes bei Voltaire
Anlässlich der 40. Ausgabe der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie das Schloss, in dem Voltaire die letzten zwanzig Jahre seines Lebens verbrachte.
Auf dem Programm stehen:
- freie Besichtigung des Schlosses mit Besucherdokument
- Entdeckung der Ausstellung "Reisen in Italien"
- Entdeckung der Ausstellung "Livrez Voltaire"
- Besichtigung des Schlossparks und -gartens
Visit of Voltaire Castle in Ferney
European Heritage Days at Voltaire
16 et 17 septembre 2023Tremenet

©Centre des Monuments Nationaux
European Heritage Days at Voltaire
On the occasion of the 40th edition of the European Heritage Days, discover the castle where Voltaire spent the last twenty years of his life.
On the agenda:
- free visit of the castle with visiting document
- Discovery of the exhibition "Journey to Italy";
- discovery of the exhibition "Livrez Voltaire";
- visit to the park and garden of the castle
Visita del castello di Voltaire a Ferney
Le Giornate Europee del Patrimonio a Voltaire
16 et 17 septembre 2023Tremenet

©Centre des Monuments Nationaux
Le Giornate Europee del Patrimonio a Voltaire
In occasione della quarantesima edizione delle Giornate Europee del Patrimonio, scoprite il castello dove Voltaire trascorse gli ultimi vent'anni della sua vita.
Al programma:
- visita libera del castello con documento di visita
- scoperta della mostra "Viaggio in Italia"
- scoperta della mostra "Livrez Voltaire"
- visita del parco e giardino del castello
Visite du château de Voltaire à Ferney
Les Journées Européennes du Patrimoine chez Voltaire
16 et 17 septembre 2023Tremenet

©Centre des Monuments Nationaux
Les Journées Européennes du Patrimoine chez Voltaire
A l'occasion de la quarantième édition des Journées Européennes du Patrimoine, découvrez le château où Voltaire passa les vingt dernières années de sa vie.
Au programme :
- visite libre du château avec document de visite
- découverte de l'exposition "Voyage en Italie"
- découverte de l'exposition "Livrez Voltaire"
- visite du parc et jardin du château
Visita al Castillo de Voltaire en Ferney
Las Jornadas Europeas del Patrimonio en Voltaire
16 et 17 septembre 2023Tremenet

©Centre des Monuments Nationaux
Las Jornadas Europeas del Patrimonio en Voltaire
Con motivo de la 40ª edición de las Jornadas Europeas del Patrimonio, descubra el castillo donde Voltaire pasó los últimos veinte años de su vida.
En el programa:
- visita libre del castillo con documento de visita
- descubrimiento de la exposición "Viaje a Italia"
- descubrimiento de la exposición "Livrez Voltaire"
- visita al parque y jardín del castillo