Das Royal, ein Jahrhundert Geschichte
Entdecken Sie mehr als ein Jahrhundert Geschichte im Herzen des Hotels Le Royal Lyon
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Tremenet

©Photo Fabrice Rambert
Wir begrüßen Sie, um Ihnen die ganze Geschichte des Hotels Le Royal Lyon vom Bau im Jahr 1888 durch Prosper Perrin bis heute zu zeigen.
Genießen Sie einen Panoramablick auf Lyon von der obersten Etage des Hotels
Dann gehen Sie mit einer Erinnerung an Ihren Besuch.
The Royal, a century of history
Discover more than a century of history in the heart of the Hotel Le Royal Lyon
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Tremenet

©Photo Fabrice Rambert
We welcome you to discover the history of the Hotel Le Royal Lyon since its construction in 1888 by Prosper Perrin, until today.
Enjoy a panoramic view of Lyon from the top floor of the hotel
Then leave with a souvenir of your visit.
Il Royal, un secolo di storia
Alla scoperta di più di un secolo di storia nel cuore dell'hotel Le Royal Lyon
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Tremenet

©Photo Fabrice Rambert
Vi diamo il benvenuto per farvi scoprire tutta la storia dell'hotel Le Royal Lyon dalla sua costruzione nel 1888 da Prosper Perrin, fino ad oggi.
Goditi la vista panoramica di Lione dall'ultimo piano dell'hotel
Poi vai via con un ricordo della tua visita.
Le Royal, un siècle d'histoire
A la découverte de plus d'un siècle d'histoire au cœur de l'hôtel Le Royal Lyon
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Tremenet

©Photo Fabrice Rambert
Nous vous accueillons pour vous faire découvrir toute l'histoire de l'hôtel Le Royal Lyon depuis sa construction en 1888 par Prosper Perrin, jusqu'à aujourd'hui.
Profitez d'une vue panoramique de Lyon depuis le dernier étage de l'hôtel
Puis repartez avec un souvenir de votre visite.
El Royal, un siglo de historia
Descubre más de un siglo de historia en el corazón del hotel Le Royal Lyon
Samedi 16 septembre 2023, 14h00, 15h00, 16h00, 17h00Tremenet

©Photo Fabrice Rambert
Le damos la bienvenida para que descubra toda la historia del hotel Le Royal Lyon desde su construcción en 1888 por Prosper Perrin, hasta hoy.
Disfrute de una vista panorámica de Lyon desde la última planta del hotel
Luego, llévese un recuerdo de su visita.